RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 40

Utilisation des fonctions du téléviseur

Page 40 highlights

Utilisation des fonctions du téléviseur 0 Retour 1 Qualité de l'image 2 Audio 3 Enregistrements 4 Contrôle parental 5 Connexions 6 Préférences 7 Réglage assisté 8 Navigateur Web Menu principal Le menu de Contrôle parental permet de régler les listes de canaux verr. et déverr., les classifications et le blocage : •Verrouiller/Déverrouiller le téléviseur : Verr./déver. la TV. •Liste d'entrées vidéo : Choix des entrées à afficher/masquer. •Liste des canaux câble : Choisir les canaux de l'entrée câble. •Liste d'Antenne : Choisir les canaux de l'entrée d'antenne. •Puce V (États-Unis) : Le système de classification américain. •Puce V (Canada) : Le système de classification canadien. •Sans classification : Bloque les émiss. non class./exemptées. •Blocage des boutons avant : Boutons accessibles ou non. •Blocage du navigateur Web : Vous pouvez bloquer l'accès à Internet. Appuyez sur OK ou pour accéder au menu Contrôle parental. Contrôle parental Le menu Contrôle parental permet de programmer votre téléviseur pour que les enfants ne puissent pas regarder certains canaux, certaines émissions, le navigateur ni utiliser le panneau de commande à l'avant du téléviseur. Le menu Contrôle parental commande un élément logiciel (communément appelé puce V) à l'intérieur du téléviseur, qui permet de bloquer les émissions et les films contenant de la violence, du sexe ou un thème qui, selon vous, ne devrait pas être regardé par des enfants. Une fois que vous bloquez des émissions, vous ou d'autres adultes peuvent les débloquer en entrant un mot de passe pour débloquer le visionnement ou pour éditer les fonctions du menu Contrôle parental. Lorsque vous recevez le téléviseur, le logiciel qui se trouve à l'intérieur est « désactivé », par conséquent, si vous décidez de ne pas l'utiliser, vous n'avez qu'à ne pas en tenir compte. Les options du menu Contrôle parental sont Déverrouiller/verrouiller, Liste d'entrée vidéo, Liste canaux câble, Liste can. antenne, Puce V (États-Unis), Puce V (Canada), Sans classification, Bocage bout. avant et Blocage du nav. Web. 0 Retour 1 Verrouiller 2 Liste d'entrée vidéo 3 Liste canaux câble 4 Liste can. antenne 5 Puce V (États-Unis) 6 Puce V (Canada) 7 Sans classification 8 Blocage bout. avant 9 Blocage du nav. Web Menu principal Contrôle Parental Entrer un nouveau mot de passe : *** * Confirmer le nouveau mot de passe : *** * Un verrouillage du téléviseur active toutes les restrictions de classification, les listes de verrouillage et les fonctions de blocage programmées dans le menu Contrôle parental. Pour verrouiller le téléviseur, entrez le mot de passe à quatre chiffres que vous voulez utiliser. No Déverrouiller le téléviseur désactive les restrictions de classification, la liste de verrouillage et les fonctions de blocage. Conseil Vous devez verrouiller le téléviseur pour que les réglages du contrôle parental soient activés. 0 Retour 1 Déverrouiller 2 Liste d'entrée vidéo 3 Liste canaux câble 4 Liste can. antenne 5 Puce V (États-Unis) 6 Puce V (Canada) 7 Sans classification 8 Blocage bout. avant 9 Blocage du nav. Web Menu principal Contrôle Parental Déverrouiller le téléviseur désactive les restrictions de classification, la liste de verrouillage et les fonctions de blocage. La liste de déverrouillage aura priorité sur la liste de verrouillage. Voulez-vous déverrouiller le téléviseur? Pointez sur « Oui » et appuyez sur OK pour déverrouiller le téléviseur. Pointez sur « Non » et app. sur OK pour annuler. Oui Non Avertissement : Déverrouiller désactive les restric. de classif., la liste de verr. et le blocage. OK pour continuer. Verrouillage/Déverrouillage du téléviseur Cette option vous permet de verrouiller et de déverrouiller les réglages du contrôle des parental à l'aide d'un mot de passe. Elle verrouille ou déverrouille les listes de canaux. Si le téléviseur est déverrouillé pendant son visionnement, vous ne voyez que les canaux cochés dans la Liste de déverrouillage (voir Listes des canaux ci-dessous). Si le téléviseur est verrouillé pendant le visionnement du téléviseur, vous voyez les canaux pouvant être visionnés dans la Liste de verrouillage. Si le téléviseur est verrouillé, tous les canaux