Samsung NX58K9500WG/AA User Manual
Samsung NX58K9500WG/AA Manual
 |
View all Samsung NX58K9500WG/AA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung NX58K9500WG/AA manual content summary:
- Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 1
NX58H9950W* NX58H9500W* NX58K9500W* Slide-In Gas Range User manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 2
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result the gas supplier's instructions. -- If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 3
Installation Manual. Failure to follow these instructions can result in death, serious personal injury, and / or property damage. • To prevent the range from tipping, do not step/sit/lean on the door or drawer. Key features Bigger is better With a capacity of 5.8 cubic feet, this Samsung gas oven - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 4
20 Gas oven 26 Warming drawer 49 Maintenance 51 Troubleshooting 61 5 Symbols used in this manual 5 State of California Proposition 65 Warning (US only) 5 Commonwealth of Massachusetts 6 General safety 7 Fire safety 7 Gas safety 8 Electrical and grounding safety 9 Installation safety 10 Location - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 5
INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE • All electrical and gas equipment with moving parts can be dangerous. Please read the important safety instructions for this appliance in this manual. The instructions appliances can cause low-level exposure This product must be installed by a licensed - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 6
installed on the range. See the installation instructions for more information. • Do not let children near the range. Do not let children go into the range or onto the range. Do not let children play with the range or any part • Do not strike the oven glass. • When disposing power before servicing. • - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 7
a grease fire should occur in the oven, turn off the oven by pressing the OFF/CLEAR button. Keep the oven door closed until the fire goes out. leaks • Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer's instructions. Do not use a flame to check for gas leaks. Use a brush - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 8
. • Use a dedicated 120-volt, 60-Hz, 20-amp, AC, fused electrical circuit for this range. A time-delay fuse or plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with the local proper path for this ground wire. • Electrical service to the range must conform to local codes. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 9
with the installation instructions. Any adjustment and service should be performed only by qualified gas range installers or service technicians. • Do not attempt to service, modify, or replace your range or any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. All other - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 10
support the range's weight. Synthetic flooring, such as linoleum, must withstand 180 °F (82 °C) temperatures without shrinking, warping, or discoloring. Do not install the range directly over interior kitchen carpeting unless a sheet foil to line the grates or any part of the cooktop. • Do not leave - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 11
• Remove food and cookware immediately after cooking. • Before removing any parts of the burner for cleaning, make sure the range is off and the liquid can stabilize. In the event of scalding, follow these first aid instructions: 1) Immerse the scalded area in cool or lukewarm water for at least 10 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 12
range. • Take care that your hands do not touch the burners when they are on. Turn off the burners when you change a pan or pot. OVEN SAFETY WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, personal injuries, and/or death, obey the following precautions. • Do not use the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 13
from the oven. • Do not self-clean with the lower/warming drawer placed in the oven. • When opening the door after a self-cleaning cycle, stand away from the oven. • If the self-cleaning cycle malfunctions, turn off the oven, disconnect the power supply, and contact a qualified service technician - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 14
11 12 13 1 Touch display 2 Surface burner knobs (5 pcs) 3 Warming drawer knob (1 pc) 4 Surface burners 5 Oven vent 6 Cooling vent 7 Removable oven door 8 Warming drawer 9 Broil oven burner 10 * Oven light 11 Convection fan / Convection heater 12 Oven rack system 13 Bake oven burner English - 14 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 15
Surface burners and caps (5) * Flat rack (2) * Temp probe (1) * Griddle (1) * Wok grate (1) * Gliding rack (1) NX58H9950W* Only * Split rack (1) NX58H9500W*/NX58K9500W* Only If you need an accessory marked with a *, you can buy it from the Samsung Contact Center (1-800726-7864). English - 15 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 16
°C). 8 Self-Clean Burn off food residues at very high temperatures. 9 Touch to Wake-Up Activate the control panel display. 10 Delay Start Set the oven to start at a certain time. 11 Cooking Time Set the cooking time. 12 Temp Probe Activate the temperature probe mode. 13 Numbers Use to set - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 17
following features and components before you use your range for the first time. Display mode Sleep After 2 minutes of inactivity (or 1 minute when the oven is in standby mode), the control panel enters Sleep mode. In Sleep mode, the control panel stays inactive with just the time display until it - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 18
Clock It is important to set the clock correctly to ensure automatic features work properly. This product supports two time formats: 12-hour (default) and 24-hour. To set the clock time 13 1. Press the Clock button. To select AM/PM, press it - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 19
End" message. Press the Timer button to delete the message. Oven vent/cooling vent Cooling vent Oven vent Both the oven vent and the cooling vent are located at the back of the oven range. Proper air circulation prevents combustion problems and ensures good performance. • Do not block the vent or - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 20
Gas range Step 1 Put all ingredients into a cooking container (pan, pot, etc). Step 2 Place the container on a surface burner. Step 3 Ignite the surface burner. English - 20 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 21
: Heating characteristics depend on the base material. • Glass: A slow heat conductor. Use only glass cookware that is specified for top-of-range cooking or oven use. Size limitations 6 inches or less CAUTION • Do not place a small pan or pot with a bottom diameter of about 6 inches or less on the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 22
frying, and poaching. The provided wok grate supports 12" to 14" woks. 1. Turn off wok grate. Make sure the pan or pot settles on the work grate. 4. Turn on the burner, and adjust the flame using the cooktop or oven, the wok grate on the cooktop may become very hot. Use oven gloves when placing or - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 23
the cooktop grates, surfaces, and griddle itself cool down. • The griddle on the cooktop may become very hot when you use the cooktop or oven. Use oven gloves when placing or removing the griddle. • The griddle is quite heavy because it is made of cast iron. Use both hands when placing or - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 24
knob controls. Each burner is designed for specific cooking purposes. Position Right Front (RF) 18000 BTU (*NX58H9950W* 19000 BTU) Purpose Power heating/Low simmering Right Rear (RR) 5000 BTU Low simmering Center (C) 9500 BTU Left Front (LF) 15000 BTU Left Rear (LR) 9500 BTU Grilling/Griddling - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 25
installed. 1. Push in and turn the control knob to the LITE position. You will hear a "clicking" sound indicating the electronic ignition system is working level. Manual ignition You can ignite the burner manually in case service technician. NEVER use an open flame to locate a leak. English - 25 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 26
Gas oven Step 1 Put all ingredients in a heat-safe container. Step 2 Select a cooking mode, and then start preheating. Step 3 Place the container on a rack. Step 4 Close the door and start cooking. English - 26 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 27
