RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (French) - Page 16

Avant du téléviseur

Page 16 highlights

Connexions et réglage Avant du téléviseur Prises d'entrée avant Le téléviseur est muni de prises d'entrée avant pour faciliter la connexion d'un camescope, d'une caméra numérique ou de jeux vidéo. Trouvez la porte à charnières et poussez pour ouvrir le couvercle. Veuillez prendre note que l'illustration ci-dessous n'est qu'un exemple de la façon dont les prises pourraient apparaître. Nota : Lorsque vous branchez des casques d'écoute, le son des haut-parleurs internes du téléviseur est coupé. Utilisez les touches VOL vers le haut ou vers le bas pour régler le volume. Lorsque vous connectez un composant au moyen d'un câble monaural, comme certains camescopes, utilisez la prise d'entrée gauche (L/MONO) pour obtenir du son à partir des deux haut-parleurs. AUDIO IN L/MONO R VIDEO S-VIDEO IN IN État du voyant d'alimentation Marche Téléviseur allumé MMEENU/OOKK CH POWER VOL - VOL + CH HEADPHONE MENU CH CH VOL Arrêt Téléviseur éteint (mode d'attente) Clignote Le voyant clignote cinq fois, fait une pause et clignote encore cinq fois : La lampe essaie de s'allumer. Si le téléviseur ne s'allume pas après cinq minutes et que le voyant clignote sans arrêt pendant une minute, une de ces deux options est possible : Bouton d'alimentation Voyant Rétroéclairage d'alimentation La porte de la lampe est ouverte. Repérez la porte sur le côté du téléviseur et fermez-la. Éteignez le téléviseur et rallumez-le. La lampe devrait s'allumer. La lampe est morte. Vous pouvez remplacer la lampe vous-même en suivant les instructions à la page 74. Voyez la page 79 pour passer une commande. VOL L'alimentation électrique de la lampe du téléviseur pourrait avoir besoin d'entretien. Voyez la page 81 pour obtenir des renseignements sur la garantie. Panneau avant Nota : L'illustration du panneau avant représente un agencement typique. Son apparence peut être différente de celle du panneau avant de votre téléviseur. Si vous utilisez la fonction Blocage bout. avant, le panneau avant ne donne plus accès aux menus. La fonction Blocage bout. avant désactive tous les boutons du panneau avant. Pour obtenir plus d'informations, voyez le chapitre 3. Si vous ne trouvez pas votre télécommande, vous pouvez utiliser le panneau avant de votre téléviseur pour activer de nombreuses fonctions de votre téléviseur. MENU/OK Affiche le menu principal. Lorsque le système de menus est affiché, appuyer sur MENU/OK sélectionne les articles mis en surbrillance. CH Permet de faire défiler vers le bas dans la liste des canaux. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers le bas et permet de régler les commandes des menus. CH Permet de faire défiler vers le haut dans la liste des canaux. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers le haut et permet de régler les commandes des menus. VOL Abaisse le volume. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers la gauche et permet de régler les commandes des menus. VOL Augmente le volume. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers la droite et permet de régler les commandes des menus. (Rétroéclairage) Appuyez pour activer le rétroéclairage pour les touches MENU/OK, CH et VOL. Quelques secondes après que le dernier bouton a été enfoncé, le rétroéclairage s'éteint. Nota : Le fait d'appuyer sur n'importe quel bouton du panneau avant active le rétroéclairage. (Bouton d'alimentation) Allume ou éteint le téléviseur. Le voyant s'allume lorsque le téléviseur est allumé. Votre téléviseur HDTV a besoin d'une période de refroidissement lorsqu'il est éteint et d'une période de réchauffement lorsqu'il est allumé. Si vous essayez d'allumer le téléviseur pendant une période de refroidissement, vous entendrez l'audio puis l'image s'affiche quelques instants plus tard. Ceci pourrait prendre jusqu'à une minute. (Voyant d'alimentation) Voyez ci-dessus pour connaître les différents états de luminosité du voyant. La luminosité du voyant peut être contrôlée dans le menu Préférences. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 67. 14 Chapitre 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Connexions et réglage
