RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 54

Menus, aide à l'écran et panneaux de commande

Page 54 highlights

Utilisation du système de menus du téléviseur Menus, aide à l'écran et panneaux de commande Cette section vous informe sur le système de menus du téléviseur. Le système de menu comporte divers types d'écrans. En voici un aperçu. Nota : Les articles du menu Contrôle parental et du navigateur Web sont discutés dans le chapitre des fonctions, alors que le Réglage assisté est discuté dans le chapitre des Connexions et réglage. 0 Retour 1 Qualité de l'image 2 Audio 3 Enregistrements 4 Contrôle parental 5 Connexions 6 Préférences 7 Réglage assisté 8 Navigateur Web Menu principal Le menu Qualité de l'image comporte des écrans permettant d'optimiser l'image de chaque entrée du téléviseur : •Réglages d'image : Règle les niveaux qui modifient l'image. •Préréglages d'image : Règle les prérégl. des Régl. d'image. •Couleur auto : Corrige la couleur d'un canal à l'autre. •Vivacité des couleurs : Règle à Froide, Chaude ou Normale. •Filtre antiparasites : Réduit le statique ou les parasites. •Relief des verts : Intensifie et rehausse les verts. •Effet de bord : Accentue la netteté des rebords de l'image. •Contraste renforcé : Intensifie et rehausse les noirs. •Réglages avancés : Régage fin de l'image. Appuyez sur OK ou pour accéder au menu Qualité de l'image. Conseils Vous pouvez utiliser un raccourci pour accéder un article de menu en composant avec les touches numériques de la télécommande le chiffre qui apparaît à côté du menu. Par exemple, dans le Menu principal, appuyez sur le 2 pour aller directement au menu Audio. N'hésitez pas à explorer le système de menus. Si vous vous égarez dans le système de menus, regardez les chemins de menus dans la partie supérieure (par exemple Menu principal, Qualité de l'image) ou si vous êtes tout simplement fatigué d'explorer, appuyez sur CLEAR pour effacer les menus de l'écran et recommencer. Navigation dans le système de menus Le premier menu que vous voyez lorsque vous appuyez sur la touche MENU de la télécommande est le Menu principal. Pour accéder au Menu Principal : 1. Appuyez sur la touche MENU (le Menu principal apparaît). 2. Utilisez les touches à flèche (gauche, droite, haut, bas) pour vous déplacer dans le menu et mettre en surbrillance les différentes options. 3. Appuyez sur la touche OK pour sélectionner un article en surbrillance. Nota : Appuyez sur la touche numérique de la télécommande qui correspond au chiffre situé à côté de la sélection de menu. Pour quitter le Menu principal : • Appuyez sur CLEAR. Les affichages s'effacent de l'écran et vous pouvez à nouveau regarder le téléviseur. • Appuyez sur MENU. • Appuyez sur 0 (Retour) ou GO BACK sur la télécommande. Chemin des menus 0 Retour 1 Puissance du signal 2 Recherche de canal 3 Mise à jour logiciel 4 Source de signal 5 Régl. entrée vidéo 6 Syntonisation auto 7 Réglage DTVLink 8 Fonctions spéciales 9 Réglage Ethernet Menu principal Connexions Sélectionnez dans la liste ci-dessous l'entrée/le canal à syntoniser par une des touches de la télécommande. VCR Entrée avant VCR2 (AUX par défaut) Entrée avant AUDIO (Ampli./récepteur) Entrée avant RCA SAT2 Entrée avant DVD Entrée avant SAT-CABLE (Sat. ou câblosél.) Entrée avant OK pour sélect. le canal ou l'entrée syntonisée quand on appuie sur VCR de la télécom. Sélection de menu en surbrillance Texte d'aide Aide à l'écran De l'information apparaît sur la plupart des écrans pour vous aider à comprendre votre sélection de menu. Une zone d'affichage à droite de l'article de menu en surbrillance peut vous fournir un texte à propos de l'article sélectionné, de même que sur les articles de sous-menus. De plus, un chemin des menus apparaît en haut de l'écran pour vous rappeler où vous êtes dans le système de menus. Deux lignes de texte se trouvent également au bas de l'écran pour vous expliquer l'article qui est en surbrillance. Commandes Les commandes vous permettent de configurer les réglages par défaut de votre téléviseur. Vous pouvez choisir un réglage, entrer un nombre ou régler un niveau de teinte ou de brillance par exemple. Il y a quatre types de commandes : • Glissières • Listes de choix (cases à cocher, boutons radio) • Entrées alphanumériques • Menu (exécution, champs de choix) 52 Chapitre 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