button. 2. If necessary, use the number pad to change the default temperature (350 °F). You can set the oven to any temperature from 175 °F to 550 °F. 3. Press the START/SET button. • The gas oven preheats until it reaches the temperature you set. • When preheating is complete, place the food in the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 28
of the gas oven circulates hot air evenly throughout the oven cavities so that food and bread. • Cookies bake best when cooked on flat cookie sheets. • When convection baking using were cooked on a rotisserie. • See the "Roasting guide" on page 32 for details. To change the programmed temperature - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 29
burner at the top of the oven to cook and brown food. Meat or fish must be put on a broiling grid in the pan on the desired rack. 2. Press the Broil button once for high temperature broiling or twice for low. 3. Press the START/SET button to start cooking. 4. When one side of the food is browned, - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 30
, taking the guess work out of determining whether a piece of meat is done or not. You can use the temperature probe with the oven set to Bake, For whole poultry (turkey, large chickens, etc.), insert the probe into the thickest part of the inner thigh, parallel to the leg. • If you activate Keep - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 31
option (Cooking Time, Delay Start, or Keep Warm) if necessary. 6. Press the START/SET button. When the food reaches the set internal temperature, the oven automatically shuts off, and then beeps. The Temperature probe operation will shut off at either cases. • When cooking time is over. • When the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 32
Recipe guide Roasting guide For detailed instructions, see page 27. Food Beef Rib Roast Tenderloin Roast Pork Roast (Bone-in or temperature setting, and your preference of doneness will affect the roasting time. The guide above is based on foods starting at refrigerator temperature. English - 32 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 33
05 GAS OVEN Broiling guide For detailed instructions, see page 27. Food Quantity and/or Thickness Power Rack 1st side 2nd side position time (min.) time (min.) Beef Ground Medium 1" thick (9 patties) Hi 6 5 4 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 34
Racks Position The gas oven range comes with 3 racks in 7 different positions. Each rack guide has a stop to prevent loosening the racks in position 3 and 5 for the best performance. • When baking cookies on two racks, place the oven racks in position 2 and 5. • For 4 sheets position English - 34 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 35
05 GAS OVEN Inserting and removing an oven rack To insert an oven rack 1. Place the rear end of the rack on a rack guide. 2. Slide the rack into the rack guide while holding the front end of the rack. To remove an oven rack 1. Pull out the rack until it stops. 2. Pull up the front end of - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 36
before cooking begins and should be removed promptly when cooking is completed. Timed cooking Timed cooking instructs the oven to cook foods at a set temperature for a set length of time. The oven automatically turns off when it finishes. (Bake / Conv. Bake / Conv. Roast / Healthy Cook) 2 4 8 6 35 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 37
) using the number pad. 6. Press the Delay Start button. 7. Set the starting time using the number pad. 8. Press the START/SET button. The gas oven starts cooking at the set time, and turns off automatically when it completes cooking. • To change the starting time, press the Delay Start button, and - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 38
Special features Healthy Cook Healthy Cook provides 6 different specialized cooking options. To use a Healthy Cook option, follow the instructions below. 5 2 4 1 1. Press the Healthy Cook button. The default temperature is 375 °F. 2. Press the number that corresponds to the option you want. See the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 39
for the bread proofing process, and therefore does not require a temperature adjustment. For the best results, always start the Bread proof option with a cool oven. CAUTION • Do not use Bread proof when the oven temperature is above 100 °F. If temperature is above 100 °F, this mode won't be able - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 40
below provides recommended settings for each cooking item. Use this guide for your reference. Food Dehydrate Baked Potato Grilled Chicken Salmon Steak White Fish Fillet Quantity Rack position Temperature (˚F) Cooking time (min.) Recommendations Fruits or Vegetables - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 41
Keep Warm Keep cooked food warm at a low temperature up to 3 hours. 3 2 1. Place the food and container on a rack, and then close the door. 2. Press the Keep Warm button. 3. Press the START/SET button. The oven heats up to 170 °F (77 °C). • You can cancel warming at any time by pressing the OFF - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 42
baking starts, but the display will not change or beep. After changing the temperature, it takes 15 seconds before the oven recognizes the change. • You can turn off the oven at any time by pressing OFF/CLEAR. However, this doesn't deactivate the Sabbath option. • To deactivate the Sabbath option - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 43
Time/date (12hr / 24hr) Set the clock to display the time in the 12-hour or 24-hour format. 6 Energy saving Automatically turns off the oven 12 hours after baking starts or 3 hours after broiling starts. 7 Language Select a preferred language from English, French, or Spanish. 8 Sound Mute the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 44
Favorite Cook Create a favorite cooking recipe with 3 different personalized settings. This is available only with baking, convection baking, or convection roasting. To set or change a favorite cook mode 1 3 246 5 7 5 1. Press the button corresponding to a desired cooking mode such as Bake. 2. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 45
temperature setting that is higher or lower than recommended. The baking results should help you decide how much of an adjustment is needed. The oven temperature can be adjusted by ±35 °F (±19 °C). 1. Press the Options button and then 2 on the number pad. 3 4 1 12 2. Press the Options button to - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 46
pad. 3 (Default setting is "12-hour".) 3. Press the START/SET button to save the 1 1 changes. Energy saving This will automatically turn off the oven 12 hours after baking starts or 3 hours after broiling starts. 1. Press the Options button and then 6 on the number pad. 2 2. Press 1 (Off - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 47
pad. 2 2. Press 1(EN), 2 (FR), or 3 (SP) on the number 3 pad. 3. Press the START/SET button to save the changes. 1 1 Sound Mute/unmute the oven. 2 1 3 1 1. Press the Options button and then 8 on the number pad. 2. Press 1 (unmute) or 2 (mute) on the number pad. 3. Press the START/SET - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 48
hold the OFF/CLEAR button for 3 seconds to lock or unlock both the control panel and the door. When the Oven Lock is on, the oven panel does not operate and the oven door is locked and cannot be opened. Conv. Convert Switch between baking and convection baking modes. In baking mode, press - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 49
06 WARMING DRAWER Warming drawer Step 1 Put the cooked food in its container into the warming drawer. Step 2 Close the warming drawer and set the Warming level. (Lo-Med-Hi) English - 49 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 50
dial does not return to Off position automatically. Recommendations Temperature Low Medium High Food type Soft rolls, empty dinner plates gravies Poultry, pork chops, hamburgers, pizza, bacon, fried foods • For best performance, do not keep food in the warming drawer for longer than 1 hour - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 51
turns off and all surfaces of the gas oven are cool before cleaning. Otherwise, you can get burned. • If the gas oven has been moved away from the wall, slide in and out smoothly after you have cleaned them, rub the side rail guides with wax paper or a cloth containing a few drops of cooking oil. This - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 52
