Pioneer P90HDD Owner's Manual - Page 119

Frappe des titres des fichiers de liste de, lecture, Frappe des titres de plage musicale, Frappe du

Get Pioneer P90HDD - DEH Radio / CD PDF manuals and user guides
UPC - 012562575896
View all Pioneer P90HDD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 119 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH 2. Appuyez sur la touche PAUSE pour mettre en service la pause. L'indication s'éclaire. La lecture du disque marque une pause. • Appuyez une nouvelle fois sur la touche PAUSE pour abandonner la pause. • Lorsque vous abandonnez la pause pendant la pause, l'indication "PAUSE" apparaît sur l'écran. Remarque: • Vous pouvez également commander ou abandonner la pause en appuyant sur la touche PAUSE de la page écran ci-dessous. Frappe de titres Vous pouvez frapper des titres pour les fichiers de liste de lecture et les plages musicales et des noms d'artiste pour les plages musicales de 20 caractères chaque dans le serveur musical. • Si le fichier de liste de lecture change pendant que vous entrez un titre, le mode d'entrée de titre s'annule automatiquement. • Si vous rappelez un titre de plus de 21 caractères de la base de données intégrée, l'appareil corrige la frappe et il efface tous les caractères au-delà du 21ème. • Si vous éditez un titre de la base de données intégrée, certains caractères de l'affichage d'entrée du titre peuvent rester vides. Frappe des titres des fichiers de liste de lecture 1. Utilisez la touche 5 ou ∞ pour lire le fichier de liste de lecture que vous désirez titrer. 2. Appuyez sur la touche FUNC puis sur la touche NEXT, et enfin sur la touche P.L.in pour choisir le mode permettant la frappe du titre de fichier de liste de lecture. Reportez-vous à la page 46, "Frappe du titre d'un disque", et effectuez les opérations 3 à 7 de la même manière. Frappe des titres de plage musicale 1. Appuyez sur la touche FUNC puis sur la touche NEXT, et enfin sur la touche TRKin pour choisir le mode permettant la frappe du titre de plage musicale. 2. Utilisez la touche 2 ou 3 pour lire la plage musicale que vous désirez titrer. 3. Appuyez sur la touche 5 pour passer à l'affichage de frappe du titre d'une plage musicale. Reportez-vous à la page 46, "Frappe du titre d'un disque", et effectuez les opérations 3 à 7 de la même manière. Remarque: • Lorsque vous entrez un titre de plage musicale, le titre de la plage musicale sera donné à une autre plage musicale, même si vous passez à la plage musicale suivante. Frappe du nom d'artiste des plages 1. Appuyez sur la touche FUNC puis sur la touche NEXT, et enfin sur la touche ARTin pour choisir le mode permettant la frappe du nom d'artiste de la plage musicale. 2. Utilisez la touche 2 ou 3 pour lire la plage musicale pour laquelle vous désirez frapper le nom de l'artiste. 3. Appuyez sur la touche 5 pour passer à l'affichage de frappe du nom d'artiste. Reportez-vous à la page 46, "Frappe du titre d'un disque", et effectuez les opérations 3 à 7 de la même manière. Remarque: • Lorsque vous entrez un nom d'interprète, le nom de l'interprète sera donné à une autre plage musicale, même si vous passez à la plage musicale suivante. • Le nom de l'interprète que vous entrez sur cet appareil ne s'enregistrera pas dans le fichier de liste de lecture d'interprètes. FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
2.
Appuyez sur la touche PAUSE pour mettre
en service la pause.
L’indication s’éclaire. La lecture du disque
marque une pause.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche
PAUSE pour abandonner la pause.
• Lorsque vous abandonnez la pause
pendant la pause, l’indication “PAUSE”
apparaît sur l’écran.
Remarque:
•
Vous pouvez également commander ou abandonner
la pause en appuyant sur la touche PAUSE de la
page écran ci-dessous.
F
rappe de titres
Vous pouvez frapper des titres pour les fichiers
de liste de lecture et les plages musicales et
des noms d’artiste pour les plages musicales de
20 caractères chaque dans le serveur musical.
• Si le fichier de liste de lecture change pendant
que vous entrez un titre, le mode d’entrée de
titre s’annule automatiquement.
• Si vous rappelez un titre de plus de 21
caractères de la base de données intégrée,
l’appareil corrige la frappe et il efface tous les
caractères au-delà du 21ème.
• Si vous éditez un titre de la base de données
intégrée, certains caractères de l’affichage
d’entrée du titre peuvent rester vides.
Frappe des titres des fichiers de liste de
lecture
1.
Utilisez la touche
5
ou
∞
pour lire le
fichier de liste de lecture que vous
désirez titrer.
2.
Appuyez sur la touche FUNC puis sur la
touche NEXT, et enfin sur la touche P.L.in
pour choisir le mode permettant la frappe
du titre de fichier de liste de lecture.
Reportez-vous à la page 46, “Frappe du titre
d’un disque”, et effectuez les opérations 3 à
7 de la même manière.
Frappe des titres de plage musicale
1.
Appuyez sur la touche FUNC puis sur la
touche NEXT, et enfin sur la touche
TRKin pour choisir le mode permettant la
frappe du titre de plage musicale.
2.
Utilisez la touche
2
ou
3
pour lire la
plage musicale que vous désirez titrer.
3.
Appuyez sur la touche
5
pour passer à
l’affichage de frappe du titre d’une plage
musicale.
Reportez-vous à la page 46, “Frappe du titre
d’un disque”, et effectuez les opérations 3 à
7 de la même manière.
Remarque:
•
Lorsque vous entrez un titre de plage musicale, le
titre de la plage musicale sera donné à une autre
plage musicale, même si vous passez à la plage
musicale suivante.
Frappe du nom d’artiste des plages
1.
Appuyez sur la touche FUNC puis sur la
touche NEXT, et enfin sur la touche
ARTin pour choisir le mode permettant la
frappe du nom d’artiste de la plage
musicale.
2.
Utilisez la touche
2
ou
3
pour lire la
plage musicale pour laquelle vous
désirez frapper le nom de l’artiste.
3.
Appuyez sur la touche
5
pour passer à
l’affichage de frappe du nom d’artiste.
Reportez-vous à la page 46, “Frappe du titre
d’un disque”, et effectuez les opérations 3 à
7 de la même manière.
Remarque:
•
Lorsque vous entrez un nom d’interprète, le nom de
l’interprète sera donné à une autre plage musicale,
même si vous passez à la plage musicale suivante.
•
Le nom de l’interprète que vous entrez sur cet
appareil ne s’enregistrera pas dans le fichier de liste
de lecture d’interprètes.
36
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS