Insignia NSAV511 User Manual (Spanish) - Page 26

Game - Sports

Page 26 highlights

Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente Modo de escuchar Descripción DTS 96/243 Este modo se usa con fuentes DTS 96/24. Este es DTS de alta resolución con una velocidad de muestreo de 96 kHz y una (DTS 96/24) resolución de 24 bits, lo que provee una fidelidad superior. Use este modo con DVD que tengan el logotipo DTS 96/24. Este modo expande cualquier fuente de 2 canales para una reproducción de hasta 5.1 canales. Usa una decodificación de DTS Neo:6 matriz con siete canales de ancho de banda completo para decodificar material codificado con matriz, lo que provee una (Neo : 6Cinema) experiencia sonora perfecta y muy natural que rodea completamente al oyente. (Neo : 6Movie) • Neo:6 Cinema: use este modo con cualquier película estéreo (tal como TV, DVD, VHS). • Neo:6 Music: use este modo con cualquier fuente de música estéreo (tal como CD, radio, cinta, TV, DVD, VHS). Fuente de Distribución de entrada altavoces 5.1 cn 3.1, 5.1 ESTÉREO 3.1, 5.1 1 Dolby Digital se usa con discos Blu-ray. 2 El receptor puede usar la señal DSD de la entrada de HDMI. El ajuste de la salida en el reproductor a PCM puede proveer mejor sonido al reproductor. 3 Dependiendo de la fuente de entrada, se usa DTS. Modos de escuchar originales de Insignia Modo de escuchar Descripción Fuente de entrada Orquestra (Orchestra) Desenchufado (Unplugged) Mezcla de estudio (Studio-Mix) Adecuado para música clásica o de ópera, este modo enfatiza los canales envolventes para poder ampliar la imagen MONO estéreo y simula la reverberación natural de un salón grande. ESTÉREO 5.1 cn Adecuado para instrumentos acústicos, vocales y jazz, este modo enfatiza la imagen estéreo frontal dando la impresión MONO de estar justo enfrente del escenario. ESTÉREO 5.1 cn Adecuado para música rock o pop, escuchar música en este modo crea un campo de sonido animado con una imagen MONO acústica potente, como estar en una discoteca o en un concierto de rock. ESTÉREO 5.1 cn Lógica de TV (TV Logic) Videojuegos RPG (Game - RPG) Este modo agrega acústica real a programas de TV producidos en un estudio de TV, efectos envolventes a todo el sonido MONO y claridad a las voces. ESTÉREO 5.1 cn Use este modo cuando se juegan videojuegos de juego de roles. MONO ESTÉREO 5.1 cn Videojuegos - Use este modo cuando se juegan videojuegos de acción. Acción (Game - Action) MONO ESTÉREO 5.1 cn Videojuegos - Use este modo cuando se juegan videojuegos de música rock. Rock (Game - Rock) MONO ESTÉREO 5.1 cn Videojuegos - Use este modo cuando se juegan videojuegos de deportes. Deportes (Game - Sports) MONO ESTÉREO 5.1 cn Estéreo con todos los canales Ideal para música de fondo, este modo llena toda el área de escucha con sonido estéreo desde los altavoces frontales, envolventes y envolventes posteriores. (All Ch St) MONO ESTÉREO 5.1 cn 7.1 cn Monofónico completo (Full Mono) En este modo, todos los altavoces emiten el mismo sonido monofónico, para que el sonido que escuche sea el mismo MONO sin importar donde se encuentre en el salón de escucha. ESTÉREO 5.1 cn 7.1 cn T-D [TeatroDimensional] (T-D) Con este modo se puede disfrutar de un sonido envolvente virtual aún con sólo dos o tres altavoces. Esto funciona MONO controlando como el sonido llega a los oídos derecho e izquierdo del oyente. Buenos resultados no son posibles si hay ESTÉREO demasiada reverberación, así que recomendamos que use este modo en un ambiente con poca o ninguna 5.1 cn reverberación natural. 7.1 cn Distribución de altavoces 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 3.1, 5.1 3.1, 5.1 2.1, 3.1, 5.1 22 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

