Magnavox 24MC4306 User manual, French - Page 57

T2221UB_T1201UB_FR2 3/7/06 11:10 AM Page 57 DVD Répétition, Répétition A-B 57 Répétition ● Avant de commencer, appuyez sur SELECT afin de mettre le TV/magnétoscope/DVD en mode DVD. Le témoin vert DVD s'allume à l'avant du TV/magnétoscope/DVD. 1 Pendant la lecture de disque, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à ce que le menu de recherche apparaisse dans la barre d'informations du haut de l'écran. HF (RÉPÉTITION) Appuyez plusieurs fois sur ▲ ou ▼ pour changer de mode de répétition. ● Sélectionnez CHAPITRE,TITRE ou HF pour les DVD. ● Sélectionnez PISTE, TOUT (toutes les pistes du disque) ou HF pour les VCD sans fonction PBC ou les CD audio. ● Sélectionnez PISTE, GROUPE (toutes les pistes du dossier actuel),TOUT ou HF pour les fichiers MP3,Windows MediaTM Audio ou JPEG. La sélection d'une nouvelle piste, d'un nouveau chapitre ou titre annule la répétition de lecture. ● Pendant la lecture programmée, le réglage Répétition sera appliqué aux pistes du programme. Répétition A-B Suivez les étapes suivantes pour répéter la lecture d'une section de DVD, CD vidéo ou CD audio. 1 Pendant la lecture de disque, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à ce que le menu de répétition A-B apparaisse dans la barre d'informations du haut de l'écran. HF (RÉPÉTITION A-B) 2 Lisez le disque jusqu'au point où vous voulez définir le point de départ, puis appuyez sur ENTER pour définir le point de départ (A). Si vous vous trompez, appuyez sur CLEAR. Cette commande efface le point A et vous permet de recommencer la saisie. HF s'affiche brièvement sur l'écran du téléviseur. A - (RÉPÉTITION A-B) 3 Lisez le disque jusqu'au point où vous voulez définir le point de fin, puis appuyez de nouveau sur ENTER. La lecture du segment commence au bout de quelques secondes. Le segment est répété indéfiniment jusqu'à ce que vous annuliez la fonction de répétition A-B. A - B (RÉPÉTITION A-B) 4 Pour annuler la répétition de lecture A-B, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à ce que A-B apparaisse. Appuyez sur ENTER pour faire apparaître HF sur l'écran du téléviseur. La lecture reprend normalement. 1 H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE 2-4 1,4 H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE Astuces • Les fonctions de répétition et de répétition A-B ne sont pas disponibles avec tous les disques. • La répétition A-B n'est pas disponible pour la lecture de fichiers MP3, Windows MediaTM Audio ou JPEG. • La durée totale de la section définie pour une répétition A-B doit être inférieure à la durée d'un seul titre ou piste. Si le point B rentré dépasse la durée de la piste ou du titre, la fin de la piste ou du titre devient automatiquement le point B. • L'arrêt de la lecture annule la répétition A-B. • Si vous sélectionnez répétition GROUPE lors d'une lecture simultanée, tous les fichiers ou pistes de tous les dossiers sont répétés. Si vous choisissez par exemple répétition GROUPE pendant la lecture simultanée d'un dossier MP3 A et d'un dossier JPEG B, tous les fichiers MP3 de A et tous les fichiers JPEG de B sont répétés.