Insignia NSAV511 User Manual (Spanish)

Insignia NSAV511 Manual

Get Insignia NSAV511 PDF manuals and user guides View all Insignia NSAV511 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NSAV511 manual content summary:

  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 1
    GUÍA DEL USUARIO Receptor de sonido envolvente NS-AV511
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 2
    altavoces al receptor 6 Conexión de los dispositivos 7 Configuración de Rocketboost 12 Instalación de las pilas en el control remoto 15 Uso del Ajuste del audio (Menú Audio Adjust 24 Configuración de HDMI (Menú HDMI Setup 25 Cambio de la configuración de audio 26 Nombrado de entradas (Menú
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 3
    Contents Códigos de control remoto previamente programados 29 Uso del control remoto para controla otros componentes 29 Códigos para el control remoto 30 Mantenimiento 33 Localización y corrección de fallas 33 Especificaciones 35 Sección del amplificador 35 Sección de video 35 Sección del
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 4
    Contents iv www.insigniaproducts.com
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 5
    un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-AV511 representa el más moderno diseño de alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in Refiérase a la página de especificaciones de este manual para ver los requisitos de alimentación. No sobrecargue
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 6
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación. por el usuario. Si no puede encender la unidad, póngase en contacto con su distribuidor de Insignia. 3 Cuidado: ocasionalmente debería despolvar la unidad con un paño suave. Para manchas difíciles de
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 7
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente El cable de alimentación se usa para desconectar esta unidad de la fuente de alimentación de CA. Asegúrese de que el enchufe está listo para ser usado (fácilmente accesible) en todo momento. Presionar ON/STANDBY (Encendido/Suspensión) para seleccionar
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 8
    Controles frontales Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Pantalla Elemento Descripción Función 1 Botón |/ Permite encender su receptor estéreo. ENCENDIDO/SUSPENSIÓN 2 Indicador de paso de HDMI Se ilumina cuando
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 9
    Insignia NS-AV511 Receptor de esta toma a un monitor de TV. (MONITOR OUT V) 9 SUBWOOFER Conecte el subwoofer en esta toma. Control remoto Elemento Descripción 3 ENTRAR / del receptor. Permite alternar entre los modos de sintonización manual y automática. Permiten subir o bajar el volumen
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 10
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Instalación del sistema de teatro en ángulo hacia adentro para crear un triangulo con la posición de escucha en el vértice. 3 - Subwoofer El subwoofer se encarga de los sonidos graves del canal de efectos de frecuencia baja (LFE, por sus siglas en
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 11
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente • Desconecte el cable de alimentación del conectar a cada par de terminales. 3 Suelte las terminales para fijar el cable. Subwoofer activo Altavoz envolvente derecho Altavoz envolvente izquierdo Conexión de los dispositivos Advertencia No enchufe
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 12
    de 75 ohmios Inserte completamente el enchufe dentro de la toma Tachuelas Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente 2 Conecte la antena de bucle de AM en • • Antes de hacer cualquier conexión de AV, lea los manuales incluidos con los componentes de AV. No conecte el cable de alimentaci
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 13
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Cables y tomas de AV Señal Cable Video y audio HDMI Video Video de Y componentes Pb/Cb Pr/Cr Video compuesto Audio
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 14
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Audio Signal Flow Chart Blu-ray Disc, DVD player, etc. Analog *1 Optical Coaxial IN *1 *1 HDMI Analog OUT TV, projector, etc. HDMI *1 *2 * 1 -
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 15
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Conecte sus componentes a las tomas apropiadas. grabar sin pasar por el AV receiver, conecte las salidas de audio y video del televisor/VCR directamente a las entradas de audio y video del VCR. Refiérase a los manuales incluidos con su televisor y VCR