rack from the oven. 2. Fully extend the gliding rack on a table. It is a good idea to put newspaper beneath the rack for later cleanup. 3. If the sliding tracks are contaminated, remove impurities using a paper towel. Reapply the graphite lubricant according to the instructions below: To apply - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 53
• Do not use a dishwasher to clean the racks. • If a rack does not slide in and out smoothly, apply a few drops of cooking oil to the oven rack guides. • If a rack becomes too difficult to slide in or out, lubricate the rack. • To purchase the graphite lubricant, contact us at 1-800-SAMSUNG (726 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 54
gas and electrical systems creating a risk of electrical shock or high levels of Carbon Monoxide, due to corrosion of the gas valves or ports. • Keep oven vent ducts unobstructed. Clean vents frequently to avoid grease buildup. There can be slight popping sound during - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 55
attempt to remove them by force. • Make sure all burner components (heads and caps) are reinstalled properly. They are stable and rest flat when installed properly. • To avoid chipping, do not bang grates and caps against each other or hard surfaces such as cast iron cookware. • The burner spreader - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 56
spillage before using the self-cleaning operation. • Do not use oven cleaners. Commercial oven cleaners or oven liners should NEVER be used in or around any part of the oven. Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven during a self-cleaning operation. To perform the self-cleaning - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 57
specified time. To cancel the self-cleaning cycle You may find it necessary to stop or interrupt a self-cleaning cycle due to smoke in the oven. To turn off the self-cleaning cycle, press the OFF/CLEAR button. The cycle turns off, but the door remains locked and the Lock icon - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 58
. 6. Reinsert the glass cover, and then turn it clockwise to tighten. CAUTION To prevent electric shock, make sure the gas oven is turned off and cool before replacing the oven light. • The oven light does not operate during the self-cleaning cycle. • Remove the racks if they are in the way to the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 59
tightly, lift it up and out until the hinge arms come clear of the slots at the bottom of the oven door. 6. Place the door in a safe location. 2 WARNING • The door is very heavy. Be careful when removing and lifting the door. Do not lift the - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 60
. 4. Lock the hinge arms by pushing them up against the front frame of the oven. 5. Close the door, and make sure it opens and closes normally. 1. Slide open the drawer until it stops. 2. Locate the roller guide clips on either side. Take the drawer by both hands. Pull down the left clip - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 61
TROUBLESHOOTING Troubleshooting If you encounter a problem with the gas oven, first check the table below and try the suggestions. Checkpoints Gas safety Problem Replace the fuse or reset the circuit breaker. See the Installation Instructions that came with your range. Push in the control knob - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 62
the power. If this does not solve the problem, call for service. The oven burner air adjustment Call for a qualified service shutters need to be adjusted. technician. Gas supply is not properly connected or turned on. See the Installation Instructions that came with your range. Wrong orifice - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 63
08 TROUBLESHOOTING Problem Possible cause The oven door lock is turned on. Oven burner will not shut off. The Sabbath function has been activated. The oven door lock is turned on. The Sabbath function has been activated. Oven light (lamp) will not turn on. Oven smokes excessively during - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 64
Problem Possible cause The oven door lock is turned on. Oven will not self-clean. The warming drawer is being used. The oven is too hot. Crackling or popping sound. The self-cleaning oven controls are not properly set. The door is opened. This is normal. This is the first time the oven has been - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 65
08 TROUBLESHOOTING Problem Oven not clean after a self-cleaning cycle. Steam or smoke coming from under the control panel. Burning or oily odor coming from the vent. Strong odor. Oven racks are difficult to slide. Fan noise. Convection fan is not working. Possible cause A fine dust or ash is - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 66
completed or cancelled. The oven controls have been locked. guide rails or nylon drawer guides. The contents in the drawer are too heavy. Reduce the weight and/or redistribute the contents in the drawer. Others Problem The product is not level. Possible cause The appliance has been installed - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 67
08 TROUBLESHOOTING Problem Display goes blank. Food does not bake or roast properly in the oven. Food does not broil properly in the oven. Possible cause The electrical outlet Ground Fault Interrupter (GFI or GFCI) has been tripped and needs to be reset. Your digital control has been damaged. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 68
parts and products assume the remaining original warranty, or ninety (90) days, whichever is longer. This limited warranty shall not cover cases of incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 69
, operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800726-7864, or visit our Web site at www.samsung.com/us/support, www.samsung.com/ca/support (English), www.samsung.com/ca_fr/support (French). Model # Serial # Please attach your receipt (or a copy) to this manual. You may need - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 70
Memo - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 71
Memo - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 72
cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A Consumer Electronics CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 73
NX58H9950W* NX58H9500W* NX58K9500W* Estufa de gas deslizable Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 74
ADVERTENCIA: Si no se sigue la información de este manual con exactitud, podrían producirse incendios o explosiones causantes de INCLINADAS PUEDEN CAUSAR QUEMADURAS POR DERRAMES, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. INSTALE Y VERIFIQUE LA MÉNSULA ANTI INCLINACIÓN USANDO LAS INSTRUCCIONES Y LA PLANTILLA - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 75
anti inclinación luego de volver a colocar la estufa en su lugar. • Siga las instrucciones de instalación que se encuentran en el Manual de instalación. No seguir estas instrucciones puede ocasionar muerte, lesiones personales graves o daños a la propiedad. • Para evitar la inclinación de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 76
de gas 20 Horno de gas 26 Cajón de calentamiento 49 Mantenimiento 51 Resolución de problemas 61 5 Símbolos usados en este manual 5 Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.) 5 Mancomunidad de Massachusetts 6 Seguridad general 7 Seguridad contra incendios 7 Seguridad del - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 77
. Las instrucciones deben seguirse para minimizar el riesgo de lesión, muerte o daño a la propiedad. • Guarde este manual. No lo deseche. SÍMBOLOS USADOS EN ESTE MANUAL ADVERTENCIA: Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones graves o la muerte. PRECAUCIÓN: Prácticas peligrosas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 78
No permita que los niños jueguen con la estufa ni con ninguna parte de la estufa. Los niños no deben quedar sin vigilancia en el a los niños que no deben tocar ni jugar con los controles ni con ninguna parte de la estufa. Recomendamos utilizar la función de bloqueo de los controles / la puerta para - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 79
01 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte, obedezca las siguientes precauciones. • No guarde, coloque ni use materiales inflamables o combustibles como papel, plástico, - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 80
