Pioneer PDP-425CMX User Manual - Page 67

Français Raccordements audio Avant tout raccordement veillez à ce que les appareils soient tous deux hors tension. Raccordement des enceintes Cet écran à plasma est doté de prises de sortie pour enceintes acoustiques (non fournies) qui ont été spécialement conçues pour fonctionner avec l'écran. Avant d'effectuer un raccordement, reportez-vous aux illustrations. 12 mm Torsadez les brins mis à nu. Soulevez la languette puis introduisez le conducteur. Abaissez la languette pour maintenir le conducteur en place. Remarques ÷ Après avoir branché un conducteur, tirez doucement sur le câble pour vous assurer que son âme est fermement immobilisée par la prise. Des branchements relâchés peuvent entraîner des parasites ou une interruption des sons. ÷ Veillez à ce que les brins des câbles ª et · des enceintes ne ressortent pas des prises au point de se toucher et de provoquer un court-circuit. Ceci produirait une charge excessive sur l'écran plasma qui subirait un dysfonctionnement ou s'arrêterait. Raccordement au connecteur de sortie audio Utilisez une minifiche stéréo pour raccorder la prise de sortie stéréo (G/D) miniformat AUDIO (OUTPUT) à un amplificateur audiovisuel ou un autre composant. OUTPUT INPUT1 INPUT2 AUDIO AUDIO AUDIO Installation et raccordements Entrée vidéo INPUT1 Entrée audio Prise stéréo (G/D) miniformat INPUT2 Prise stéréo (G/D) miniformat Sortie son Les sons provenant de l'entrée vidéo choisie sont présents sur • les bornes SPEAKER (G/D) • la prise stéréo (G/D) miniformat. Raccordement audio pour un appareil (ordinateur) relié à INPUT1 OUTPUT INPUT1 INPUT2 AUDIO AUDIO AUDIO Un câble stéréo à minifiche peut servir pour raccorder la sortie audio du composant, raccordé sur INPUT1, à la prise d'entrée stéréo (G/D) miniformat AUDIO (INPUT1) de l'écran à plasma. Le son est fourni au niveau de la prise stéréo (G/D) miniformat AUDIO (OUTPUT) et des bornes SPEAKER (G/ D) selon la sélection de l'entrée vidéo. Raccordement audio pour un appareil (ordinateur) relié à INPUT2 OUTPUT INPUT1 INPUT2 AUDIO AUDIO AUDIO Installation et raccordements Raccordements aux entrées audio de cet écran à plasma Cet écran à plasma est doté de deux entrées audio et d'une sortie audio. Le tableau qui suit donne pour chaque entrée vidéo les entrées audio correspondantes. Un câble stéréo à minifiche peut servir pour raccorder la sortie audio du composant, raccordé sur INPUT2, à la prise d'entrée stéréo (G/D) miniformat AUDIO (INPUT2) de l'écran à plasma. Le son est fourni au niveau de la prise stéréo (G/D) miniformat AUDIO (OUTPUT) et des bornes SPEAKER (G/ D) selon la sélection de l'entrée vidéo. 13 Fr