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 16
    de salida de VCR/DVR (VCR/DVR Out). Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Para grabar el audio de Rocketboost Rocketboost™ es el audio digital inalámbrico extensible. • Los productos con la tecnología Rocketboost™ le permiten extender su experiencia sonora por toda su casa. • Rocketboost
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 17
    Rocketboost + RF-RBUSB Transmisor Rocketboost NS-AV511 NS-AV511 Receptor de sonido envolvente con RF-RBCARD + RF-RBCARD Tarjeta inalámbrica Rocketboost Solución de subwoofer receptores Rocketboost: 1 Presione SETUP (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). Setup Menu
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 18
    ). Send Audio Front Surround Subwoofer < Enabled > Enabled Rocketboost: 1 Presione el botón de encendido en su receptor de sonido envolvente para encenderlo. Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente 2 Presione SETUP (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). Setup
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 19
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente 5 Presione RETURN (Retorno) para ir al menú anterior. Nota Cada equipo Rocketboost nuevo que se agregue a su red Rocketboost tiene que "emparejarse" a su concentrador Rocketboost. Si el receptor de sonido envolvente es el concentrador de su red,
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 20
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Para instalar las pilas: 1 Quite la cubierta. Refiérase a "Uso de los menús de configuración en pantalla" en la página 23 para obtener información sobre cómo acceder a y usar los menús. Nota Los ajustes de configuración de altavoces (Speaker Subwoofer
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 21
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Uso del ajuste de doble graves (Submenú Double Bass del menú Sp Config) Le permite amplificar la salida de graves transfiriendo sonidos graves de los canales frontal izquierdo/derecho y central al subwoofer. Los ajustes opcionales son On (Activado) y
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 22
    Insignia NS-AV511 nivel del altavoz central y el subwoofer realizadas usando el menú AUDIO STANDBY (Encendido/Suspensión) en el panel frontal. - O - Presione RECEIVER (Receptor) y luego ON/STANDBY ajustes. Este manual describe el procedimiento ón de HDMI (Menú HDMI Setup)" en la página 25.
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 23
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente La salida se enmudece y el indicador de silenciamiento ( de un periodo determinado. Para usar el temporizador de apagado automático: • Presione RECEIVER (Receptor) y presione repetidamente SLEEP (Apagado automático) para seleccionar el tiempo de
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 24
    Insignia NS-AV511 este caso, cambie al modo de sintonización manual y escuche a la estación en modo canal de subwoofer (llamado el canal punto uno). • 7.1ch: este es RECEIVER (Receptor). Refiérase a la sección "Modos de escuchar" en la página 21 y a la sección "Modos de escuchar originales de Insignia
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 25
    Insignia NS-AV511 El sonido se emite por los altavoces frontal izquierdo y derecho y el subwoofer. MONO ESTÉREO 5.1 cn 7.1 cn Use este modo cuando vea y videos que tengan el logotipo Dolby Surround o programas de TV que (PL II Música) indiquen Dolby Surround. También puede usar este modo con
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 26
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Modo de escuchar Descripción DTS 96/243 . 3 Dependiendo de la fuente de entrada, se usa DTS. Modos de escuchar originales de Insignia Modo de escuchar Descripción Fuente de entrada Orquestra (Orchestra) Desenchufado (Unplugged) Mezcla de estudio
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 27
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido RECEIVER (Receptor) y luego SETUP (Configuración). Se abre el menú de configuración (Setup). Setup Menu 1. HDMI Input 2. Component 3. Digital Audio 4. Sp Config 5. Sp Distance 6. Level Cal 7. Audio Adjust 8. Source Setup 9. Hardware 10. HDMI Setup 11. Rocketboost
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 28
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Cada entrada HDMI sólo se puede asignar a un selector de entrada individual. Cuando ya se han asignado HDMI1 - HDMI4, primero deberá
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 29