sont encore accessibles directement en utilisant les touches numériques de la télécommande, mais ne peuvent être visionnés s'ils sont bloqués (entrez le mot de passe pour visionner une émission). Nota : Lorsque vous verrouillez le téléviseur, on vous demandera d'entrer un mot de passe, puis de l'entrer de nouveau pour le confirmer. Si vous ne bloquez pas le contrôle parental, aucun des paramètres de la puce V, du Blocage des canaux, du Blocage du panneau avant ou du Blocage du navigateur Web ne sera activé. Si vous oubliez votre mot de passe, appuyez simultanément et maintenez le bouton MENU/OK sur le panneau avant et la touche VOL- sur la télécommande pendant trois secondes. Cette action réinitialise le mot de passe et débloque le téléviseur; tous les autres réglages du Contrôle parental restent inchangés. 0 Retour 1 Verrouiller 2 Liste d'entrée vidéo 3 Liste canaux câble 4 Liste can. antenne 5 Puce V (États-Unis) 6 Puce V (Canada) 7 Sans classification 8 Blocage bout. avant 9 Blocage du nav. Web Menu principal Contrôle Parental TV déverr. Toutes les entrées vidéo Entrée 1 Entrée 2 Entrée 3 Entrée 4 Entrée avant HDMI DTVLink TV verr. Visible Visible Visible Visible Visible Visible Visible Visible OK pour modifier la liste d'entrées vidéo. Chaque entrée peut être ajoutée ou supprimée et réglée à bloquer ou voir. 38 Liste des canaux (Liste d'entrée vidéo, Liste canaux câble, Liste can. antenne) La liste des canaux contient les informations suivantes : les numéros des canaux principaux (avec le numéro du sous-canal si le canal est numérique), les indicatifs d'appel du canal (lorsqu'il est syntonisé), Liste de verrouillage et Liste de déverrouillage. Les canaux principaux figurant dans la Liste canaux câble et Liste can. antenne pour les sources d'antenne ou de câblodistribution proviennent des résultats de recherche de canaux. Si un canal principal n'estpas trouvé dans la recherche de canal, il n'apparaît pas dans la liste. Chapitre 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Utilisation des fonctions du téléviseur
38
Chapitre 3
Contrôle parental
Le menu
Contrôle parental
permet de programmer votre téléviseur pour que
les enfants ne puissent pas regarder certains canaux, certaines émissions,
le navigateur ni utiliser le panneau de commande à l’avant du téléviseur. Le
menu
Contrôle parental
commande un élément logiciel (communément
appelé puce V) à l’intérieur du téléviseur, qui permet de bloquer les
émissions et les films contenant de la violence, du sexe ou un thème qui,
selon vous, ne devrait pas être regardé par des enfants. Une fois que vous
bloquez des émissions, vous ou d’autres adultes peuvent les débloquer en
entrant un mot de passe pour débloquer le visionnement ou pour éditer les
fonctions du menu
Contrôle parental
. Lorsque vous recevez le téléviseur, le
logiciel qui se trouve à l’intérieur est
«
désactivé
»
, par conséquent, si vous
décidez de ne pas l’utiliser, vous n’avez qu’à ne pas en tenir compte.
Les options du menu
Contrôle parental
sont
Déverrouiller/verrouiller
,
Liste
d’entrée vidéo, Liste canaux câble, Liste can. antenne, Puce V (États-Unis),
Puce V (Canada), Sans classification, Bocage bout. avant
et
Blocage du nav. Web
.
Verrouillage/Déverrouillage du téléviseur
Cette option vous permet de verrouiller et de déverrouiller les réglages
du contrôle des parental à l’aide d’un mot de passe. Elle verrouille ou
déverrouille les listes de canaux. Si le téléviseur est déverrouillé pendant
son visionnement, vous ne voyez que les canaux cochés dans la
Liste
de déverrouillage
(voir Listes des canaux ci-dessous). Si le téléviseur est
verrouillé pendant le visionnement du téléviseur, vous voyez les canaux
pouvant être visionnés dans la
Liste de verrouillage
. Si le téléviseur est
verrouillé, tous les canaux sont encore accessibles directement en utilisant
les touches numériques de la télécommande, mais ne peuvent être visionnés
s’ils sont bloqués (entrez le mot de passe pour visionner une émission).
Nota :
Lorsque vous verrouillez le téléviseur, on vous demandera d’entrer
un mot de passe, puis de l’entrer de nouveau pour le confirmer.
Si vous ne bloquez pas le contrôle parental, aucun des paramètres de la
puce V, du Blocage des canaux, du Blocage du panneau avant ou du
Blocage du navigateur Web ne sera activé.
