Pfaff hobby 420 Owner's Manual - Page 32

Nähfuf3, Blindstichfut3

Page 32 highlights

Elastischer Blindstich: Nähfuf3: Spannung: Blindstichfut3 Oberfaden etwas leichter Garn: Stich: Nähgarn F Elastischer Blindstich Beim Modell 353 breitester Zickzackstich, Stichlange: 3-4 Nadel: Stdrke 70 oder 80 Bw5/e1rid,5ddevineosrMegeoAndorebmtleemint em3ni0t1(ds, iee3mh0e5Z,Ti3ca1kb3zealtuceknsdStiec3ih1te7 14115). So wird der Einstich der Nadel rDssettieogcntuhffelvuisoe8rrltbälueefgrteeindte.atbeDenierSamSautomAffnbusrunchctehlragddeeTsn Blind Ober des BMsbeNoielinàwitinmheeddneiesntltriiFncnSSahkaidtteceueerhlln3zlsEeulciesinnhrnkäfrseascatnSihuctdtlsbhartleenAihegnbSei.nbnd.ed,eenUPdnarOtuo3A.bbndeeVsirn)ecs.ahthoNlaftafgdanueTult r einem Stotfrest. N Elastic blind stitch Sewing foot: Tension: blindstitch foot needle thread tension a little slack. Thread: Stitch: ordinary sewing thread F elastic blind stitch Widest zigzag stitch on model 353 Stitch length 3-4 Needle. size 70 or 80 On models operation is 301. 305, 313 and made with zigzag 317 this stitch 5/1.5 (see table on pages 14 and 15). How to regulate the needle penetration Place stitch outer the prepared hem under the sewing foot. The crease line fabric runs along edge guide blindof the T of tTfopFhanueierrlrnysntetbotlosrmitnncahraetdeieksnwtteglihetcrfaoSethnasttdhesothewaowetaifdnitlnhegjtuhfgetsettesfniosoedetouedettdu.ge(lserFeinifgggpasubi.ciardkUicespaiwTunepcdhseeoVn). of waste material. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

28
Stichlange:
3—4
Nadel:
Stdrke
70
oder
80
Bei
den
Modetlen
301,
305,
313
und
317
wrd
diese
Arbeit
mit
dem
Zickzackstich
5/1
,5
vorgenommen
(siehe
Tabelte
Seite
14115).
So
wird
der
Einstich
der
Nadel
regu
liert
Den
vorbereiteten
Saum
unter
den
Blind
stichfu8
legen.
Der
Stoffbruch
des
Ober
stotfes
läuft
dabei
am
Anschlag
T
des
Blindstichtul3es
entlang.
Mit
der
Stellschraube
S
den
Anschlag
T
soweit
nach
links
drehen,
dat3
die
Nadel
beim
linker
Einstich
in
den
Oberstoff
nur
einen
Faden
erfaSt
lAbb.
U
u.
V).
Nàhen
Sie
zunächst
eine
Probenaht
aut
einem
Stotfrest.
Elastic
blind
stitch
Sewing
foot:
blindstitch
foot
Tension:
needle
thread
tension
a
little
slack.
Thread:
ordinary
sewing
thread
Stitch:
F
elastic
blind
stitch
Widest
zigzag
stitch
on
model
353
Stitch
length
3—4
Needle.
size
70
or
80
On
models
301.
305,
313
and
317
this
operation
is
made
with
zigzag
stitch
5/1.5
(see
table
on
pages
14
and
15).
How
to
regulate
the
needle
penetration
Place
the
prepared
hem
under
the
blind-
stitch
sewing
foot.
The
crease
line
of
the
outer
fabric
runs
along
edge
guide
T
of
the
blindstitch
sewing
foot.
Turn
screw
S
to
adjust
edge
guide
T
so
far
to
the
left
that
the
needle
picks
up
only
one
thread
of
the
outer
fabric
when
penetrating
on
the
left
side
(Figs.
U
and
V).
First
make
a
sewing
test
using
a
piece
of
waste
material.
Elastischer
Blindstich:
Nähfuf3:
Blindstichfut3
Spannung:
Oberfaden
etwas
leichter
Garn:
Nähgarn
Stich:
F
Elastischer
Blindstich
Beim
Modell
353
breitester
Zickzackstich,
N