    Insignia NS-AV511 escucha es de 20 grados. Configuración de HDMI (Menú HDMI Setup) Submenú Configuración CEC Function (Función Off (predeterminado): se desactiva On), cambie el ajuste a Off (Desactivado). Refiérase al manual de instrucción del componente conectado para obtener detalles. Paso de
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 30
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Cuando se activa la función de paso de HDMI, sin importar si el receptor de AV está encendido (On) o apagado (Standby al manual de HOME (Inicio). Para cambiar los ajustes de audio: 1 Presione RECEIVER (Receptor) en el control remoto) y presione HOME
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 31
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Ajuste de los niveles nivel de calibración (Menú Level Cal)" en la página 17, antes de sacar el receptor del modo de suspensión. Las opciones incluyen: • Subwoofer: 15 dB a 0 dB a +12 dB, en incrementos de 1 dB. • Center (Central): 12 dB a 0 dB a +12
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 32
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Ajuste del selector de audio Se Suspensión automática Suspensión automática • Activado • Apagado Cuando la suspensión automática (Auto Standby) se encuentra activada (On), el receptor de sonido envolvente regresará automáticamente a suspensión cuando
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 33
    Insignia NS-AV511 el botón de modo del control remoto (REMOTE MODE) que quiere restablecer, mantenga presionado HOME (Inicio) hasta que el indicador del control : 1 Mientras se mantiene presionado el botón RECEIVER (Receptor), mantenga presionado HOME (Inicio) hasta que el indicador del control
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 34
    Mediacom Motorola Pace Panasonic Pioneer Rogers Scientific Atlanta Shaw Sony Suddenlink Time Warner Tivo 01376, 01877 01376, 01877 01006, 01376 01877, 02187 02576 Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Combos Cable/PVR WideOpenWest 01877 CD Denon DKK Insignia Miro Optimus Pioneer
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 35
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Caja decodificadora de satélite Toshiba Voom 00749, 01749 00869 Combos Satélite/PVR Bell ExpressVu DirecTV Dish Network Dishpro Echostar Expressvu Hughes Network Systems Motorola Philips Samsung Sony Star Choice Tivo 00775 00639, 01142, 01377,
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 36
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Reproductor de DVD Pioneer Polk Audio 30522 30490, 30539, 30817, 33011 30503, 33003 DVD de Alta Definición (Blu-ray) Denon Insignia Integra JVC LG Magnavox Marantz NAD Olevia Onkyo Oppo Panasonic Philips Pioneer Samsung Sharp Sony Sylvania Viore Vizio
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 37
    Insignia NS-AV511 Receptor de enciéndalo y mientras se mantiene presionado VCR/DVR, presione ON/ STANDBY (Encendido/Suspensión). Eliminar aparece en la pantalla y el receptor ingresa a sus ajustes de fábrica, mientras se presiona RECEIVER (Receptor), mantenga presionado AUDIO hasta que se ilumine
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 38
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Categoría Problema/Solución posible Sólo los altavoces frontales emiten sonido • Cuando se selecciona el modo de escuchar estéreo o monofónico, sólo los altavoces frontales y el subwoofer producen sonido. • Revise la configuración de los altavoces.
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 39
    Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Categoría Problema/Solución posible Problemas INALÁMBRICOS No se puede conectar a una red Rocketboost • Si el proceso de emparejamiento falla, asegúrese de que sólo uno de sus dispositivos inalámbricos Rocketboost presionar RECEIVER (Receptor SETUP
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 40
    Insignia NS-AV511 SALIDA 1080p Dolby TrueHD, DTS Master Audio, DVD-Audio, DSD CEC, 3D, ARC, Deep Color (Color profundo), x.v.Color, LipSync (Sincronización de , AUX SALIDAS DE AUDIO Analógico VCR/DVR, Salida preamplificada 1 para subwoofer Salidas de altavoz Frontal (Izq. y Der.), C, S izq., S
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 41
    Garantía limitada de un año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este NS-AV511 nuevo("Producto"), que éste se Comuníquese con Insignia: Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
  • Insignia NSAV511 | User Manual (Spanish) - Page 42
    SN 29400790 www.insigniaproducts.com(877) 467-4289 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2011 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
Receptor de sonido envolvente
NS-AV511
GUÍA DEL USUARIO