Verificación de pérdidas de gas • La prueba de pérdidas del artefacto debe ser realizada de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No utilice una llama para verificar si hay pérdidas de gas. Utilice un cepillo para esparcir una mezcla de agua jabonosa alrededor del área que está verificando. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 81
manual lo recomiende específicamente. Todas las demás tareas de servicio técnico deben ser encomendadas a un técnico calificado. • Utilice siempre conectores flexibles nuevos cuando instale de que un técnico de servicio o instalador calificado instale y ajuste correctamente la estufa según el tipo de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 82
180 °F (82 °C) sin encogerse, deformarse ni decolorarse. No instale la estufa directamente sobre alfombras interiores para cocinas a menos que se 102 cm) entre la superficie de cocción y la parte inferior de los gabinetes; o instale una campana para estufas que sobresalga horizontalmente como mínimo - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 83
que superen considerablemente el tamaño de la rejilla. • Asegúrese de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, pero nunca sobre los demás quemadores superiores. • Aléjese de la estufa durante la cocción mediante fritura. • Caliente - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 84
no sean la cocción, por ejemplo, para secar ropa o como lugar de almacenamiento. Utilice el horno solamente para cocinar. • Asegúrese de que la parte interna de la parrilla dividida esté en la posición adecuada dentro de la parrilla externa. • Asegúrese de que las parrillas del horno estén colocadas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 85
01 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD SEGURIDAD DEL CAJÓN INFERIOR/CAJÓN DE CALENTAMIENTO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte, obedezca las siguientes precauciones. • El cajón de calentamiento está diseñado para mantener los alimentos - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 86
Descripción general Esquema 6 5 3 4 1 2 7 8 9 10 11 12 13 1 Pantalla táctil 8 Cajón de calentamiento 2 Perillas para los quemadores superiores (5 piezas) 9 Quemador del horno para asar a la parrilla 3 Perilla para el cajón de calentamiento (1 pieza) 10 * Luz del horno 4 Quemadores superiores - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 87
* Quemadores superiores y tapas (5) * Parrilla plana (2) * Sonda de temperatura (1) * Comal (1) * Rejilla para wok (1) * Parrilla deslizante (1) Solo NX58H9950W* * Parrilla dividida (1) Solo NX58H9500W*/NX58K9500W* Si necesita un accesorio marcado con un *, puede adquirirlo en el Centro de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 88
Panel de control 1 2 3 4 14 17 16 9 5 10 6 11 7 12 8 13 15 18 19 1 Hornear por convección 2 Asar por convección 3 Hornear 4 Asar a la parrilla 5 Comida saludable 6 Convertir a convección 7 Mantener caliente 8 Auto-limpieza 9 Tocar para activar 10 Inicio retardado 11 Tiempo de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 89
03 ANTES DE COMENZAR Antes de comenzar Debe conocer las siguientes características y componentes antes de utilizar la estufa por primera vez. Modo de visualización. Reposo Después de 2 minutos de inactividad (o 1 minuto cuando el horno está en modo de espera), el panel de control regresa al modo de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 90
Reloj Es importante configurar correctamente el reloj para asegurar que las funciones automáticas funcionen correctamente. Este producto admite dos formatos de hora: 12 horas (predeterminado) y 24 horas. Para configurar la hora del reloj 13 1. Presione el botón Clock (Reloj). Para seleccionar AM/ - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 91
de refrigeración Orificios de Ventilación del refrigeración horno Tanto la ventilación del horno como los orificios de refrigeración se ubican en la parte posterior de la estufa de gas. La adecuada circulación de aire evita los problemas de combustión y asegura un buen desempeño. • No bloquee - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 92
Estufa de gas Paso 1. Ponga todos los ingredientes en un recipiente de cocción (sartén, olla, etc.). Paso 2. Coloque el recipiente sobre un quemador superior. Paso 3. Encienda el quemador superior. Español - 20 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 93
estos utensilios de tamaño pequeño. • Asegúrese siempre de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, pero nunca sobre los demás quemadores superiores. Esto minimizará las posibilidades de quemaduras y derrames y de que se enciendan - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 94
Rejilla para wok Los woks se utilizan con frecuencia para salteados, fritura en sartén, fritura de inmersión y escalfado. La rejilla para wok provista admite woks de 12" a 14". 1. Apague todos los quemadores y espere hasta que las rejillas se enfríen completamente. 2. Coloque la rejilla para wok - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 95
04 ESTUFA DE GAS Comal El comal recubierto desmontable proporciona una superficie de cocción adicional. Esto resulta útil en especial al cocinar carnes, panqueques u otros alimentos que requieren un gran espacio de cocción. El comal está disponible solo con el quemador central en la rejilla central - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 96
ñado para un propósito de cocción específico. Posición Propósito Tipo de alimento Características Delantero derecho (DD) 18000 BTU (*NX58H9950W* 19,000 BTU) Calentamiento potente/ Hervir comida, salsa de Cocción a fuego lento baja tomate Máxima potencia Trasero derecho (TD) 5000 BTU Cocci - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 97
posición LITE (Encender) y apagar el sistema de ignición electrónico. 3. Gire la perilla de control para ajustar el nivel de la llama. Encendido manual Puede encender manualmente el quemador en caso de corte de energía eléctrica. Tenga cuidado cuando lo haga. 1. Lleve un encendedor de la parrilla - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 98
Horno de gas Paso 1. Ponga todos los ingredientes en un recipiente resistente a la temperatura. Paso 2. Seleccione un modo de cocción y luego comience el precalentamiento. Paso 3. Coloque el recipiente en una parrilla. Paso 4. Cierre la puerta y comience la cocción. Español - 26 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 99
05 HORNO DE GAS Modo de cocción • Asegúrese de cerrar la puerta antes de empezar a cocinar. • Si deja la puerta abierta durante 30 segundos mientras el horno está en los modos de hornear/asar por convección, hornear, asar a la parrilla, Comida saludable o Cocción favorita, el quemador del horno se - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 100
es necesario. Cocción por convección El ventilador de convección en la parte trasera de la cavidad del horno de gas hace circular el aire caliente si hubiesen sido cocidas en un rosticero (asador giratorio). • Consulte "Roasting guide" en la página 32 para obtener más detalles. Para cambiar la - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 101
05 HORNO DE GAS Asar a la parrilla Al asar a la parrilla se utiliza el quemador en la parte superior del horno para cocinar y dorar alimentos. La carne o el pescado deben colocarse siempre sobre una rejilla y una asadera. Se recomienda precalentar 5 minutos antes de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 102
más baja y más gruesa de la pieza. • Para aves enteras (pavo, pollos grandes, etc.), inserte la sonda en la parte más gruesa del muslo interno, paralela a la pierna. • Si activa la función de mantener caliente después de terminar la cocción usando la sonda, la temperatura interna - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 103
05 HORNO DE GAS 3 4 6 4 3. Seleccione la operación de cocción ( Bake (Hornear por convección), Roast (Asar por convección), or Bake (Hornear)) y la temperatura. 4. Presione el botón Temp Probe (Sonda de temperatura) y, luego, seleccione la temperatura interna entre 100 °F y 200 °F mediante el - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 104
Guía de recetas Guía para asar al horno Para obtener instrucciones detalladas, consulte la página 27. Alimento Carne de res Asado de costillar Asado de lomo Carne de cerdo Asado (con hueso o sin hueso) Chuletas Ave Pollo, entero Pavo, entero (sin rellenar *) Pavo, entero (sin rellenar *) Pechugas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 105
05 HORNO DE GAS Guía para asar a la parrilla Para obtener instrucciones detalladas, consulte la página 27. Alimento Cantidad y/o grosor Potencia Posición de la parrilla Tiempo primer lado (min) Tiempo segundo lado (min) Carne de res Carne molida Al punto 1" espesor (9 hamburguesas) Alta - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 106
