Philips CDR800 User manual - Page 61

xp CDR 800/17.1 spa. 25-07-2001 15:14 Pagina 58 Español Información general Información medioambiental Se han eliminado todos los materiales de embalaje superfluos. Hemos realizado un gran esfuerzo para que el material de embalaje se pueda separar fácilmente en tres tipos de materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (amortiguadores) y polietileno (bolsas, lámina protectora de espuma). El aparato está fabricado con materiales que se pueden reciclar si lo desmonta una compañía especializada. Cumpla la normativa local en relación con la eliminación de materiales de embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. Como socio de ENERGY STAR®, Philips ha establecido que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR® sobre rendimiento energético. Especificaciones Sujetas a modificación sin previo aviso. General Consumo ...18 W Consumo en modo de espera 0,65 W Temperatura en funcionamiento 40-95 °F Peso...11 lbs. Dimensiones 17.1" x 13.7" x 4.8" Audio Respuesta en frecuencia 2 Hz-22.050 Hz Relación S/R en reproducción (pond. A 115 dB Relación S/R en reproducción 110 dB Margen dinámico en reproducción CD (CDR 98 dB Distorsión armónica total en reproducción 96 dB Separación entre canales 105 dB Relación S/R en grabación (pond. A 94 dB Relación S/R digital en grabación sin SRC ...igual que la fuente Margen dinámico en grabación 94 dB Distorsión armónica total en grabación + ruido 86 dB Entrada digital óptica 12-96 kHz Láser Tipo Láser semiconductor GaAlAs Longitud de onda 775-795 nm (a 25 °C) Potencia de salida 2,5 mW (lectura), 35 mW (escritura) Divergencias de rayos 60 grados La placa de especificaciones está situada en la parte exterior del equipo. PRECAUCIÓN La utilización de mandos o ajustes y la realización de procedimientos distintos de los descritos en este manual pueden provocar la exposición a radiaciones peligrosas y a otros peligros. 58 Accesorios suministrados - 2 cables de audio analógicos (con enchufes rojo y blanco) - Cable de red eléctrica - 2 pilas para el control remoto, tamaño AA - Control remoto Discos para grabación Para grabar, asegúrese de utilizar sólo discos de audio especiales. Estos discos están marcados con "Digital Audio" y los logotipos que se muestran más abajo. Existen dos tipos distintos de discos de audio que se pueden utilizar con este grabador de CD: - Discos grabables de CD-Audio (CDR) Estos discos se pueden grabar una vez y, una vez finalizados, se pueden reproducir en equipos de CD estándar y en grabadores de CD. Recordable - Discos regrabables de CD-Audio (CDRW) Estos discos se pueden grabar, borrar y volver a grabar varias veces, y una vez finalizados, se ReWritable pueden reproducir en equipos CDRW, reproductores de CD compatibles y grabadores de CD. - Todos los reproductores y grabadores de CD de Philips que incorporan la pegatina que se muestra son compatibles con CDRW. Para asegurar un funcionamiento correcto del equipo, le recomendamos que sólo utilice discos de audio CDR y CDRW. Nota: No utilice un CDR o un CDRW para ordenador; la grabación no funcionaría correctamente. La grabación está autorizada siempre que no se infrinjan los derechos de autor u otros derechos de terceros. En algunos países, incluidos el Reino Unido y determinados países de la Commonwealth, la utilización del producto que se muestra o sugiere en este manual del usuario puede requerir la autorización de los propietarios del copyright. Discos para reproducción Para reproducir en el cambiador de CD y en el reproductor de CD, puede utilizar los siguientes discos de audio: - Todos los CD de audio pregrabados - Todos los discos CDR y CDRW de audio - CDs MP3 (CD-ROM con pistas MP3) - asegúrese de que el nombre del fichero termine con .mp3 Nota: La reproducción de discos CD R(W) que no están finalizados solamente es posible en la bandeja del grabador de CD.