Magnavox 24MC4306 User manual, French - Page 51

Pour le son du magnétoscope, Pour les périphériques externes

Page 51 highlights

T2221UB_T1201UB_FR2 3/7/06 11:10 AM Page 51 TV/magnétoscope Son de télévision multicanal (MTS) (suite) 51 Pour le son du magnétoscope 1 Pendant la lecture d'une vidéocassette, appuyez sur MODE pour passer en HIFI ou MONO. ● Le mode courant apparaît sur l'écran du téléviseur pendant environ 5 secondes. ● Le réglage initial est HIFI. ● Ce réglage est enregistré jusqu'à ce que la cassette soit éjectée. Pour les périphériques externes ● Une pression sur MODE n'affecte pas le mode de sortie audio d'un périphérique externe. ● Le mode de sortie audio courant d'un périphérique externe n'apparaît pas sur l'écran du téléviseur. STANDBY-ON OPEN/CLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 CLEAR 0 REC MODE 9 +100 +10 REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU 1 PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE Astuces • Les bandes non HIFI sont automatiquement lues en monophonie. • Lors de la lecture d'une bande non HIFI, une pression sur MODE n'affecte que l'affichage sur l'écran du téléviseur mais n'affecte pas le mode audio réel. • Les émissions en MTS sont automatiquement enregistrées en HIFI sauf si vous sélectionnez SAP avant l'enregistrement. Plus de détails en page 50.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
CLEAR
REC MODE
REC
PLAY
H
G
STOP
RETURN
MODE
SELECT
DISPLAY
CH.
VOL.
MUTE
DISC
SET-UP
MENU
SLOW
PAUSE
TITLE
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
ENTER
PICTURE
/SLEEP
TV/magnétoscope
Son de télévision multicanal (MTS) (suite)
5
1
Les bandes non HIFI sont
automatiquement lues en
monophonie.
Lors de la lecture d’une bande
non HIFI, une pression sur
MODE n’affecte que l’affichage
sur l’écran du téléviseur mais
n’affecte pas le mode audio
réel.
Les émissions en MTS sont
automatiquement enregistrées
en HIFI sauf si vous
sélectionnez SAP avant
l’enregistrement.
Plus de détails
en page 50.
Astuces
Pour le son du magnétoscope
1
Pendant la lecture d’une vidéocassette,
appuyez sur MODE pour passer en HIFI ou
MONO.
Le mode courant apparaît sur l’écran du téléviseur
pendant environ 5 secondes.
Le réglage initial est HIFI.
Ce réglage est enregistré jusqu’à ce que la cassette
soit éjectée.
Pour les périphériques externes
Une pression sur MODE n’affecte pas le mode de
sortie audio d’un périphérique externe.
Le mode de sortie audio courant d’un périphérique
externe n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur.
1
T2221UB_T1201UB_FR2
3/7/06
11:10 AM
Page 51