de aluminio. Esto alterará la circulación del calor y creará problemas en el proceso de horneado. • No coloque el papel de aluminio sobre la parte inferior del horno dado que podría causar daños. • Coloque las parrillas en la distribución deseada solamente cuando el horno se encuentre frío. • Cuando - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 107
05 HORNO DE GAS Inserción y retirada de una parrilla del horno Para insertar una parrilla del horno 1. Coloque el extremo trasero de la parrilla sobre una guía. 2. Deslice la parrilla sobre la guía mientras sostiene el extremo delantero de la parrilla. Para retirar una parrilla del horno 1. Jale - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 108
Opciones de cocción PRECAUCIÓN Los alimentos que pueden echarse a perder fácilmente como la leche, los huevos, el pescado, las aves y las carnes, deben enfriarse en un refrigerador antes de colocarse en el horno. Aún enfriados, no deben permanecer en el horno durante más de una hora antes de que se - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 109
05 HORNO DE GAS Inicio retardado La función Inicio retardado le permite usar el temporizador de cocina para iniciar y detener automáticamente otro programa de cocción. El Inicio retardado puede configurarse antes de otras funciones de cocción hasta por 12 horas. 2 6 4 8 357 1. Coloque el - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 110
Funciones especiales Comida saludable Healthy Cook (Comida saludable) ofrece 6 opciones especializadas de cocción diferentes. Para utilizar una opción de comida saludable, siga las instrucciones a continuación. 5 2 4 1 1. Presione el botón Healthy Cook (Comida saludable). La temperatura - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 111
05 HORNO DE GAS Elementos específicos 1. Deshidratar Deshidratar seca los alimentos o elimina la humedad de los alimentos a través de la circulación de calor. Después de secar los alimentos, guárdelos en un lugar fresco y seco. En el caso de las frutas, agregar jugo de limón (o ananá) o - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 112
Guía de comida saludable La guía de comida saludable a continuación proporciona los ajustes recomendados para la cocción de cada alimento. Utilícela como referencia. Alimento Deshidratar Papa al horno Pollo asado al grill Rodaja de salmón Filetes de pescado blanco Cantidad Frutas o verduras 150- - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 113
á la función de ahorro de energía transcurridas 12 horas que viene configurada de fábrica. • Si la luz del horno es necesaria durante el Shabat, presione OVEN LIGHT (LUZ DEL HORNO) antes de activar la función Shabat. Una vez que la luz del horno se encuentre encendida y se encuentre activada la opci - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 114
Para activar la opción Shabat 1 3 4 2 3 segundos 1. Presione el botón Bake (Hornear). 2. Ingrese la temperatura deseada usando el teclado numérico. La temperatura predeterminada es 350 °F. 3. Presione el botón START/SET (INICIO/CONFIGURAR). La temperatura en la pantalla cambia luego de que la - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 115
05 HORNO DE GAS Cómo cambiar los ajustes de las opciones Presione el botón Options (Opciones) para cambiar diversos ajustes de la estufa de gas según su preferencia. El menú de opciones está disponible solo cuando el horno está apagado. Ajuste Descripción 1 Cocción favorita Cree un modo de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 116
Cocción favorita Cree una receta de cocción favorita con 3 ajustes diferentes personalizados. Solo está disponible para hornear, hornear por convección o asar por convección. Para fijar o cambiar un modo de cocción favorita 1 3 246 5 7 5 1. Presione el botón correspondiente al modo de cocción - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 117
05 HORNO DE GAS Temperatura La temperatura del horno ya ha sido calibrada en la fábrica. Al principio, cuando utilice el horno, siga las indicaciones de tiempo y temperatura recomendadas para las recetas. Si considera que el horno está demasiado caliente o demasiado frío, puede recalibrar la - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 118
Autoconversión La autoconversión de convección convierte automáticamente temperaturas de horneado normal a temperaturas de horneado por convección. Por ejemplo, si usted ingresa una temperatura de receta normal de 350 °F y presiona START/SET (INICIO/ CONFIGURAR), el horno muestra la temperatura - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 119
05 HORNO DE GAS Idioma Seleccione el idioma preferido entre inglés, francés o español. 1. Presione el botón Options (Opciones) y luego 7 en el teclado numérico. 2 2. Presione 1 (inglés), 2 (francés) o 3 (español) en el 3 teclado numérico. 3. Presione el botón START/SET (INICIO/CONFIGURAR) - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 120
Otros Luz del horno Activa o desactiva la luz del horno Presione el botón Oven Light (Luz del horno) para activar o desactivar la luz del horno. Bloqueo del horno Bloquee el panel de control y la puerta para evitar operaciones accidentales y - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 121
06 CAJÓN DE CALENTAMIENTO Cajón de calentamiento Paso 1. Ponga la comida cocinada en su recipiente y este en el cajón de calentamiento. Paso 2. Cierre el cajón de calentamiento y ajuste el nivel de calentamiento. (Bajo-Mediano-Alto) Español - 49 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 122
ejemplo) en el cajón de calentamiento durante más de 30 minutos. PRECAUCIÓN • No utilice recipientes ni envoltorios de plástico. • No cubra la parte interna del cajón de calentamiento con papel de aluminio. • No guarde líquidos o agua dentro del cajón de calentamiento. • Cierre los recipientes de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 123
07 MANTENIMIENTO Mantenimiento Limpieza Panel de control Primero, bloquee el panel de control y la puerta para evitar operaciones accidentales y que el producto se incline. 1. Mantenga presionado el botón OFF/CLEAR (APAGAR/BORRAR) durante 3 segundos para bloquear el panel de control y la puerta. 2. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 124
Parrilla deslizante (solo NX58H9950W*) 1. Quite la parrilla deslizante del horno. 2. Extienda totalmente la antes de abrirlo. 2. Aplique 4 gotas de lubricante a la parte interna del carril de deslizamiento izquierdo y 4 gotas a la parte externa del mismo. 3. Repita el paso 2 anterior sobre el carril - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 125
aceite o lubricante directamente sobre la parrilla deslizante. Puerta No retire la junta interna de la puerta del horno para realizar la limpieza. Parte interna • Superficie interna: Limpie la superficie interna de la puerta manualmente con una esponja de pulir plástica con jabón y luego séquela - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 126
Quemadores superiores Controles de los quemadores Asegúrese de que todas las perillas de los quemadores superiores estén en la posición OFF (apagado). 1. Retire las perillas de los vástagos de la válvula de control como se muestra. 2. Limpie las perillas de control en agua jabonosa tibia. Enjuá - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 127
07 MANTENIMIENTO Rejillas de los quemadores y componentes Apague todos los quemadores superiores y asegúrese de que se hayan enfriado. 21 3 1. Retire las rejillas de los quemadores. 2. Retire las tapas de los quemadores de los cabezales de los quemadores. 3. Retire los cabezales de los quemadores - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 128
limpiadores de hornos. Los limpiadores comerciales de hornos o los forros para hornos no deben utilizarse JAMÁS en el horno ni alrededor de ninguna de sus partes. Los residuos de los limpiadores de hornos dañarán el interior del horno durante la operación de auto-limpieza. Para realizar el ciclo de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 129
07 MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN No utilice los quemadores superiores cuando el horno de gas ejecute un ciclo de auto-limpieza. Para retardar el inicio del ciclo de auto-limpieza 3 4 2 1. Repita los pasos 1 y 2 en la página anterior. 2. Presione el botón Delay Start (Inicio retardado). La puerta del - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 130
