Pfaff hobby 420 Owner's Manual - Page 5

Elements, constitutifs, machine, coudre, Bedieningsdelen, naaimachine

Get Pfaff hobby 420 PDF manuals and user guides View all Pfaff hobby 420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Elements constitutifs de Ia machine a coudre 1 Levier releveur de fil 2 Guide-fil 3 Poigné 4 Tableau des points 5 Dévidoir 6 Volant 7 Disque de debrayage 8 Levier de marche arrière 9 Boite de rangement formant plan de travail a 10 Plaque aiguille 11 Passages du fil 12 Tension du fil d'aiguille 13 Sélecteur pour points utilitaires, points stretch et points décoratifs sur les modèles 342-420 14 Touche de déblocage pour pos. 13 15 Disque regle-point 16 Sélecteur pour points zigzags et utilitaires sur es modéles 301-337 17 Pretension de dévidoir a 18 Broches bobines 19 Capot couvrant le compartiment du crochet 20 Support de semelle du pied presseur avec semelle 21 Vis de fixation du support de .semelle 22 Pince-aiguille avec vis 23 Releveur du pied presseur 24 Barre de pied presseur avec coupe-fil 25 Interrupteur d'eclairage (face arriére) Bedieningsdelen van de naaimachine 1 Draadhevel 2 Draadgeleider 3 Handgreep 4 Steekbeeld-tabel 5 Spoelwinder 6 Handwiel 7 Koppelschroef 8 Achteruittoets 9 Werkbox met accessoiresbakje 10 Steekplaat 11 lnrijggleuf 12 Bovendraad-spanning 13 Kiesschijf voor nuttige-, stretch en siersteken bij de modellen 342-420 14 Koppeltoets voor posities 13 15 Steeklengte instelschijf 16 Kiesschijf voor zigzag- en nuttige steken bij de modellen 301-337 17 Spoel-voorspanning 18 Garenpennen 19 Afsluitklep, daarachter de grijper 20 Naaivoethouder met naaivoet 21 Bevestigingsschroef voor de naaivoethouder 22 Naaldslot met schroef 23 Stofaandrukker 24 Stofdrukstang met draadafsnijder 25 Lichtschakelaar aan de achterzijde

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
Elements
constitutifs
de
Ia
machine
a
coudre
1
Levier
releveur
de
fil
2
Guide-fil
3
Poigné
4
Tableau
des
points
5
Dévidoir
6
Volant
7
Disque
de
debrayage
8
Levier
de
marche
arrière
9
Boite
de
rangement
formant
plan
de
travail
10
Plaque
a
aiguille
11
Passages
du
fil
12
Tension
du
fil
d’aiguille
13
Sélecteur
pour
points
utilitaires,
points
stretch
et
points
décoratifs
sur
les
modèles
342—420
14
Touche
de
déblocage
pour
pos.
13
15
Disque
regle-point
16
Sélecteur
pour
points
zigzags
et
utilitaires
sur
es
modéles
301—337
17
Pretension
de
dévidoir
18
Broches
a
bobines
19
Capot
couvrant
le
compartiment
du
crochet
20
Support
de
semelle
du
pied
presseur
avec
semelle
21
Vis
de
fixation
du
support
de
.semelle
22
Pince-aiguille
avec
vis
23
Releveur
du
pied
presseur
24
Barre
de
pied
presseur
avec
coupe-fil
25
Interrupteur
d’eclairage
(face
arriére)
Bedieningsdelen
van
de
naaimachine
1
Draadhevel
2
Draadgeleider
3
Handgreep
4
Steekbeeld-tabel
5
Spoelwinder
6
Handwiel
7
Koppelschroef
8
Achteruittoets
9
Werkbox
met
accessoiresbakje
10
Steekplaat
11
lnrijggleuf
12
Bovendraad-spanning
13
Kiesschijf
voor
nuttige-,
stretch
en
siersteken
bij
de
modellen
342-420
14
Koppeltoets
voor
posities
13
15
Steeklengte
instelschijf
16
Kiesschijf
voor
zigzag-
en
nuttige
steken
bij
de
modellen
301-337
17
Spoel-voorspanning
18
Garenpennen
19
Afsluitklep,
daarachter
de
grijper
20
Naaivoethouder
met
naaivoet
21
Bevestigingsschroef
voor
de
naaivoethouder
22
Naaldslot
met
schroef
23
Stofaandrukker
24
Stofdrukstang
met
draadafsnijder
25
Lichtschakelaar
aan
de
achterzijde