52
Chapitre 4
Utilisation du système de menus du téléviseur
Conseils
Vous pouvez utiliser un raccourci pour accéder
un article de menu en composant avec les
touches numériques de la télécommande le
chiffre qui apparaît à côté du menu. Par
exemple, dans le Menu principal, appuyez sur
le 2 pour aller directement au menu Audio.
N’hésitez pas à explorer le système de menus.
Si vous vous égarez dans le système de menus,
regardez les chemins de menus dans la partie
supérieure (par exemple Menu principal,
Qualité de l’image) ou si vous êtes tout
simplement fatigué d’explorer, appuyez sur
CLEAR pour effacer les menus de l’écran et
recommencer.
Menus, aide à l’écran et panneaux de commande
Cette section vous informe sur le système de menus du téléviseur. Le système de menu comporte
divers types d’écrans. En voici un aperçu.
Nota :
Les articles du menu Contrôle parental et du navigateur Web sont discutés dans le
chapitre des fonctions, alors que le Réglage assisté est discuté dans le chapitre des Connexions
et réglage.
Navigation dans le système de menus
Le premier menu que vous voyez lorsque vous appuyez sur la touche MENU de la
télécommande est le
Menu principal
. Pour accéder au
Menu Principal
:
1.
Appuyez sur la touche MENU (le
Menu principal
apparaît).
2.
Utilisez les touches à flèche (gauche, droite, haut, bas) pour vous
déplacer dans le menu et mettre en surbrillance les différentes options.
3.
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner un article en surbrillance.
Nota :
Appuyez sur la touche numérique de la télécommande qui
correspond au chiffre situé à côté de la sélection de menu.
Pour quitter le
Menu principal
:
Appuyez sur CLEAR. Les affichages s’effacent de l’écran et vous pouvez à
nouveau regarder le téléviseur.
Appuyez sur MENU.
Appuyez sur 0 (Retour) ou GO BACK sur la télécommande.
Réglage assisté
7
6
Préférences
Connexions
5
4
Contrôle parental
Audio
2
Qualité de l'image
1
Retour
0
Menu principal
Appuyez sur OK ou
±
pour accéder au menu Qualité de l'image.
•Réglages d'image : Règle les niveaux qui modifient l'image.
•Préréglages d'image : Règle les prérégl. des Régl. d'image.
•Couleur auto : Corrige la couleur d'un canal à l'autre.
•Vivacité des couleurs : Règle à Froide, Chaude ou Normale.
•Filtre antiparasites : Réduit le statique ou les parasites.
•Relief des verts : Intensifie et rehausse les verts.
•Effet de bord : Accentue la netteté des rebords de l'image.
•Contraste renforcé : Intensifie et rehausse les noirs.
•Réglages avancés : Régage fin de l'image.
Le menu Qualité de l'image comporte des écrans permettant
d'optimiser l'image de chaque entrée du téléviseur :
Enregistrements
3
Navigateur Web
8
Aide à l’écran
De l’information apparaît sur la plupart des écrans pour vous aider à comprendre
votre sélection de menu. Une zone d’affichage à droite de l’article de menu en
surbrillance peut vous fournir un texte à propos de l’article sélectionné, de même
que sur les articles de sous-menus. De plus, un chemin des menus apparaît en haut
de l’écran pour vous rappeler où vous êtes dans le système de menus. Deux lignes
de texte se trouvent également au bas de l’écran pour vous expliquer l’article qui est
en surbrillance.
Commandes
Les commandes vous permettent de configurer les réglages par défaut de votre
téléviseur. Vous pouvez choisir un réglage, entrer un nombre ou régler un niveau
de teinte ou de brillance par exemple. Il y a quatre types de commandes :
Glissières
Listes de choix (cases à cocher, boutons radio)
Entrées alphanumériques
Menu (exécution, champs de choix)
Syntonisation auto
6
Régl. entrée vidéo
5
Source de signal
4
Mise à jour logiciel
3
Recherche de canal
2
Puissance du signal
1
Retour
0
Menu principal
Connexions
OK pour sélect. le canal ou l'entrée syntonisée quand on
appuie sur VCR de la télécom.
Sélectionnez dans la liste ci-dessous l'entrée/le canal à
syntoniser par une des touches de la télécommande.
RCA SAT2
Entrée avant
SAT-CABLE (Sat. ou câblosél.)
Entrée avant
DVD
Entrée avant
VCR2 (AUX par défaut)
Entrée avant
VCR
Entrée avant
AUDIO (Ampli./récepteur)
Entrée avant
7
Réglage DTVLink
8
9
Fonctions spéciales
Réglage Ethernet
Chemin des menus
Texte
d’aide
Sélection
de menu en
surbrillance