Si vous oubliez votre mot de passe, appuyez simultanément et maintenez
le bouton MENU/OK sur le panneau avant et la touche VOL- sur la
télécommande pendant trois secondes. Cette action réinitialise le mot de
passe et débloque le téléviseur; tous les autres réglages du Contrôle parental
restent inchangés.
Liste des canaux (
Liste d’entrée vidéo, Liste
canaux câble, Liste can. antenne
)
La liste des canaux contient les informations suivantes : les numéros des
canaux principaux (avec le numéro du sous-canal si le canal est numérique),
les indicatifs d’appel du canal (lorsqu’il est syntonisé),
Liste de verrouillage
et
Liste de déverrouillage
. Les canaux principaux figurant dans la
Liste
canaux câble
et
Liste can. antenne
pour les sources d’antenne ou de
câblodistribution proviennent des résultats de recherche de canaux. Si un
canal principal n’estpas trouvé dans la recherche de canal, il n’apparaît pas
dans la liste.
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Avertissement : Déverrouiller désactive les restric. de classif.,
la liste de verr. et le blocage. OK pour continuer.
Déverrouiller le téléviseur désactive les restrictions de
classification, la liste de verrouillage et les fonctions de
blocage. La liste de déverrouillage aura priorité sur la liste
de verrouillage.
Voulez-vous déverrouiller le téléviseur?
Pointez sur « Oui » et appuyez sur OK pour déverrouiller le
téléviseur.
Pointez sur « Non » et app. sur OK pour annuler.
Non
Oui
Blocage bout. avant
Sans classification
Puce V (Canada)
Puce V (États-Unis)
Liste can. antenne
Liste canaux câble
Liste d'entrée vidéo
Déverrouiller
Retour
Menu principal
Contrôle Parental
9
Blocage du nav. Web
Blocage bout. avant
8
Sans classification
7
Puce V (Canada)
6
Puce V (États-Unis)
5
Liste can. antenne
4
Liste canaux câble
3
Liste d'entrée vidéo
2
Verrouiller
1
Retour
0
Menu principal
Contrôle Parental
Déverrouiller le téléviseur désactive les restrictions de
classification, la liste de verrouillage et les fonctions de blocage.
Un verrouillage du téléviseur active toutes les restrictions
de classification, les listes de verrouillage et les fonctions
de blocage programmées dans le menu Contrôle parental.
Pour verrouiller le téléviseur, entrez le mot de passe à
quatre chiffres que vous voulez utiliser.
No
*
*
*
*
Confirmer le nouveau mot de passe :
*
*
*
*
Entrer un nouveau mot de passe :
9
Blocage du nav. Web
8
7
6
5
4
3
2
1
0
OK pour modifier la liste d'entrées vidéo. Chaque entrée peut
être ajoutée ou supprimée et réglée à bloquer ou voir.
Blocage bout. avant
Sans classification
Puce V (Canada)
Puce V (États-Unis)
Liste can. antenne
Liste canaux câble
Liste d'entrée vidéo
Verrouiller
Retour
Menu principal
Contrôle Parental
Visible
Visible
Visible
Visible
Visible
Visible
Visible
Visible
Toutes les entrées vidéo
Entrée 1
Entrée 2
Entrée 3
Entrée 4
Entrée avant
HDMI
DTVLink
TV
déverr.
TV
verr.
9
Blocage du nav. Web
Conseil
Vous devez verrouiller le téléviseur pour que les réglages
du contrôle parental soient activés.
Réglage assisté
7
6
Préférences
Connexions
5
4
Contrôle parental
1
Qualité de l'image
Audio
2
Retour
0
Menu principal
Appuyez sur OK ou
´
pour accéder au menu Contrôle parental.
•Verrouiller/Déverrouiller le téléviseur : Verr./déver. la TV.
•Liste d'entrées vidéo : Choix des entrées à afficher/masquer.
•Liste des canaux câble : Choisir les canaux de l’entrée câble.
•Liste d’Antenne : Choisir les canaux de l’entrée d’antenne.
•Puce V (États-Unis) : Le système de classification américain.
•Puce V (Canada) : Le système de classification canadien.
•Sans classification : Bloque les émiss. non class./exemptées.
•Blocage des boutons avant : Boutons accessibles ou non.
•Blocage du navigateur Web : Vous pouvez bloquer l’accès à Internet.
Le menu de Contrôle parental permet de régler les listes de
canaux verr. et déverr., les classifications et le blocage :
Enregistrements
3
Navigateur Web
8