Magnavox 24MC4306 User manual, French - Page 11

Connexions optionnelles

Page 11 highlights

T2221UB_T1201UB_FR1 3/7/06 11:09 AM Page 11 Connexions stéréo numériques Vous pouvez connecter le TV/magnétoscope/DVD à une chaîne stéréo disposant d'une prise coaxiale numérique. Utilisez cette connexion si vous voulez entendre le son du TV/magnétoscope/DVD via la chaîne stéréo. Utilisez ces connexions pour une chaîne stéréo compatible Dolby Digital ou pour un récepteur à lecteur de Mini-Disc ou de bande audio numérique (Digital Audio Tape). 1 Connectez le signal d'antenne/de télévision par câble. Plus de détails en pages 9-10. 2 Connectez un câble coaxial audio numérique (non fourni) à la prise AUDIO OUT COAXIAL du TV/magnétoscope/DVD. Connectez également le câble sur la prise COAXIAL DIGITAL AUDIO IN de la chaîne stéréo. 3 Si la chaîne stéréo est compatible Dolby Digital, réglez l'option DOLBY DIGITAL sur TRAIN BINAIRE. Si la chaîne stéréo n'est pas compatible Dolby Digital ou si vous vous connectez à un lecteur de Mini-Disc ou de bande audio numérique (Digital Audio Tape), réglez DOLBY DIGITAL sur PCM. Plus de détails en page 72. Un réglage incorrect entraîne une distorsion bruyante et endommage les haut-parleurs. Connexions optionnelles 11 Vers la prise AUDIO OUT COAXIAL du TV/magnéto- ANT. AUDIO OUT COAXIAL scope/DVD AUDIO OUT COAXIAL Vers la prise COAXIAL DIGITAL AUDIO IN de la chaîne stéréo Astuces • Vous ne pouvez pas utiliser un lecteur de Mini-Disc ou de bande audio numérique (Digital Audio Tape) pour copier des disques à son surround multicanal Dolby Digital. • Si le disque n'est pas enregistré en son surround multicanal Dolby Digital, vous n'entendrez pas le son multicanal même si vous utilisez la connexion numérique de la chaîne stéréo. • Pour savoir si votre disque est enregistré en Dolby Digital, recherchez le logo Dolby Digital sur le disque ou sur son boîtier. • Pour savoir si votre chaîne stéréo est Dolby Digital, vérifiez qu'elle présente un logo Dolby Digital. Sinon, consultez le mode d'emploi de la chaîne stéréo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

AUDIO OUT
COAXIAL
Connexions optionnelles
11
Vous ne pouvez pas utiliser un
lecteur de Mini-Disc ou de
bande audio numérique (Digital
Audio Tape) pour copier des
disques à son surround
multicanal Dolby Digital.
Si le disque n’est pas enregistré
en son surround multicanal
Dolby Digital, vous n’entendrez
pas le son multicanal même si
vous utilisez la connexion
numérique de la chaîne stéréo.
Pour savoir si votre disque est
enregistré en Dolby Digital,
recherchez le logo Dolby Digital
sur le disque ou sur son boîtier.
Pour savoir si votre chaîne
stéréo est Dolby Digital, vérifiez
qu’elle présente un logo Dolby
Digital. Sinon, consultez le mode
d’emploi de la chaîne stéréo.
Connexions stéréo numériques
Vous pouvez connecter le TV/magnétoscope/DVD
à une chaîne stéréo disposant d’une prise coaxiale
numérique. Utilisez cette connexion si vous
voulez entendre le son du TV/magnétoscope/DVD
via la chaîne stéréo. Utilisez ces connexions pour
une chaîne stéréo compatible Dolby Digital ou
pour un récepteur à lecteur de Mini-Disc ou de
bande audio numérique (Digital Audio Tape).
1
Connectez le signal d’antenne/de
télévision par
câble.
Plus de détails en
pages 9-
1
0.
2
Connectez un câble coaxial audio
numérique (non fourni) à la prise
AUDIO OUT COAXIAL du
TV/magnétoscope/DVD.
Connectez également le câble sur
la prise COAXIAL DIGITAL
AUDIO IN de la chaîne stéréo.
3
Si la chaîne stéréo est
compatible
Dolby Digital, réglez l’option
DOLBY DIGITAL sur TRAIN
BINAIRE.
Si la chaîne stéréo n’est pas
compatible Dolby Digital ou si vous vous
connectez à un lecteur de Mini-Disc ou
de bande audio numérique (Digital Audio
Tape),réglez DOLBY DIGITAL sur PCM.
Plus de détails en page 72.
Un réglage incorrect entraîne une
distorsion bruyante et endommage les
haut-parleurs.
Vers la prise
AUDIO OUT
COAXIAL
du
TV/magnéto-
scope/DVD
Vers la prise
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN de la
chaîne stéréo
Astuces
T2221UB_T1201UB_FR1
3/7/06
11:09 AM
Page 11