Pfaff hobby 420 Owner's Manual - Page 21

Pfaff hobby 420 Manual

Get Pfaff hobby 420 PDF manuals and user guides View all Pfaff hobby 420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

__ LL\ Stretchstiche der Modelle 353-420 Zum Nãhen der Stretchstiche mull Stretch' auf der Einstellscheibe 15 Stichlängen über die Einstell markierung T gestellt Je nach Stoffart kann durch Drehen nach + durch Drehen nach - werden. der Stretchstich verlangert oder verkürzt werden. Die Stichmustertabelle der Stretchstiche ist auf den Seiten 20 und 21. 4 Stretch stitches Models 353-420 F"t1bthoSo5eewrtrmleasmetreuncdawshgsttei"tnhrb"igeoae+nnl" sestudesrostetirettbcacdyshth,htmosusletrtraritnnretegkictnncthheghTed.sttshhDbttueihytemecpcthbeuowennrsnowdtrriiohncdnlaeggneliot n towards On pages 20 and 21 you will find a table of possible stretch stitches. Points stretchs des modèles 353-420 Psrptietooorpuinenérttrcvechesotr"Trsue.dtdcS+ruehuiodcvpuiease,snqurtutpaelcoOecitn1roge5tuser,naaclrupileo-lpadndcaegeersersrtupiolsesatsarutmdi,ruooonlteta vers -. Le tableau des points stretchs figure sur les pages 20 et 21. Stretchsteken van do modellen 353-420 Vmbwdnoooaeooooatrlrrrdse"htd- neser.etgatrkaeeAnltidlecearnhnanag"iaaetniaendbar-oakvgvdriaeoeensln+assncstiedhtgnreeidejkdiftkscetakh1eto5ssieettrkoethekfTorsletaogngnoseegrydmmtemrrokaaaaeaontikfdt worden. De stekentabel veer stretchsteken vindt u op bldz 20 en 21. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
LL\
__
Stretchstiche
der
Modelle
353—420
Zum
Nãhen
der
Stretchstiche
mull
Stretch’
auf
der
Stichlängen
Einstellscheibe
15
über
die
Einstell
markierung
T
gestellt
werden.
Je
nach
Stoffart
kann
der
Stretchstich
durch
Drehen
nach
+
verlangert
oder
durch
Drehen
nach
—
verkürzt
werden.
Die
Stichmustertabelle
der
Stretchstiche
ist
auf
den
Seiten
20
und
21.
4
Stretch
stitches
Models
353—420
For
sewing
stretch
stitches
the
word
“Stretch”
on
stitch
length
thumb
wheel
15
must
be
set
at
mark
T.
Depending
on
the
material
used,
stretch
stitches
can
be
lengthened
by
turning
the
control
towards
“+“
or
shortened
by
turning
it
towards
On
pages
20
and
21
you
will
find
a
table
of
possible
stretch
stitches.
Points
stretchs
des
modèles
353—420
Pour
coudre
ces
points,
placer
le
mot
stretch”
du
disque
15
au-dessus
du
repére
T.
Suivant
le
genre
de
tissu,
le
point
stretch
peut
Otre
allonge
par
rota
tion
vers
+
ou,
raccourci
par
rotation
vers
—.
Le
tableau
des
points
stretchs
figure
sur
les
pages
20
et
21.
Stretchsteken
van
do
modellen
353—420
Voor
het
naaien
van
stretchsteken
moet
met
steeklengte-kiesschijf
15
hot
sym
bool
“stretch”
boven
indikatie
T
gedraaid
worden.
Al
naar
gelang
de
stofsoort
kan
door
draaien
naar
+
de
steek
langer
of
naar
—
gedraaid
do
steek
korter
gemaakt
worden.
De
stekentabel
veer
stretchsteken
vindt
u
op
bldz
20
en
21.
17