Insignia NSAV511 User Manual (Spanish) - Page 7

Componentes

Page 7 highlights

Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente El cable de alimentación se usa para desconectar esta unidad de la fuente de alimentación de CA. Asegúrese de que el enchufe está listo para ser usado (fácilmente accesible) en todo momento. Presionar ON/STANDBY (Encendido/Suspensión) para seleccionar el modo de suspensión no apaga completamente la unidad. Si no piensa usar la unidad por un tiempo extendido, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de CA. 5 Prevención de la pérdida del oído Cuidado La presión sonora excesiva de los auriculares y audífonos puede causar la pérdida del oído. 6 Pilas y la exposición al calor Advertencia Las pilas (la batería o las pilas instaladas) no se deben exponer al calor excesivo tal como el de la luz de sol, el fuego o similares. 7 Nunca toque esta unidad con las manos mojadas: nunca manipule esta unidad o su cable de alimentación mientras sus manos estén mojadas o húmedas. Si agua o cualquier otro líquido se mete dentro de esta unidad, llévela a ser revisada por su distribuidor de Insignia. 8 Notas de manejo • Si necesita transportar esta unidad, utilice el paquete original para empacarla como se encontraba cuando la compró. • No deje elementos de hule o plástico sobre esta unidad por mucho tiempo, ya que podrían dejar marcas en la caja de la unidad. • Los paneles superior y laterales de esta unidad se podrían calentar después de ser usada por un tiempo prolongado. Esto es normal. Componentes Funcionalidades • 90 W por canal a 8 ohmios • Tecnología de audio inalámbrico ampliable Rocketboost™: envía audio inalámbrico para los canales de sonido envolvente, el subwoofer, y los canales izquierdo y derecho; recibe audio inalámbrico de los dispositivos Rocketboost (Requiere una tarjeta inalámbrica Rocketboost, RF-RBCARD, vendida por separado) • HDMI (Canal de Retorno de Audio, 3D), Color Profundo (Deep Color), x.v.Color*, Sincronización de labios (Lip Sync), DTS-HD Master Audio, Audio de alta resolución DTS-HD, Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus, DSD y PCM de multicanal • 4 entradas y 1 salida HDMI • 3 entradas digitales (2 ópticas/1 coaxial) • Conmutación de video de componentes (2 entradas/1 salida) • 40 estaciones preestablecidas de FM/AM • Transformador de alta potencia masiva H.C.P.S. (Fuente de alimentación de corriente alta) • Modo directo • Convertidores D/A de 192 kHz y 24 bits • Proceso DSP de 32 bits potente y altamente exacto • Ajuste de cruce (40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz) • Función de control de sincronía de A/V (de hasta 400 ms) • Visualización en pantalla vía HDMI * "x.v.Color" es una marca registrada de Sony Corporation. Listo para la tarjeta inalámbrica Rocketboost Instalar una tarjeta inalámbrica Rocketboost (vendida por separado) permite que este producto envíe y reciba audio inalámbrico con sus otros productos Rocketboost. ¿Qué es Rocketboost? Rocketboost es el audio digital inalámbrico extensible. • Los productos con la tecnología Rocketboost™ le permiten extender su experiencia sonora por toda su casa. • Rocketboost no interfiere con otros productos inalámbricos domésticos. • Rocketboost es un audio digital sin compresión compatible con todos los formatos de audio tal como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio utilizados por Blu-ray. Cuando aparece el logotipo de Rocketboost en un producto, éste ha sido diseñado para funcionar con otros productos Rocketboost independientemente de quien sea el fabricante del producto. Contenido del paquete • Receptor • Control remoto • Pilas AA (2) • Antena de FM • Antena de AM • Guía del usuario www.insigniaproducts.com 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

3
Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente
www.insigniaproducts.com
El cable de alimentación se usa para
desconectar esta unidad de la fuente de
alimentación de CA. Asegúrese de que el
enchufe está listo para ser usado (fácilmente
accesible) en todo momento.
Presionar ON/STANDBY
(Encendido/Suspensión) para seleccionar el
modo de suspensión no apaga completamente
la unidad. Si no piensa usar la unidad por un
tiempo extendido, desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente de CA.
5
Prevención de la pérdida del oído
6
Pilas y la exposición al calor
7
Nunca toque esta unidad con las manos
mojadas: nunca manipule esta unidad o su
cable de alimentación mientras sus manos estén
mojadas o húmedas. Si agua o cualquier otro
líquido se mete dentro de esta unidad, llévela a
ser revisada por su distribuidor de Insignia.
8
Notas de manejo
Si necesita transportar esta unidad, utilice el
paquete original para empacarla como se
encontraba cuando la compró.
No deje elementos de hule o plástico sobre
esta unidad por mucho tiempo, ya que
podrían dejar marcas en la caja de la unidad.
Los paneles superior y laterales de esta unidad
se podrían calentar después de ser usada por
un tiempo prolongado. Esto es normal.
Componentes
Funcionalidades
90 W por canal a 8 ohmios
Tecnología de audio inalámbrico ampliable
Rocketboost™: envía audio inalámbrico para los
canales de sonido envolvente, el subwoofer, y los
canales izquierdo y derecho; recibe audio
inalámbrico de los dispositivos Rocketboost
(Requiere una tarjeta inalámbrica Rocketboost,
RF-RBCARD, vendida por separado)
HDMI (Canal de Retorno de Audio, 3D), Color
Profundo (Deep Color), x.v.Color*, Sincronización
de labios (Lip Sync), DTS-HD Master Audio, Audio
de alta resolución DTS-HD, Dolby® TrueHD, Dolby®
Digital Plus, DSD y PCM de multicanal
4 entradas y 1 salida HDMI
3 entradas digitales (2 ópticas/1 coaxial)
Conmutación de video de componentes (2
entradas/1 salida)
40 estaciones preestablecidas de FM/AM
Transformador de alta potencia masiva H.C.P.S.
(Fuente de alimentación de corriente alta)
Modo directo
Convertidores D/A de 192 kHz y 24 bits
Proceso DSP de 32 bits potente y altamente
exacto
Ajuste de cruce
(40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)
Función de control de sincronía de A/V (de hasta
400 ms)
Visualización en pantalla vía HDMI
* “x.v.Color” es una marca registrada de Sony Corporation.
Listo para la tarjeta inalámbrica Rocketboost
Instalar una tarjeta inalámbrica
Rocketboost (vendida por
separado) permite que este
producto envíe y reciba audio
inalámbrico con sus otros
productos Rocketboost.
¿Qué es Rocketboost?
Rocketboost es el audio digital inalámbrico
extensible.
Los productos con la tecnología Rocketboost™ le
permiten extender su experiencia sonora por
toda su casa.
Rocketboost no interfiere con otros productos
inalámbricos domésticos.
Rocketboost es un audio digital sin compresión
compatible con todos los formatos de audio tal
como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio
utilizados por Blu-ray.
Cuando aparece el logotipo de Rocketboost en un
producto, éste ha sido diseñado para funcionar con
otros productos Rocketboost independientemente
de quien sea el fabricante del producto.
Contenido del paquete
• Receptor
Control remoto
Pilas AA (2)
Antena de FM
Antena de AM
Guía del usuario
Cuidado
La presión sonora excesiva de los auriculares y
audífonos puede causar la pérdida del oído.
Advertencia
Las pilas (la batería o las pilas instaladas) no se deben
exponer al calor excesivo tal como el de la luz de sol,
el fuego o similares.