Insignia NSAV511 User Manual (Spanish) - Page 18

Front Frontal, Surround

Page 18 highlights

3 Presione o para seleccionar Send Wireless Audio (Enviar audio inalámbrico) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de enviar audio (Send Audio). Send Audio Front Surround Subwoofer < Enabled > Enabled Enabled [< >] to Enable/Disable 4 Presione o para seleccionar el transmisor que guste (Front (Frontal), Surround (Envolvente) o Subwoofer), y presione o para activar (Enable) o desactivar (Disable) el transmisor seleccionado. Transmisor Frontal habilitado Frontal desactivado Envolvente habilitado Envolvente deshabilitado Subwoofer habilitado Subwoofer deshabilitado Estado de la señal Frontal está activado (ON) Frontal está desactivado (OFF) La señal envolvente está ACTIVADA La señal envolvente está DESACTIVADA La señal de subwoofer está ACTIVADA La señal de subwoofer está DESACTIVADA Nota • • El transmisor frontal debe estar habilitado si desea enviar las señales de audio izquierdo y derecho a otros Receptores Rocketboost (por ejemplo, auriculares Rocketboost o productos receptores Rocketboost en otros salones de su casa.) Le recomendamos que no habilite canales que no utilizará. Estableciendo comunicación con otros productos Rocketboost Nota Cada red Rocketboost™ debe contener un dispositivo llamado el concentrador, el cual dirige el tráfico de información en la red y asiste a los equipos para que se conecten a la red. La red sólo puede tener un concentrador. Si se está configurando su red por primera vez, elija uno de sus transmisores Rocketboost™ para que sea su concentrador. Si ya tiene una red Rocketboost™, cambie el ajuste de concentrador (administrador) a Disable (Deshabilitar). Para conectarse a una red inalámbrica Rocketboost: 1 Presione el botón de encendido en su receptor de sonido envolvente para encenderlo. Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente 2 Presione SETUP (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). Setup Menu 1. HDMI Input 2. Component 3. Digital Audio 4. Sp Config 5. Sp Distance 6. Level Cal 7. Audio Adjust 8. Source Setup 9. Hardware 10. HDMI Setup 11. Rocketboost 3 Presione o para seleccionar 11. Rocketboost y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Rocketboost. Rocketboost Send Wireless Audio Listen to Wireless Audio Connect to Wireless Network Hub (Manager) Enable 4 Presione o para seleccionar Hub (Manager) [Concentrador (Administrador)] y presione ENTER (Entrar) y presione o para seleccionar Enable (Habilitar) o Disable (Deshabilitar). Si se está configurando su red por primera vez, elija uno de sus transmisores Rocketboost para que sea su concentrador. Si desea que el receptor de sonido envolvente sea el concentrador, cambie el ajuste de concentrador (administrador) [Hub (Manager)] en este menú a Enable (Habilitar). Hub Enable Hub Status < Enabled > [< >] to Enable/Disable Si ya tiene una red Rocketboost establecida, cambie el ajuste de concentrador (administrador) [Hub (Manager)] en este menú a Disable (Deshabilitar). 14 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

14
Insignia NS-AV511 Receptor de sonido envolvente
www.insigniaproducts.com
3
Presione
o
para seleccionar
Send Wireless
Audio
(Enviar audio inalámbrico) y presione
ENTER
(Entrar). Se abre el menú de enviar audio
(
Send Audio
).
4
Presione
o
para seleccionar el transmisor
que guste (
Front (Frontal), Surround
(Envolvente)
o
Subwoofer
), y presione
o
para activar (
Enable
) o desactivar (
Disable
) el
transmisor seleccionado.
Estableciendo comunicación con otros productos
Rocketboost
Para conectarse a una red inalámbrica
Rocketboost:
1
Presione el botón de
encendido
en su receptor
de sonido envolvente para encenderlo.
2
Presione
SETUP
(Configuración). Se abrirá el
menú de configuración (
Setup Menu
).
3
Presione
o
para seleccionar
11.
Rocketboost
y presione
ENTER
(Entrar). Se abre
el menú de
Rocketboost
.
4
Presione
o
para seleccionar
Hub
(Manager)
[Concentrador (Administrador)] y
presione
ENTER
(Entrar) y presione
o
para
seleccionar
Enable
(Habilitar) o
Disable
(Deshabilitar).
Si se está configurando su red por primera vez,
elija uno de sus transmisores Rocketboost para
que sea su concentrador. Si desea que el
receptor de sonido envolvente sea el
concentrador, cambie el ajuste de concentrador
(administrador) [
Hub (Manager)
] en este menú
a
Enable
(Habilitar).
Si ya tiene una red Rocketboost establecida,
cambie el ajuste de concentrador
(administrador) [
Hub
(Manager)
] en este menú
a
Disable
(Deshabilitar).
Transmisor
Estado de la señal
Frontal habilitado
Frontal está activado (ON)
Frontal desactivado
Frontal está desactivado (OFF)
Envolvente habilitado
La señal envolvente está
ACTIVADA
Envolvente
deshabilitado
La señal envolvente está
DESACTIVADA
Subwoofer habilitado
La señal de subwoofer está
ACTIVADA
Subwoofer
deshabilitado
La señal de subwoofer está
DESACTIVADA
Nota
El transmisor frontal debe estar habilitado si
desea enviar las señales de audio izquierdo y
derecho a otros Receptores Rocketboost (por
ejemplo, auriculares Rocketboost o productos
receptores Rocketboost en otros salones de su
casa.)
Le recomendamos que no habilite canales que
no utilizará.
Nota
Cada red Rocketboost
debe contener un dispositivo
llamado
el concentrador
, el cual dirige el tráfico de
información en la red y asiste a los equipos para que
se conecten a la red. La red sólo puede tener un
concentrador. Si se está configurando su red por
primera vez, elija uno de sus transmisores
Rocketboost
para que sea su concentrador. Si ya
tiene una red Rocketboost™, cambie el ajuste de
concentrador
(administrador)
a
Disable
(Deshabilitar).
Send Audio
Front
Surround
Subwoofer
< Enabled >
Enabled
Enabled
[<
>]
to Enable/Disable
Setup Menu
1. HDMI Input
2. Component
3. Digital Audio
4. Sp Config
5. Sp Distance
6. Level Cal
7. Audio Adjust
8. Source Setup
9. Hardware
10. HDMI Setup
11. Rocketboost
Rocketboost
Send Wireless Audio
Listen to Wireless Audio
Connect to Wireless Network
Hub
(
Manager
)
Enable
Hub Enable
Hub Status
< Enabled >
[<
>]
to Enable/Disable