RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 15

Dtvlink, Cablecard, Hdmi/dvi Input, Cable Input, Antenna Input

Page 15 highlights

CableCARD™ HDMI/DVI INPUT Use menu for DVI audio. CABLE INPUT ANTENNA INPUT Connexions et réglage DTVLink DTVLink utilise un format mieux connu sous le nom de IEEE-1394 ou FireWire®. C'est est un format d'entrée/sortie de vidéo numérique compressée qui offre une connexion de type IEEE-1394 conforme aux spécifications de la CEA. Cette connexion à haute vitesse permet d'effectuer l'interconnexion de composants électroniques 1394 destinés aux consommateurs. Si votre appareil 1394 affiche le logo DTVLink, il devrait fonctionner avec ce téléviseur. Utilisez l'un ou l'autre, ou les deux connecteurs pour connecter des composants DTVLink compatibles mais ne formez pas de boucle avec les composants. Lorsque vous connectez plusieurs composants, utilisez la méthode du noyau ou celle de composant à composant. Assurez-vous de connecter le composant DTVLink le plus rapide à la connexion la plus rapprochée du téléviseur et que les composants plus lents sont connectés le plus loin possible du téléviseur. Voyez les détails à la page 17. Nota : L'information audio et vidéo est portée par un seul fil. Le téléviseur produit de l'audio/vidéo par la prise DTVLink seulement vers un appareil qui utilise un système de protection contre la copie. CableCARD Vous permet d'utiliser une carte de téléviseur numérique pour recevoir des services de câble numérique, y compris les canaux de câble de première qualité et HDTV, sans devoir utiliser un récepteur. Voyez la page 19 pour obtenir des informations sur l'utilisation de la fente pour CableCARD. HDMI/DVI INPUT (High-Definition Multimedia Interface/Digital Visual Interface) Permet une interface numérique non comprimée qui porte des données vidéo et audio au moyen d'un câble à mini-fiche intégrée. Puisque le HDMI est basé sur la DVI (Digital Visual Interface), la prise à l'arrière du téléviseur est compatible avec les composants DVI. Nota : Si vous connectez un composant avec une prise DVI à l'entrée HDMI/DVI, vous devrez utiliser un adaptateur HDMI vers DVI. De plus, connectez les câbles audio gauche et droit à une entrée qui n'est pas utilisée. Un exemple est illustré à la page 18. Accédez ensuite au menu Connexion audio et sélectionnez Entrée DVI audio pour choisir l'entrée utilisée pour recevoir l'audio. CABLE INPUT Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir un signal de câble ou de câblosélecteur. ANTENNA INPUT Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir un signal d'antenne. Chapitre 1 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Connexions et réglage
Chapitre 1
13
DTVLink
DTVLink utilise un format mieux connu sous le nom de IEEE-1394 ou
FireWire®. C’est est un format d’entrée/sortie de vidéo numérique compressée qui
offre une connexion de type IEEE-1394 conforme aux spécifications de la CEA.
Cette connexion à haute vitesse permet d’effectuer l’interconnexion de composants
électroniques 1394 destinés aux consommateurs. Si votre appareil 1394 affiche le
logo DTVLink, il devrait fonctionner avec ce téléviseur. Utilisez l’un ou l’autre, ou
les deux connecteurs pour connecter des composants DTVLink compatibles mais
ne formez pas de boucle avec les composants. Lorsque vous connectez plusieurs
composants, utilisez la méthode du noyau ou celle de composant à composant.
Assurez-vous de connecter le composant DTVLink le plus rapide à la connexion
la plus rapprochée du téléviseur et que les composants plus lents sont connectés
le plus loin possible du téléviseur. Voyez les détails à la page 17.
Nota :
L’information audio et vidéo est portée par un seul fil.
Le téléviseur produit de l’audio/vidéo par la prise DTVLink seulement vers
un appareil qui utilise un système de protection contre la copie.
CableCARD
Vous permet d’utiliser une carte de téléviseur numérique pour
recevoir des services de câble numérique, y compris les canaux de câble de
première qualité et HDTV, sans devoir utiliser un récepteur. Voyez la page 19
pour obtenir des informations sur l’utilisation de la fente pour CableCARD.
HDMI/DVI INPUT
(High-Definition Multimedia Interface/Digital Visual
Interface)
Permet une interface numérique non comprimée qui porte des données
vidéo et audio au moyen d’un câble à mini-fiche intégrée. Puisque le HDMI est
basé sur la DVI (Digital Visual Interface), la prise à l’arrière du téléviseur est
compatible avec les composants DVI.
Nota :
Si vous connectez un composant avec une prise DVI à l’entrée
HDMI/DVI, vous devrez utiliser un adaptateur HDMI vers DVI. De plus,
connectez les câbles audio gauche et droit à une entrée qui n’est pas
utilisée. Un exemple est illustré à la page 18. Accédez ensuite au menu
Connexion audio
et sélectionnez
Entrée DVI audio
pour choisir l’entrée
utilisée pour recevoir l’audio.
CABLE INPUT
Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir un
signal de câble ou de câblosélecteur.
ANTENNA INPUT
Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir
un signal d’antenne.
CableCARD™
HDMI/DVI INPUT
Use menu for DVI audio.
CABLE
INPUT
ANTENNA INPUT