RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 28

Utilisation de la télécommande learning ON-OFF TV DVD VCR SAT/CAB AUX AUDIO PIP SWAP CH. CTRL FREEZE CC PRESETS FAV CC LIGHT FORMAT CLEAR C INFO i MENU M SOUND SKIP GUIDE VOL CH MUTE GO BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 INPUT IN ANT•CAB 0 REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP PAUSE Conseil Certaines touches de la télécommande peuvent être utilisées avec le navigateur Web et ont des fonctions différentes, voyez la page 49 pour obtenir plus de détails. Les touches de la télécommande Touches à flèche (haut, bas, gauche, droite) Pour se déplacer dans le système de menus à l'écran. Servent également à déplacer la fenêtre d'incrustation PIP, voyez la page 46 pour obtenir plus d'informations. (0 à 9) Touches numériques Entrez les réglages des numéros de canal et d'heure. ANT•CAB Alterne entre l'entrée d'antenne ou de câble. En mode VCR, elle fonctionne comme une touche TV/VCR. En mode SAT, elle fonctionne comme une touche TV/SAT pour un récepteur satellite RCA. Lorsque réglée sur une entrée, appuyez pour revenir au dernier syntoniseur utilisé (Entrée d'antenne ou de câble). AUDIO Fait passer la télécommande en mode audio pour qu'elle puisse commander un composant (comme un récepteur audio, un lecteur de CD ou un récepteur amplificateur) que vous avez programmé pour qu'il réponde à cette touche. AUX (Auxiliaire) Fait passer la télécommande en mode auxiliaire pour qu'elle puisse commander le composant (comme un câblosélecteur, un récepteur satellite, un magnétoscope, un lecteur DVD ou un récepteur audio) que vous avez programmé pour qu'il réponde à cette touche. AUX est réglée par défaut pour un deuxième magnétoscope RCA. CC (Sous-titres) Alterne entre l'activation et la désactivation des sous-titres si disponibles au canal syntonisé. Lorsque vous changez de canaux ou d'entrées, le réglage par défaut des sous-titres est rétabli. CH + ou CH - Font défiler vers le haut ou vers le bas dans la liste des canaux ou des entrées. Appuyez une fois pour passer au canal précédent ou suivant ou maintenez la touche enfoncée pour continuer à changer les canaux. CH CTRL (Commande canaux) Elle vous permet d'alterner la commande du canal entre la fenêtre PIP et l'image principale. Utilisez les touches de canal vers le haut ou vers le bas, la touche INPUT, les touches de composants ou les touches numériques pour changer de canal dans la fenêtre PIP. CH CTRL est marqué par un triangle ( ) dans la bannière. CLEAR (Effacer) Efface les menus et les affichages de l'écran. Annule le minuteur de saut de publicités. Quitte le navigateur. DVD Met la télécommande en mode DVD. Lorsque la syntonisation automatique est activée, une pression sur la touche DVD allume le téléviseur et lui permet de syntoniser le bon canal d'entrée vidéo. FAV (Favoris) Appuyez sur cette touche, puis sur une touche numérique (0 à 7) pour activer une page Web favorit. Voir Utilisation du navigateur Web pour obtenir plus d'informations. FORMAT Alterne entre les formats d'écran vidéo 4:3 (Normal, Zoom, Relief, Cinérama et Format auto) pour quelques signaux 4:3 - ne s'applique pas aux signaux 16:9. En mode navigateur, alterne entre les trois modes : plein écran du navigateur, fenêtre vidéo sur la gauche et fenêtre vidéo sur la droite. FREEZE (Figer) Fige l'intégralité de l'écran, y compris l'image principale et la fenêtre PIP si l'image-sur-image est affichée. Lors d'un enregistrement à partir de la prise AUDIO/VIDEO OUTPUT, fige les canaux numériques, mais pas les canaux analogiques. Ne modifie en rien la sortie DTVLink. GO BACK (Retour) Vous ramène au canal précédent ou au menu précédent du système de menus. Alterne également entre le syntoniseur et les sources d'entrée. GUIDE Si vous commandez un autre composant comportant un guide, cette touche accède au guide à l'écran. 26 Chapitre 2