RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 65

Réglage Ethernet

Page 65 highlights

Utilisation du système de menus du téléviseur 0 Retour 1 Canal initial 2 Volume initial 3 Volume maximum 4 Outils CableCARD 5 Régl. télécommande Menu principal Connexions Fonctions spéciales Configuration réseau État CableCARD™ Appariement CableCARD™ Accès conditionnel Deux lignes de texte d'aide vont apparaître dans cette zone pour expliquer la fonction et le mode d'emploi. Exemple d'écran d'état pour le service de télévision par câble. Exemple d'écran d'état pour le service de télévision par câble. Exemple d'écran d'état pour le service de télévision par câble. Exemple d'écran d'état pour le service de télévision par câble. Exemple d'écran d'état pour le service de télévision par câble. Exemple d'écran d'état pour Continuer 0 Retour 1 TCeaxntahl einrietial 2 Volume initial 3 Volume maximum 4 Outils CableCARD 5 Régl. télécommande Menu principal Connexions Fonctions spéciales Sélectionnez le mode de télécommande pour ce téléviseur : TV (par défaut) TV2 TV3 Utilisez cet écran pour que ce téléviseur RCA réponde à un mode différent de télécommande pour téléviseur RCA. Vous pouvez commander séparément deux téléviseurs RCA adjacents en changeant tout simplement le mode de la télécommande. Vous pouvez ajouter un troisième téléviseur RCA dans le même emplacement et le commander séparément s'il a cet écran et est réglé pour répondre à une autre télécommande que celle des deux premiers. Le régl. télécommande peut être utilisé pour commander jusqu'à trois téléviseurs dans le même emplacement. 0 Retour 1 HNosmt Nd'ahmôtee 2 Adresse IP 3 Serveur proxy 4 Tout réinitialiser Menu principal Connexions Réglage Ethernet Certains fournisseurs de service Internet (téléphone/câble) peuvent exiger de leur fournir votre adresse Ethernet MAC (Media Access Control) de téléviseur et vous assigner un nom d'appareil hôte à entrer ci-dessous. En général, ceci n'est PAS requis si la connexion à un ISP se fait par une passerelle Ethernet (un routeur) qui supporte NAT/PAT, parfois appelé un routeur DSL/Modem-câble. Voici l'adresse MAC (Media Access Control) de l'appareil : 00 11 22 33 44 55 Si votre passerelle Ethernet supporte DHCP, le nom du domaine apparaîtra ici : domain.name.here. Au besoin, entrez le nom de l'appareil hôte ci-dessous : Utilisez le clavier ou les flèches de la télécommande pour entrer le nom d'hôte. Cela pourrait être le seul réglage requis. Outils CableCARD Affiche les informations disponibles pour les services de télévision câblée numérique lorsqu'une CableCARD est insérée à l'arrière du téléviseur et que vous souscrivez à un service de câble numérique. Voyez la page 19 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l'utilisation de CableCARD. L'information de l'option Outils CableCARD peut varier selon la marque de carte que vous avez insérée dans votre téléviseur. Le graphique sur la gauche illustre un exemple de ce que vous pourriez voir. Sélectionnez une option pour visionner plus d'informations. Certains écrans Outils CableCARD pourraient contenir des informations supplémentaires affichées sur plus d'une page. Utilisez les touches à flèche de la télécommande pour mettre en surbrillance le lien bleu Continuer au bas de la page; par exemple, comme l'indique le schéma sur la gauche et appuyez simplement sur la touche OK de la télécommande pour lire plus de texte. Si plus d'un lien apparaissent, utilisez les touches à flèche pour mettre en surbrillance celui de votre choix. Pour quitter l'écran, appuyez sur la touche CLEAR de la télécommande. Régl. télécommande Cette fonction vous permet de commander trois types différents de téléviseurs RCA. Cette option est pratique si vous possédez deux ou trois téléviseur RCA à proximité l'un de l'autre et qu'ils ont cette option de menu, mais que vous désirez les commander indépendamment les uns des autres. Programmez un deuxième téléviseur RCA pour la touche de composant DVD, VCR, AUX, SAT/CABLE, ou AUDIO en utilisant le code 1222 pour TV2. Sélectionnez l'option TV2 dans le menu Régl. télécommande de ce téléviseur. Si vous possédez un troisième téléviseur RCA, programmez une touche de composant en utilisant le code 1223 pour TV3. Sélectionnez l'option TV3 dans le menu Régl. télécommande de ce téléviseur. Voyez la page 2 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la programmation de votre télécommande. Réglage Ethernet Si vous avez un composant NAT (Network Address Translation)/PAT (Port Address Translation) avec capacité DHCP (routeur, etc.), aucun réglage n'est requis. Le téléviseur se règle automatiquement pour un usage Ethernet. Si vous n'avez pas de routeur NAT/PAT, vous aurez peut-être à configurer certains réglages avec l'aide de votre fournisseur de services Internet avant de vous connecter à Internet. Voyez Connexion Ethernet à la page 22 pour obtenir plus d'informations. Si aucune adresse IP ne vous est assignée, contactez votre administrateur de réseau pour obtenir les informations nécessaires. Une option de sélection Tout réinitialiser vous est offerte si vous déménagez dans une autre ville et devez entrer de nouvelles informations ou si vous entrez des informations incorrectes. Chapitre 4 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Chapitre 4
