Philips CDR800 User manual - Page 46

Programmation

Page 46 highlights

Français xp CDR 800/17.1 fra. 25-07-2001 15:14 Pagina 43 Programmation des numéros de titres - Un programme peut être composé de titres sur les platines du changeur et du graveur. - N'importe quel titre peut être mémorisé plus d'une fois avec un maximum de 99 titres. - En cas de dépassement de la limite maximum de 99 titres, PROGRAM FULL s'affiche. 1 Charger le(s) disque(s) désirés sur le(s) plateau(x). 2 Sélectionner le premier disque souhaité en appuyant sur CD 1, CD 2, CD 3 ou CDR. 3 Appuyer sur PROGRAM. ➜ PROGRAM clignote et PROGRAM s'affiche. 4 Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner les numéros de titres souhaités sur le disque sélectionné et mémoriser chaque titre en appuyant sur YES. Uniquement pour les disques audio CD(RW) courants: 0 Si vous souhaitez mémoriser tous les titres du disque sélectionné, tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner ALL et appuyer sur YES pour mémoriser l'intégralité du disque. ➜ Le nombre de titres programmés (STEP), PROG et la durée totale du programme s'affichent. 5 Sélectionner et mémoriser tous les CD et/ou titres suivant le même procédé. 6 Appuyer sur PROGRAM pour mettre fin à la programmation. ➜ PROGRAM reste affiché et le programme est disponible. Programmation Modification d'un programme 1 Si nécessaire, appuyer sur STOP 9. 2 Appuyer sur PROGRAM pour passer en mode programme. Effacement de titres 3 Sélectionner les numéros des titres que vous souhaitez effacer avec la touche 5 ou 6 et effacer chaque numéro en appuyant NO. ➜ CLEARED s'affiche brièvement. ➜ Le prochain numéro de titre programmé vient se placer sur cette position et s'affiche en même temps que le numéro de l'étape et la durée totale du programme. Ajout de titres 3 Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner les numéros de titres que vous souhaitez ajouter au programme et mémoriser chaque titre en appuyant sur YES. ➜ Le nombre de titres programmés (STEP), PROG et la durée totale du programme s'affichent. 4 Appuyer sur PROGRAM pour mettre fin à la programmation. ➜ PROGRAM reste affiché et le programme est disponible. Effacement d'un programme 1 Si nécessaire appuyer sur STOP 9. 2 Appuyer sur NO. ➜ CLEAR PROG ? s'affiche. 3 Appuyer sur YES pour effacer le programme. ➜ PROG CLEARED s'affiche et PROGRAM disparaît. Réaliser un programme pour un enregistrement Si le programme n'est utilisé que pour l'enregistrement de titres des disques présents dans le changeur, il faut programmer le mode enregistrement rapide.Voir également le chapitre "Enregistrement d'un programme". 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

43
Français
Programmation des numéros de
titres
– Un programme peut être composé de titres sur les
platines du changeur et du graveur.
– N’importe quel titre peut être mémorisé plus d’une fois
avec un maximum de 99 titres.
– En cas de dépassement de la limite maximum de 99
titres,
PROGRAM FULL
s’affiche.
1
Charger le(s) disque(s) désirés sur le(s) plateau(x).
2
Sélectionner le premier disque souhaité en appuyant sur
CD 1, CD 2, CD 3 ou CDR.
3
Appuyer sur PROGRAM.
PROGRAM
clignote et
PROGRAM
s’affiche.
4
Tourner la commande
¡
EASY JOG
pour sélectionner
les numéros de titres souhaités sur le disque sélectionné et
mémoriser chaque titre en appuyant sur YES.
Uniquement pour les disques audio CD(RW)
courants:
0
Si vous souhaitez mémoriser tous les titres du disque
sélectionné, tourner la commande
¡
EASY JOG
pour
sélectionner
ALL
et appuyer sur YES pour mémoriser
l’intégralité du disque.
Le nombre de titres programmés (
STEP
),
PROG
et la
durée totale du programme s’affichent.
5
Sélectionner et mémoriser tous les CD et/ou titres suivant
le même procédé.
6
Appuyer sur PROGRAM pour mettre fin à la
programmation.
PROGRAM
reste affiché et le programme est disponible.
Modification d’un programme
1
Si nécessaire, appuyer sur STOP
9
.
2
Appuyer sur PROGRAM pour passer en mode
programme.
Effacement de titres
3
Sélectionner les numéros des titres que vous souhaitez
effacer avec la touche
5
ou
6
et effacer chaque numéro
en appuyant NO.
CLEARED
s’affiche brièvement.
Le prochain numéro de titre programmé vient se placer
sur cette position et s’affiche en même temps que le
numéro de l’étape et la durée totale du programme.
Ajout de titres
3
Tourner la commande
¡
EASY JOG
pour sélectionner
les numéros de titres que vous souhaitez ajouter au
programme et mémoriser chaque titre en appuyant sur
YES.
Le nombre de titres programmés (
STEP
),
PROG
et la
durée totale du programme s’affichent.
4
Appuyer sur PROGRAM pour mettre fin à la
programmation.
PROGRAM
reste affiché et le programme est disponible.
Effacement d’un programme
1
Si nécessaire appuyer sur STOP
9
.
2
Appuyer sur NO.
CLEAR PROG ?
s’affiche.
3
Appuyer sur YES pour effacer le programme.
PROG CLEARED
s’affiche et
PROGRAM
disparaît.
Réaliser un programme pour un
enregistrement
Si le programme n’est utilisé que pour l’enregistrement de
titres des disques présents dans le changeur, il faut
programmer le mode enregistrement rapide.Voir
également le chapitre "Enregistrement d’un programme".
Programmation
xp CDR 800/17.1 fra.
25-07-2001 15:14
Pagina 43