22
Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente
www.insigniaproducts.com
1
Dolby Digital se usa con discos Blu-ray.
2
El receptor puede usar la señal DSD de la entrada de HDMI. El ajuste de la salida en el reproductor a PCM puede proveer mejor sonido al reproductor.
3
Dependiendo de la fuente de entrada, se usa DTS.
Modos de escuchar originales de Insignia
DTS 96/24
3
(DTS 96/24)
Este modo se usa con fuentes DTS 96/24. Este es DTS de alta resolución con una velocidad de muestreo de 96 kHz y una
resolución de 24 bits, lo que provee una fidelidad superior. Use este modo con DVD que tengan el logotipo DTS 96/24.
5.1 cn
3.1, 5.1
DTS Neo:6
(Neo : 6Cinema)
(Neo : 6Movie)
Este modo expande cualquier fuente de 2 canales para una reproducción de hasta 5.1 canales. Usa una decodificación de
matriz con siete canales de ancho de banda completo para decodificar material codificado con matriz, lo que provee una
experiencia sonora perfecta y muy natural que rodea completamente al oyente.
Neo:6 Cinema
: use este modo con cualquier película estéreo (tal como TV, DVD, VHS).
Neo:6 Music
: use este modo con cualquier fuente de música estéreo (tal como CD, radio, cinta, TV, DVD, VHS).
ESTÉREO
3.1, 5.1
Modo de escuchar
Descripción
Fuente de
entrada
Distribución de
altavoces
Modo de
escuchar
Descripción
Fuente de
entrada
Distribución de
altavoces
Orquestra
(Orchestra)
Adecuado para música clásica o de ópera, este modo enfatiza los canales envolventes para poder ampliar la imagen
estéreo y simula la reverberación natural de un salón grande.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Desenchufado
(Unplugged)
Adecuado para instrumentos acústicos, vocales y jazz, este modo enfatiza la imagen estéreo frontal dando la impresión
de estar justo enfrente del escenario.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Mezcla de
estudio
(Studio-Mix)
Adecuado para música rock o pop, escuchar música en este modo crea un campo de sonido animado con una imagen
acústica potente, como estar en una discoteca o en un concierto de rock.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Lógica de TV
(TV Logic)
Este modo agrega acústica real a programas de TV producidos en un estudio de TV, efectos envolventes a todo el sonido
y claridad a las voces.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Videojuegos -
RPG
(Game - RPG)
Use este modo cuando se juegan videojuegos de juego de roles.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Videojuegos -
Acción (Game -
Action)
Use este modo cuando se juegan videojuegos de acción.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Videojuegos -
Rock
(Game - Rock)
Use este modo cuando se juegan videojuegos de música rock.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Videojuegos -
Deportes
(Game - Sports)
Use este modo cuando se juegan videojuegos de deportes.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
5.1
Estéreo con todos
los canales
(All Ch St)
Ideal para música de fondo, este modo llena toda el área de escucha con sonido estéreo desde los altavoces frontales,
envolventes y envolventes posteriores.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
7.1 cn
3.1, 5.1
Monofónico
completo
(Full Mono)
En este modo, todos los altavoces emiten el mismo sonido monofónico, para que el sonido que escuche sea el mismo
sin importar donde se encuentre en el salón de escucha.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
7.1 cn
3.1, 5.1
T-D [Teatro-
Dimensional]
(T-D)
Con este modo se puede disfrutar de un sonido envolvente virtual aún con sólo dos o tres altavoces. Esto funciona
controlando como el sonido llega a los oídos derecho e izquierdo del oyente. Buenos resultados no son posibles si hay
demasiada reverberación, así que recomendamos que use este modo en un ambiente con poca o ninguna
reverberación natural.
MONO
ESTÉREO
5.1 cn
7.1 cn
2.1, 3.1, 5.1