Repuestos Luz del horno La luz del horno es una bombilla para electrodomésticos estándar de 40 watts. Se enciende cuando se abre la puerta del horno. 1. Apague el horno. 2. Asegúrese de que el horno y la luz del horno se encuentren fríos. 3. Abra la puerta y retire la tapa de vidrio girándola hacia - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 131
lados de la puerta del horno, empújela hacia arriba y hacia afuera hasta que los brazos de la bisagra salgan de las ranuras en la parte inferior de la puerta del horno. 2 6. Coloque la puerta en un lugar seguro. ADVERTENCIA • La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al retirarla y levantarla - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 132
el mismo ángulo que la posición de remoción (aproximadamente 5 grados de la posición vertical), deslice los brazos de las bisagras en las ranuras en la parte inferior de la puerta. 3. Abra la puerta por completo. Si no puede abrir la puerta por completo, los brazos de las bisagras no est - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 133
08 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Resolución de problemas Si encuentra algún problema con el horno a gas, verifique primero la siguiente tabla e intente poner en práctica las sugerencias. Puntos de verificación Seguridad del gas Problema Hay olor a gas. Causa posible Hay una fuga de gas. La perilla - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 134
Problema El quemador superior hace un clic durante el funcionamiento. Causa posible La perilla de control se dejó en la posición LITE (Encender). Los componentes y las tapas de los quemadores superiores no están Los quemadores no colocados correctamente y a nivel. queman en forma pareja. Los - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 135
08 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema La temperatura del horno está demasiado caliente o demasiado fría. El quemador del horno no se cerrará. La luz del horno (lámpara) no se enciende. El horno emite demasiado humo cuando se asa a la parrilla. Causa posible Acción El termostato del horno necesita - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 136
Problema El horno no ejecuta el proceso de autolimpieza. Se oyen ruidos como de crujidos o ligeros estallidos. Humo excesivo durante un ciclo de autolimpieza. Después de un ciclo de auto-limpieza la puerta del horno, no se abre. Causa posible Acción El bloqueo de la puerta del horno está activado - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 137
08 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Es normal encontrar un polvo fino o cenizas. Cumplido un ciclo de auto-limpieza, el horno aún no está limpio. Sale vapor o humo de abajo del panel de control. Esto es normal. Sale olor a quemado o a aceite de la abertura de ventilación. Olor - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 138
Cajón de calentamiento Problema El cajón de calentamiento no funciona. Condensación excesiva dentro del cajón de calentamiento. El cajón de calentamiento o el cajón de almacenamiento no se desliza suavemente o se traba. Causa posible Los controles no se han configurado correctamente. Se está - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 139
de cocción no adecuados o de tamaño incorrecto. El termostato del horno necesita ajustes. Hay papel de aluminio en las parrillas o la parte inferior del horno. El reloj o los temporizadores no están configurados correctamente. Los controles del horno no están configurados correctamente. La puerta - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 140
GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA o CANADA INC. (SAMSUNG) y lo entrega como nuevo, en su empaque de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 141
llame al 1-800-726-7864 o visite nuestro sitio Web en www.samsung.com/us/support, www.samsung.com/ca/support (English), www.samsung.com/ca_fr/support (French). Modelo # Serie # Adjunte su recibo (o una copia) a este manual. Es posible que lo necesite, junto con su modelo y número de serie, cuando - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 142
Notas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 143
Notas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 144
o mantenimiento. ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS U.S.A Consumer Electronics LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-00566A-07 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 145
NX58H9950W* NX58H9500W* NX58K9500W* Cuisinière à gaz encastrable Manuel d'utilisation un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 146
votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. -- Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. • L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 147
basculement de la cuisinière, fixez-la correctement au sol à l'aide d'un support anti-basculement adapté. (L'installation du dispositif anti-basculement figure dans les consignes d'installation.) Vérifiez l'installation correcte en basculant la cuisinière vers l'avant avec précaution. Veillez à ce - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 148
ée au gaz 8 Sécurité électrique et mise à la terre 9 Sécurité liée à l'installation 10 Sécurité de l'emplacement 10 Sécurité liée à la table de cuisson 12 Sécurité Gril 24 Brûleurs à gaz 25 Allumage 27 Mode de cuisson 32 Guide des recettes 34 Grilles 36 Options de cuisson 38 Fonctions spéciales 43 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 149
consignes de sécurité importantes pour cet appareil dans ce manuel. Ces instructions doivent être respectées afin de minimiser les risques de blessures graves DU MASSACHUSETTS • Cet appareil doit être installé par un plombier certifié ou un monteur d'installations au gaz qualifié ou certifié par l'É - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 150
pas les enfants jouer avec la cuisinière ni aucune de ses parties. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance dans la pièce où est installée la cuisinière. Pour la sécurité des enfants nous recommandons l'utilisation du dispositif de verrouillage des commandes/ de la porte. • Retirez tous les - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 151
votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. Vérification des fuites de gaz • Un test de fuite de l'appareil doit être effectué selon les instructions du fabricant. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites de gaz. Utilisez un pinceau pour étaler de l'eau savonneuse autour de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 152
appel à un électricien qualifié afin qu'il détermine le chemin approprié pour ce câble. • L'installation électrique de la cuisinière doit être conforme aux codes locaux. En dehors des codes locaux, l'installation électrique doit être conforme à la dernière norme ANSI/NFPA N°70 - dernière édition - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 153
combustible), ANSI Z223.1/NFPA.54, dernière édition. Au Canada, l'installation doit être conforme au Natural Gas Installation Code (Code d'installation du gaz naturel), CAN/CGA-B149.1, en vigueur, ou au Propane Installation Code (Code d'installation du propane), CAN/CGA-B149.2, en vigueur, ainsi qu - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 154
sera exposé à de forts courants d'air. • Sélectionnez un sol de niveau, bien construit et capable de supporter le poids de la cuisinière. Des revêtements synthétiques, tels que du linoléum, doivent supporter des températures de 180 °F (82 °C) sans rétrécir, se voiler ou se décolorer. N'installez pas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 155
01 Informations importantes relatives à la sécurité • Préalablement à l'allumage, assurez-vous que tous les chapeaux de brûleurs sont correctement en place et que tous les brûleurs sont de niveau. • Utilisez toujours la position LITE (ALLUMAGE) pour allumer les brûleurs et assurez-vous qu'ils sont - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 156
• Pour réchauffer un liquide tel qu'une sauce, remuez-le tout en le réchauffant. • Ne portez jamais de vêtements amples et des accessoires pendants lorsque vous utilisez cette cuisinière. S'ils entrent en contact avec un brûleur de surface, ils pourront s'enflammer et vous brûler. • Ne posez jamais - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 157
01 Informations importantes relatives à la sécurité SÉCURITÉ LIÉE AU TIROIR CHAUFFE-PLAT/ TIROIR INFÉRIEUR AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures et/ou de mort, respectez les précautions suivantes. • Le tiroir chauffe-plat sert à conserver les aliments - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 158