63
Utilisation du système de menus du téléviseur
Outils CableCARD
Affiche les informations disponibles pour les services de
télévision câblée numérique lorsqu’une CableCARD est insérée à l’arrière du
téléviseur et que vous souscrivez à un service de câble numérique. Voyez la
page 19 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l’utilisation
de CableCARD.
L’information de l’option
Outils CableCARD
peut varier selon la marque de carte
que vous avez insérée dans votre téléviseur. Le graphique sur la gauche illustre
un exemple de ce que vous pourriez voir. Sélectionnez une option pour
visionner plus d’informations.
Certains écrans
Outils CableCARD
pourraient contenir des informations
supplémentaires affichées sur plus d’une page. Utilisez les touches à flèche de
la télécommande pour mettre en surbrillance le lien bleu
Continuer
au bas de
la page; par exemple, comme l’indique le schéma sur la gauche et appuyez
simplement sur la touche OK de la télécommande pour lire plus de texte.
Si plus d’un lien apparaissent, utilisez les touches à flèche pour mettre en
surbrillance celui de votre choix. Pour quitter l’écran, appuyez sur la touche
CLEAR de la télécommande.
Utilisez le clavier ou les flèches de la télécommande pour
entrer le nom d'hôte. Cela pourrait être le seul réglage requis.
Tout réinitialiser
4
Serveur proxy
3
Adresse IP
2
Host Name
Nom d'hôte
1
Retour
0
Menu principal
Connexions
Réglage Ethernet
Certains fournisseurs de service Internet (téléphone/câble)
peuvent exiger de leur fournir votre adresse Ethernet MAC
(Media Access Control) de téléviseur et vous assigner
un nom d'appareil hôte à entrer ci-dessous. En général, ceci
n'est PAS requis si la connexion à un ISP se fait par une
passerelle Ethernet (un routeur) qui supporte NAT/PAT,
parfois appelé un routeur DSL/Modem-câble.
Voici l'adresse MAC (Media Access Control) de l'appareil :
00 11 22 33 44 55
Si votre passerelle Ethernet supporte DHCP, le
nom du domaine apparaîtra ici :
domain.name.here.
Au besoin, entrez le nom de l'appareil hôte ci-dessous :
Exemple d’écran d’état pour
le service de télévision
par câble.
Exemple d’écran d’état pour
le service de télévision
par câble.
Exemple d’écran d’état pour
le service de télévision
par câble.
Exemple d’écran d’état pour
le service de télévision
par câble.
Exemple d’écran d’état pour
le service de télévision
par câble.
Exemple d’écran d’état pour
Continuer
Volume initial
2
Volume maximum
3
Régl. télécommande
5
Outils CableCARD
4
Canal initial
1
Retour
0
Menu principal
Deux lignes de texte d’aide vont apparaître dans cette zone
pour expliquer la fonction et le mode d’emploi.
Connexions
Fonctions spéciales
Configuration réseau
État CableCARD™
Appariement CableCARD™
Accès conditionnel
Volume initial
2
Volume maximum
3
Outils CableCARD
4
Régl. télécommande
5
Text here
Canal initial
1
Retour
0
Menu principal
Connexions
Fonctions spéciales
Le régl. télécommande peut être utilisé pour commander
jusqu'à trois téléviseurs dans le même emplacement.
Sélectionnez le mode de télécommande pour ce téléviseur :
Utilisez cet écran pour que ce téléviseur RCA réponde
à un mode différent de télécommande pour téléviseur RCA.
Vous pouvez commander séparément deux téléviseurs RCA
adjacents en changeant tout simplement le mode de la
télécommande. Vous pouvez ajouter un troisième téléviseur
RCA dans le même emplacement et le commander
séparément s’il a cet écran et est réglé pour répondre à une
autre télécommande que celle des deux premiers.
TV3
TV2
TV (par défaut)
R
é
gl. t
é
l
é
commande
Cette fonction vous permet de commander trois types
différents de téléviseurs RCA. Cette option est pratique si vous possédez deux
ou trois téléviseur RCA à proximité l’un de l’autre et qu’ils ont cette option de
menu, mais que vous désirez les commander indépendamment les uns des
autres. Programmez un deuxième téléviseur RCA pour la touche de composant
DVD, VCR, AUX, SAT/CABLE, ou AUDIO en utilisant le code 1222 pour TV2.
Sélectionnez l’option TV2 dans le menu
Régl. télécommande
de ce téléviseur.
Si vous possédez un troisième téléviseur RCA, programmez une touche de
composant en utilisant le code 1223 pour TV3. Sélectionnez l’option TV3 dans
le menu Régl. télécommande de ce téléviseur. Voyez la page 2 pour obtenir des
renseignements supplémentaires sur la programmation de votre télécommande.
Réglage Ethernet
Si vous avez un composant NAT (Network Address Translation)/PAT (Port Address
Translation) avec capacité DHCP (routeur, etc.), aucun réglage n’est requis. Le
téléviseur se règle automatiquement pour un usage Ethernet. Si vous n’avez pas de
routeur NAT/PAT, vous aurez peut-être à configurer certains réglages avec l’aide de
votre fournisseur de services Internet avant de vous connecter à Internet. Voyez
Connexion Ethernet à la page 22 pour obtenir plus d’informations.
Si aucune adresse IP ne vous est assignée, contactez votre administrateur de réseau
pour obtenir les informations nécessaires.
Une option de sélection
Tout réinitialiser
vous est offerte si vous déménagez dans
une autre ville et devez entrer de nouvelles informations ou si vous entrez des
informations incorrectes.