Magnavox 24MC4306 User manual, French - Page 40

T2221UB_T1201UB_FR1 3/7/06 11:09 AM Page 40 TV/MAGNÉTOSCOPE 40 Fonctions de lecture du magnétoscope Ralenti 1 Appuyez sur PAUSE k pendant la lecture pour suspendre la fonction. Appuyez ensuite sur i/g pour démarrer la lecture au ralenti. Le son sera coupé pendant la lecture au ralenti. Le ralenti s'arrête automatiquement après 5 minutes pour éviter d'endommager la bande. 2 Appuyez sur PLAY B pour reprendre la lecture normale. Recherche en avant et en arrière (SP/LP/SLP) 1 Lors de la lecture d'une vidéocassette, appuyez sur j/h ou i/g. Une recherche d'image en avant ou en arrière démarre. 2 Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY B. Recherche accélérée (LP/SLP) 1 Lors de la lecture d'une vidéocassette, appuyez sur j/h ou i/g, puis appuyez de nouveau sur ces boutons. Le TV/magnétoscope/DVD recherche sur la bande à grande vitesse. Appuyez sur j/h ou i/g à plusieurs reprises pour basculer entre la recherche normale et la recherche à grande vitesse. STANDBY-ON OPEN/CLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 CLEAR 0 REC MODE 9 +100 +10 REC H PLAY G STOP SLOW PAUSE RETURN TITLE ENTER DISC SET-UP MENU PICTURE /SLEEP CH. VOL. SELECT MODE DISPLAY MUTE 2 Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY B. Arrêt sur image 1 Pendant la lecture de la bande, appuyez sur PAUSE k. Une image fixe apparaît à l'écran. L'image avance chaque fois que vous appuyez sur PAUSE k. Si une bande est en pause pendant 5 minutes, la lecture s'arrête automatiquement. Ceci évite d'endommager la bande et le TV/magnétoscope/DVD. 2 Si l'image fixe vibre verticalement, stabilisez l'image en appuyant sur CH. ▲ or ▼. 3 Pour quitter le mode arrêt sur image et reprendre la lecture, appuyez sur PLAY B. Astuces • SP/LP/SLP signifie que cette fonction est disponible avec des vidéocassettes enregistrées en vitesse standard (SP), intermédiaire (LP) ou lente (SLP). LP/SLP signifie que cette fonction est disponible avec des vidéocassettes enregistrées en vitesse intermédiaire (LP) ou lente (SLP). Voir la page 27 pour plus de détails sur les vitesses d'enregistrement. • Pendant la recherche en avant ou en arrière, des barres de bruit horizontales apparaissent à l'écran.