Présentation Disposition 6 5 3 4 1 2 7 8 9 10 11 12 13 1 Ecran tactile 8 Tiroir chauffe-plat 2 Boutons des brûleurs de surface (5 pièces) 9 Brûleur de four pour gril 3 Bouton du tiroir chauffe-plat (1 pièce) 10 * Éclairage du four 4 Brûleurs de surface 11 Ventilateur de convection / Ré - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 159
ûleurs de surface et chapeaux de brûleurs (5) * Grille plate (2) * Sonde thermique (1) * Gril (1) * Grille de Wok (1) * Grille coulissante (1) NX58H9950W* Uniquement * Grille en deux pieces (1) NX58H9500W*/NX58K9500W* Uniquement Si vous souhaitez acheter un accessoire repéré par un astérisque - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 160
(66 °C et 93 °C). 8 Auto-nettoyage Brûle les résidus d'aliments à très haute température. 9 Touche de réveil Active l'affichage du tableau de commande. 10 Départ différé Réglez le four pour qu'il démarre à une certaine heure. 11 Temps de cuisson Règle le temps de cuisson. 12 Sonde thermique - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 161
03 Avant de commencer Avant de commencer Vous devez connaitre les fonctions suivantes et les composants avant d'utiliser votre cuisinière pour la première fois. Mode d'affichage Mise en veille Après 2 minutes sans activité (ou une minute lorsque le four est en mode veille), le tableau de commande - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 162
Horloge Il est important de régler l'horloge correctement pour vous assurer que les fonctions automatiques fonctionnent correctement. Cet appareil prend en charge deux formats d'heure : 12 heures (par défaut), et 24 heures. Pour régler l'heure 13 2 1. Appuyez sur le bouton Clock (Horloge). Pour - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 163
03 Avant de commencer Minuterie de cuisine La minuterie de cuisine vous procure une minuterie supplémentaire que vous pouvez utiliser pour minuter les tâches de cuisson telles que les œufs durs. Cependant, elle ne permet pas de démarrer ou d'arrêter les opérations de cuisson. Règle la minuterie - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 164
Cuisinière à gaz Étape 1 : Placez tous les ingrédients dans un récipient de cuisson (casserole, poêle, etc.). Étape 2 : Placez le récipient sur un brûleur de surface. Étape 3 : Allumez le brûleur de surface. Français - 20 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 165
Récipient 04 Cuisinière à gaz Exigences • Fond plat et bords droits • Couvercle hermétique • Bien équilibré avec la poignée plus légère que la partie principale de la casserole ou de la poêle. Caractéristiques du matériau • Aluminium : un excellent conducteur thermique. Certains types d'aliments - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 166
Grille du Wok Les woks permettent de faire sauter, mijoter, frire et pocher les aliments. La grille de wok supporte les woks de 12" à 14". 1. Éteignez tous les brûleurs et attendez que les grilles refroidissent complètement. 2. Positionnez la grille du wok en faisant - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 167
04 Cuisinière à gaz Gril Le gril à revêtement amovible procure une surface de cuisson supplémentaire. Ce qui est particulièrement utile lors de la cuisson des viandes, crêpes ou autres aliments nécessitant un grand espace de cuisson. Le gril est uniquement disponible avec le brûleur central sur la - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 168
le bouton. Chaque brûleur est destiné à un usage de cuisson spécifique. Emplacement Right Front (Avant droit) RF (AvD) 18 méga joules (18000 BTU) (*NX58H9950W* 19000 BTU) Right Rear (Arrière droit) RR (ArD) 18 méga joules (5000 BTU) Center (Centre) C (C) 18 méga joules (9500 BTU) Left Front (Avant - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 169
04 Cuisinière à gaz Allumage 2 1 Assurez-vous que tous les brûleurs sont correctement installés. 1. Réglez le bouton sur la position LITE (ALLUMAGE) en poussant dessus et en le faisant tourner. Le système d'allumage électronique a fonctionné correctement si vous - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 170
Four à gaz Étape 1 : Mettez tous les ingrédients dans un récipient résistant à la chaleur. Étape 2 : Sélectionnez un mode de cuisson, puis démarrez le préchauffage. Étape 3 : Placez le récipient sur une grille. Étape 4 : Fermez la porte et démarrez la cuisson. Français - 26 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 171
05 Four à gaz Mode de cuisson • Assurez-vous que la porte est fermée avant de démarrer la cuisson. • Si vous laissez la porte ouverte pendant 30 secondes alors que le four est en mode Cuisson/Rôtissage par convection, Cuisson, Gril, Cuisson saine ou Cuisson favorite, le brûleur du four s'éteint. - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 172
éviter. • L'air chaud circule sur, sous et autour des aliments. La viande et la volaille sont dorées de toute part, comme après une cuisson en rôtissoire. • Voir le « Guide de rôtissage » à la page 32 pour plus d'informations. Pour modifier les températures programmées, appuyez sur le bouton Bake - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 173
les tranches de viande épaisses afin d'éviter la surcuisson. Pour changer la température, appuyez sur le bouton Broil (Gril) pour passer de High (Élevée) à Low (Faible). • Lorsque vous retournez les aliments, faites attention à l'air chaud sortant du four. Français - 29 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 174
Sonde thermique La sonde thermique vous permet de cuire des rôtis et de la volaille à la température interne exacte désirée, et vous permet ainsi de déterminer plus facilement si une pièce de viande est cuite ou non. Vous pouvez utiliser la sonde thermique avec le four réglé sur Bake, Convection - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 175
température interne entre 100 °F et 200 °F à l'aide du pavé numérique. 5. Réglez une option (Cooking Time (Temps de cuisson), Delay Start (Départ différé), ou Keep Warm (Maintien au chaud)) si nécessaire. 6. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉMARRAGE/RÉGLAGE). Lorsque les aliments atteignent la temp - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 176
Guide des recettes Guide de rôtissage Pour les instructions détaillées, reportez-vous à la page 27. Bœuf Aliment Côte de bœuf Filet Porc de la température de rôtissage ainsi que de vos préférences de cuisson. Le guide ci-dessus est basé sur des aliments sortant du réfrigérateur. Français - 32 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 177
05 Four à gaz Guide des grillades Pour les instructions détaillées, reportez-vous à la page 27. Aliment Bœuf Bœuf haché Biftecks Poulet Poulet Poisson Filets de poisson Jambon Tranches de jambon (précuites) Porc Cô - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 178
Grilles Emplacement La cuisinière à four à gaz est livrée avec 3 grilles dans 7 positions différentes. Chaque guide de grille comporte une butée pour éviter libérée pendant le fonctionnement. 7 Emplacement Type d'aliment 6 6 Hamburgers et steaks 5 6 ou 5 Toast 4 4 ou 3 Biscuits, muffins, - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 179
une grille du four Pour insérer une grille dans le four 1. Placez l'extrémité arrière de la grille dans un guide de grille. 2. Glissez la grille dans son guide en maintenant l'extrémité avant de la grille. Pour retirer une grille du four 1. Tirez le grille vers vous jusqu'à ce - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 180
Options de cuisson ATTENTION : Les aliments qui se périment facilement, comme le lait, les œufs et les viandes, doivent être conservés au réfrigérateur avant d'être placés dans le four. Même réfrigérés, ces aliments ne doivent pas rester à l'air ambiant pendant plus d'une heure avant le démarrage de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 181
de cuisson entre 1 minute et 9 heures et 99 minutes (9:99) à l'aide du pavé numérique. 6. Appuyez sur le bouton Delay Start (Départ différé). 7. Saisissez l'heure de départ à l'aide du pavé numérique. 8. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉMARRAGE/RÉGLAGE). Le four démarre la cuisson à l'heure régl - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 182
Healthy Cook (Cuisson saine) procure 6 options différentes de cuisson spécialisée. Pour utiliser la fonction Healthy Cook (Cuisson saine), suivez les instructions ci-dessous. 5 2 4 1 1. Appuyez sur le bouton Healthy Cook (Cuisson saine) La température par défaut est de 375 °F. 2. Appuyez sur le - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 183
