Magnavox 24MC4306 User manual, French - Page 26

Écrans d'état, Réglages de l'image

Page 26 highlights

T2221UB_T1201UB_FR1 3/7/06 11:09 AM Page 26 TV/MAGNÉTOSCOPE 26 Écrans d'état, Réglages de l'image Écrans d'état Pour voir le compteur de vidéocassette, l'horloge ou le numéro de chaîne sur l'écran en mode TV/magnétoscope, appuyez plusieurs fois sur DISPLAY. Ce qui suit se produit quand les sous-titres sont désactivés. 1 Appuyez sur DISPLAY une fois pour voir le compteur de vidéocassette. Après 5 secondes, seul le compteur reste à l'écran. ARRÊT REC MODE REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU SP COMPTEUR 0:12:34 COMPTEUR 0:12:39 2 Appuyez de nouveau sur DISPLAY pour voir l'heure actuelle et la chaîne de télévision. Après 5 secondes, il ne reste que l'horloge et le numéro de chaîne à l'écran. Pour les effacer, appuyez encore sur DISPLAY. ARRÊT 5:40 PM CH 2 5:40 PM CH 2 1-2 PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE SP ● Si vous appuyez sur DISPLAY quand les sous-titres sont activés, toutes les informations d'état apparaissent pendant 5 secondes. Après 5 secondes, ils disparaissent de l'écran. Plus de détails sur les sous-titres en page 42. Réglages de l'image Suivez ces étapes pour régler la luminosité, la netteté, la teinte, la couleur ou le contraste du TV/magnétoscope/DVD. 1 Appuyez deux fois sur PICTURE/SLEEP. 2 Dans les 5 secondes, appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner le réglage de l'image que vous voulez modifier. Vous pouvez sélectionner LUMINOSITÉ, CONTRASTE, COULEUR, TEINTE ou NETTETÉ. 2-3 1 REC MODE REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE LUMINOSITÉ 3 Dans les 5 secondes, appuyez sur s ou B pour effectuer le réglage de l'image. s B LUMINOSITÉ CONTRASTE COULEUR TEINTE NETTETÉ pour diminuer la luminosité pour diminuer le contraste pour obscurcir la couleur pour ajouter du violet pour adoucir pour augmenter la luminosité pour augmenter le contraste pour éclaircir la couleur pour ajouter du vert pour clarifier Astuce • Démagnétisation : Le magnétisme des appareils et des haut-parleurs voisins peut affecter la couleur de l'image du téléviseur. Si ceci se produit, éloignez le TV/magnétoscope/DVD de l'appareil. Si la couleur n'est toujours pas correcte, débranchez le cordon d'alimentation pendant 30 minutes. Après 30 minutes, réessayez d'utiliser l'appareil.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

TV/MAGNÉTOSCOPE
26
Écrans d’état, Réglages de l’image
Réglages de l’image
Suivez ces étapes pour régler la luminosité, la netteté, la
teinte, la couleur ou le contraste du TV/magnétoscope/DVD.
1
Appuyez deux fois sur PICTURE/SLEEP.
2
Dans les 5 secondes, appuyez sur
ou
pour
sélectionner le réglage de l’image que vous
voulez modifier.
Vous pouvez sélectionner LUMINOSITÉ,
CONTRASTE, COULEUR, TEINTE ou NETTETÉ.
3
Dans les 5 secondes, appuyez sur
s
ou
B
pour
effectuer le réglage de l’image.
Démagnétisation :
Le
magnétisme des appareils et
des haut-parleurs voisins peut
affecter la couleur de l’image
du téléviseur. Si ceci se
produit, éloignez le
TV/magnétoscope/DVD de
l’appareil. Si la couleur n’est
toujours pas correcte,
débranchez le cordon
d’alimentation pendant 30
minutes. Après 30 minutes,
réessayez d’utiliser l’appareil.
Astuce
LUMINOSITÉ
Écrans d’état
Pour voir le compteur de vidéocassette, l’horloge ou le
numéro de chaîne sur l’écran en mode TV/magnétoscope,
appuyez plusieurs fois sur DISPLAY.
Ce qui suit se produit quand les sous-titres sont désactivés.
1
Appuyez sur DISPLAY une fois pour voir le
compteur de vidéocassette.
Après 5 secondes,
seul le compteur reste à l’écran.
2
Appuyez de nouveau sur DISPLAY pour voir
l’heure actuelle et la chaîne de télévision.
Après
5 secondes, il ne reste que l’horloge et le numéro de
chaîne à l’écran. Pour les effacer, appuyez encore sur
DISPLAY.
Si vous appuyez sur DISPLAY quand les sous-titres sont
activés, toutes les informations d’état apparaissent pendant
5 secondes. Après 5 secondes, ils disparaissent de l’écran.
Plus de détails sur les sous-titres en page 42.
5:40 PM
CH 2
ARRÊT
SP
5:40 PM
CH 2
ARRÊT
SP
COMPTEUR
0:12:34
COMPTEUR
0:12:39
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
RETURN
MODE
SELECT
DISPLAY
CH.
VOL.
MUTE
DISC
SET-UP
MENU
SLOW
PAUSE
TITLE
ENTER
PICTURE
/SLEEP
1-2
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
RETURN
MODE
SELECT
DISPLAY
CH.
VOL.
MUTE
DISC
SET-UP
MENU
SLOW
PAUSE
TITLE
ENTER
PICTURE
/SLEEP
2-3
1
s
B
LUMINOSITÉ
pour diminuer la luminosité
pour augmenter la luminosité
CONTRASTE
pour diminuer le contraste
pour augmenter le contraste
COULEUR
pour obscurcir la couleur
pour éclaircir la couleur
TEINTE
pour ajouter du violet
pour ajouter du vert
NETTETÉ
pour adoucir
pour clarifier
T2221UB_T1201UB_FR1
3/7/06
11:09 AM
Page 26