14
Chapitre 1
État du voyant d’alimentation
Marche
Téléviseur allumé
Arrêt
Téléviseur éteint (mode d’attente)
Clignote
Le voyant clignote cinq fois, fait une pause et clignote
encore cinq fois : La lampe essaie de s’allumer. Si le
téléviseur ne s’allume pas après cinq minutes et que le
voyant clignote sans arrêt pendant une minute, une de
ces deux options est possible :
La porte de la lampe est ouverte. Repérez la porte sur le
côté du téléviseur et fermez-la. Éteignez le téléviseur et
rallumez-le. La lampe devrait s’allumer.
La lampe est morte. Vous pouvez remplacer la lampe
vous-même en suivant les instructions à la page 74. Voyez
la page 79 pour passer une commande.
L’alimentation électrique de la lampe du téléviseur
pourrait avoir besoin d’entretien. Voyez la page 81 pour
obtenir des renseignements sur la garantie.
Avant du téléviseur
Prises d’entrée avant
Le téléviseur est muni de prises d’entrée avant pour faciliter la connexion d’un camescope, d’une caméra numérique ou de jeux
vidéo. Trouvez la porte à charnières et poussez pour ouvrir le couvercle. Veuillez prendre note que l’illustration ci-dessous n’est
qu’un exemple de la façon dont les prises pourraient apparaître.
Nota :
Lorsque vous branchez des casques d’écoute, le son des haut-parleurs internes du téléviseur est coupé. Utilisez les
touches VOL vers le haut ou vers le bas pour régler le volume.
Lorsque vous connectez un composant au moyen d’un câble monaural, comme certains camescopes, utilisez la prise
d’entrée gauche (L/MONO) pour obtenir du son à partir des deux haut-parleurs.
Nota :
L’illustration du panneau avant représente un agencement typique. Son apparence
peut être différente de celle du panneau avant de votre téléviseur.
Si vous utilisez la fonction Blocage bout. avant, le panneau avant ne donne plus accès aux
menus. La fonction Blocage bout. avant désactive tous les boutons du panneau avant. Pour
obtenir plus d’informations, voyez le chapitre 3.
Panneau avant
Si vous ne trouvez pas votre télécommande, vous pouvez utiliser le panneau avant de votre téléviseur pour activer de nombreuses
fonctions de votre téléviseur.
MENU/OK
Affiche le menu principal. Lorsque le système de menus est affiché, appuyer sur MENU/OK sélectionne les articles
mis en surbrillance.
CH
±
±
±
±
±
Permet de faire défiler vers le bas dans la liste des canaux. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance
des articles vers le bas et permet de régler les commandes des menus.
CH
²
²
²
²
²
Permet de faire défiler vers le haut dans la liste des canaux. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance
des articles vers le haut et permet de régler les commandes des menus.
VOL
³
Abaisse le volume. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers la gauche et permet de
régler les commandes des menus.
VOL
´
Augmente le volume. Dans le système de menus, il déplace la mise en surbrillance des articles vers la droite et permet de
régler les commandes des menus.
(Rétroéclairage)
Appuyez pour activer le rétroéclairage pour les touches MENU/OK, CH et VOL. Quelques secondes après que
le dernier bouton a été enfoncé, le rétroéclairage s’éteint.
Nota :
Le fait d’appuyer sur n’importe quel bouton du panneau avant active le rétroéclairage.
(Bouton d’alimentation)
Allume ou éteint le téléviseur. Le voyant s’allume lorsque le téléviseur est allumé. Votre téléviseur
HDTV a besoin d’une période de refroidissement lorsqu’il est éteint et d’une période de réchauffement lorsqu’il est allumé. Si vous
essayez d’allumer le téléviseur pendant une période de refroidissement, vous entendrez l’audio puis l’image s’affiche quelques
instants plus tard. Ceci pourrait prendre jusqu’à une minute.
(Voyant d’alimentation)
Voyez ci-dessus pour connaître les différents états de luminosité du voyant. La luminosité du voyant
peut être contrôlée dans le menu
Préférences
. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 67.
HEADPHONE
L/MONO
R
IN
IN
AUDIO IN
VIDEO
S-VIDEO
MENU/OK
MENU/OK
CH
CH
CH
CH
VOL
VOL
VOL
VOL
Rétroéclairage
Bouton
d’alimentation
Voyant
d’alimentation