Philips CDR800 User manual - Page 56

Recherche de pannes

Page 56 highlights

xp CDR 800/17.1 fra. 25-07-2001 15:14 Pagina 53 Français Recherche de pannes Problème Pas d'alimentation Pas de son La télécommande ne fonctionne pas L'enregistrement ne s'effectue pas L'enregistrement présente des distorsions Les titres enregistrés ne démarrent pas ou ne s'arrêtent pas au bon moment ou ont été les titres amalgamés Pause de 20 secondes entre les enregistrements Il est impossible de lire le disque enregistré sur un autre lecteur CD standard Arrêts pendant l'enregistrement Répertoires manquants sur le CD MP3 Indication INSERT DISC Indication USE AUDIO CD CHECK INPUT indication Démarrage intempestif du mode Démo (affichage automatique des caractéristiques du graveur) L'appareil ne répond pas AVERTISSEMENT Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer votre appareil vous-même, car cela entraînerait l'annulation de la garantie délivrée lors de l'achat de l'appareil. Ne pas ouvrir l'appareil dans la mesure où il existe un risque de décharge électrique. En cas de panne, vérifier en premier lieu les points listés ci-dessous avant d'amener votre appareil en réparation. Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème en suivant ces conseils, adressez-vous à votre revendeur ou à un centre de réparation. Sécurité concernant le laser Cet appareil est muni d'un laser. En raison des risques de lésions oculaires, seul un technicien qualifiée peut en retirer le couvercle ou tenter de réparer ce dispositif. Solution: - vérifier que la commande ON/OFF est activée: l'appareil est en mode veille; appuyer sur n'importe quelle touche pour l'activer - s'assurer que le câble secteur est correctement branché - vérifier les connexions audio - effectuer un essai en utilisant une source différente sur l'amplificateur - sélectionner d'abord la source appropriée sur la télécommande - diriger directement la télécommande sur l'appareil - nettoyer le disque - vérifier si le CDR(W) est un disque définalisé - vérifier si le disque est enregistrable et le remplacer si nécessaire - le disque n'est pas un disque AUDIO (WRONG DISC) - s'assurer que le niveau d'enregistrement est correct - essayer une autre auto-programmation des titres - vérifier s'il y a au minimum 2.7 secondes de silence entre les titres (uniquement en enregistrement analogique) - insérer manuellement les incrémentations de titres avec la télécommande - voir "Enregistrement avec démarrage automatique" - finaliser le CDR(W) - insérer le CDRW dans un lecteur compatible avec les CDRW - utiliser des CDR(W) audio Philips - dans le cas où l'enregistrement est interrompu (baisse de tension, choc mécanique), redémarrer l'enregistrement avec un nouveau disque - seuls les albums avec des fichiers lisibles s'afficheront - remplacer ou nettoyer le disque - insérer un CD(RW), face imprimée vers le haut - attendre que la buée éventuelle soit complètement évaporée - insérer un disque audio numérique portant la mention "Digital audio" ainsi que le logo caractéristique - sélectionner l'entrée adéquate - s'assurer que la source numérique est sous tension - s'assurer que le câble de connexion est correctement branché - maintenir la touche STOP 9 sur l'appareil appuyée pendant au minimum 5 secondes pour annuler de façon permanente le mode démo - débrancher l'appareil, puis le rebrancher 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

53
Français
AVERTISSEMENT
Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer votre appareil vous-même,
car cela entraînerait l’annulation de la garantie délivrée lors de l’achat
de l’appareil. Ne pas ouvrir l’appareil dans la mesure où il existe un
risque de décharge électrique. En cas de panne, vérifier en premier lieu
les points listés ci-dessous avant d’amener votre appareil en réparation.
Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème en suivant ces conseils,
adressez-vous à votre revendeur ou à un centre de réparation.
Sécurité concernant le laser
Cet appareil est muni d’un laser.En raison des risques de lésions
oculaires, seul un technicien qualifiée peut en retirer le couvercle ou
tenter de réparer ce dispositif.
Problème
Solution:
Pas d’alimentation
– vérifier que la commande ON/OFF est activée: l’appareil est en mode veille;
appuyer sur n’importe quelle touche pour l’activer
– s’assurer que le câble secteur est correctement branché
Pas de son
– vérifier les connexions audio
– effectuer un essai en utilisant une source différente sur l’amplificateur
La télécommande ne fonctionne pas
– sélectionner d’abord la source appropriée sur la télécommande
– diriger directement la télécommande sur l’appareil
L’enregistrement ne s’effectue pas
– nettoyer le disque
– vérifier si le CDR(W) est un disque définalisé
– vérifier si le disque est enregistrable et le remplacer si nécessaire
– le disque n’est pas un disque AUDIO (
WRONG DISC
)
L’enregistrement présente des distorsions
– s’assurer que le niveau d’enregistrement est correct
Les titres enregistrés ne démarrent pas
– essayer une autre auto-programmation des titres
ou ne s’arrêtent pas au bon moment ou
– vérifier s’il y a au minimum 2.7 secondes de silence entre les titres
ont été les titres amalgamés
(uniquement en enregistrement analogique)
– insérer manuellement les incrémentations de titres avec la télécommande
Pause de 20 secondes entre les
– voir "Enregistrement avec démarrage automatique"
enregistrements
Il est impossible de lire le disque
– finaliser le CDR(W)
enregistré sur un autre lecteur
– insérer le CDRW dans un lecteur compatible avec les CDRW
CD standard
Arrêts pendant l’enregistrement
– utiliser des CDR(W) audio Philips
– dans le cas où l’enregistrement est interrompu (baisse de tension, choc
mécanique), redémarrer l’enregistrement avec un nouveau disque
Répertoires manquants sur le CD MP3
– seuls les albums avec des fichiers lisibles s’afficheront
Indication
INSERT DISC
– remplacer ou nettoyer le disque
– insérer un CD(RW), face imprimée vers le haut
– attendre que la buée éventuelle soit complètement évaporée
Indication
USE AUDIO CD
– insérer un disque audio numérique portant la mention "Digital audio" ainsi que
le logo caractéristique
CHECK INPUT
indication
– sélectionner l’entrée adéquate
– s’assurer que la source numérique est sous tension
– s’assurer que le câble de connexion est correctement branché
Démarrage intempestif du mode Démo
– maintenir la touche STOP
9
sur l’appareil appuyée
(affichage automatique des
pendant au minimum 5 secondes pour annuler de façon permanente le
caractéristiques du graveur)
mode démo
L’appareil ne répond pas
– débrancher l’appareil, puis le rebrancher
Recherche de pannes
xp CDR 800/17.1 fra.
25-07-2001 15:14
Pagina 53