05 Four à gaz Eléments spécialisés 1. Déshydratation des aliments Déshydrate les aliments ou retire l'humidité des aliments via la circulation de la chaleur. Une fois que les aliments sont déshydratés, conservez-les dans un endroit frais et sec. Dans le cas de fruits, si vous ajoutez du jus de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 184
Healthy Cook (Cuisson saine) ci-dessous procure les réglages recommandés pour chaque élément de cuisson. Utilisez ce guide pour votre référence. Aliment Déshydratation des aliments Pomme de terre au four Poulet grillé Steak de saumon Filet de poisson blanc Quantité Fruits et légumes - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 185
d'économie d'énergie après 12 heures, qui est réglée par défaut. • Si vous souhaitez allumer l'éclairage durant le Shabbat, appuyez sur la touche OVEN LIGHT (ÉCLAIRAGE DU FOUR) avant d'activer la fonction Shabbat. Une fois l'éclairage allumé et l'option Shabbat activée, le four reste allumé jusqu - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 186
l'option Shabbat est activée. Seuls les boutons suivants fonctionnent correctement : Number Pad (Pavé numérique), Bake (Cuisson traditionnelle), Oven Start/Set (Démarrage/Réglage du four), et Oven Off (Arrêt du four). • N'ouvrez pas la porte du four ou ne modifiez pas sa température pendant environ - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 187
05 Four à gaz Réglages de la cuisson (Bouton options) Permet de modifier divers réglages de la cuisinière à gaz selon vos préférences. Le menu Settings (Réglages) est disponible uniquement lorsque le four n'est pas en cours d'utilisation. Réglage Description 1 Cuisson favorite Permet de créer - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 188
Cuisson favorite Permet de créer une recette de cuisson favorite avec 3 réglages personnalisés différents. Cette option est uniquement disponible avec cuisson, cuisson par convection et rôtissage par convection. Pour régler ou changer un mode de cuisson favori 1 3 246 5 7 5 1. Appuyez sur le - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 189
05 Four à gaz Température Les températures du four ont été étalonnées en usine. Lorsque vous utilisez votre four pour la première fois, veillez à respecter les temps et les températures de recette recommandés. S'il apparaît que le four est trop chaud ou trop froid, vous pouvez réajuster la tempé - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 190
Conversion automatique Convertit automatiquement les températures de cuisson classique en températures de cuisson par convection. Par exemple, si vous sélectionnez une température de recette classique de 350 °F et si vous appuyez sur le bouton START/SET (DÉMARRAGE/RÉGLAGE), le four affiche la tempé - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 191
05 Four à gaz Langue Permet de sélectionner la langue entre English, French, ou Spanish (anglais, français ou espagnol). 1. Appuyez sur le bouton Options puis 7 sur le pavé numérique. 2 2. Appuyez sur 1 (EN), 2 (FR) ou 3 (SP) sur le 3 pavé numérique. 3. Appuyez sur START/SET (DÉMARRAGE/ - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 192
é le bouton OFF/CLEAR (ARRÊT/EFFACER) pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller simultanément le 3 secondes tableau de commande et la porte. Lorsque Oven lock (Verrouillage du four) est activé, le tableau du four ne fonctionne pas et la porte du four est verrouillée et ne peut pas - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 193
06 Tiroir chauffe-plat Tiroir chauffe-plat Étape 1 : Placez les aliments cuits dans leur récipient dans le tiroir chauffe-plat. Étape 2 : Fermez le tiroir chauffe-plat et réglez le niveau de chauffage. (Faible-Moyen-Élevé) Français - 49 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 194
é l'opération de chauffage en 3 heures. Le bouton de réglage ne revient pas en position Off (Désactivé) automatiquement. Consignes Température Low (Faible) Medium (À point) High (Élevée) Type d'aliment Petits pains (mous), assiettes vides Rôtis (bœuf, porc, agneau), plats mijotés, légumes, œufs - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 195
été éloigné du mur, assurez-vous que le dispositif anti-basculement est réinstallé correctement avant de remettre le four en place. Dans le cas contraire, le ou l'extérieur avec régularité après les avoir nettoyées, frottez les guides des rails latéraux avec un papier sulfurisé ou un tissu imprégné - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 196
Grille coulissante (NX58H9950W* Uniquement) 1. Retirez la grille coulissante du four. 2. Ouvrez complètement la grille coulissante sur une table. Il est recommandé de placer un journal sous la - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 197
Ne nettoyez pas les grilles au lave-vaisselle. • Si une grille ne glisse pas avec régularité, appliquez quelques gouttes d'huile de cuisine sur les guides de grille du four. • Si une grille devient trop difficile à faire glisser vers l'intérieur ou l'extérieur, lubrifier cette grille. • Pour acheter - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 198
Brûleurs de surface Commandes des brûleurs Assurez-vous que les boutons des brûleurs de surface soient sur la position OFF (ARRÊT). 1. Tirez les boutons hors des tiges des vannes de commande comme indiqué. 2. Nettoyez les boutons à l'eau chaude savonneuse. Puis, rincez-les et séchez-les complètement - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 199
. Ne tentez pas de les retirer en forçant. • Assurez-vous que tous les composants des brûleurs (têtes et chapeaux) sont correctement réinstallés. Ils sont stables et reposent à plat lorsqu'ils sont positionnés correctement. • Afin d'éviter tout écaillage, ne cognez pas les grilles ou les caches - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 200
Auto-nettoyage Le cycle d'auto-nettoyage produit une température très élevée (bien supérieure aux températures de cuisson) afin de brûler complètement les résidus de graisse ou les réduire en poudre ; il vous suffit ensuite de les retirer à l'aide d'un torchon humide. ATTENTION • Ne laissez jamais - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 201
retarder le démarrage du cycle d'auto-nettoyage 3 4 2 1. Répétez les étapes 1 et 2 de la page précédente. 2. Appuyez sur le bouton Delay Start (Départ différé). La porte du four se verrouille. 3. Réglez l'heure à laquelle vous souhaitez que le four démarre l'auto-nettoyage en utilisant le pav - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 202
Remplacement Eclairage du four L'éclairage du four nécessite une ampoule standard de 40 watts. Elle s'allume lorsque vous ouvrez la porte du four. 1. Éteignez le four. 2. Assurez-vous que le four et la lampe sont froids. 3. Ouvrez la porte et retirez le cache en verre en le tournant dans le sens - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 203
07 Entretien Réinstallation Porte du four Pour retirer la porte du four : 1. Éteignez le four. 2. Ouvrez la porte au maximum. 3. Tirez les verrous de la charnière hors - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 204
Pour réinstaller la porte Tiroir chauffe-plat 1. Saisissez fermement les deux côtés de la porte par le haut. 2. En maintenant ou une brosse souple. Puis, rincez-le et séchez-le complètement. 4. Placez le tiroir dans les guides à rouleaux de chaque côté, puis fermez les clips. Français - 60 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 205
provoquer une étincelle qui risque d'enflammer le gaz. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. Si vous ne parvenez pas à joindre concerné ou réenclenchez le disjoncteur. Reportez-vous aux consignes d'installation fournies avec votre cuisinière. Enfoncez et tournez le bouton de - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 206
ère pendant 30 secondes puis rétablissez-la. Si le problème n'est pas résolu, contactez le service technique. Contactez un technicien de maintenance qualifié. Reportez-vous aux consignes d'installation fournies avec votre cuisinière. Vérifiez la taille de l'orifice du brûleur et contactez votre - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 207
08 Dépannage Problème La température du four est trop chaude ou trop froide. Cause possible Le thermostat du four doit être réglé. Le verrouillage de la porte du four est activé. Le brûleur du four ne s'éteint pas. La fonction Sabbath (Shabbat) a été activée. Le verrouillage de la porte du four - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 208
ée excessive durant la cuisson. Mauvais positionnement sur la grille supérieure du four. Les commandes n'ont pas été correctement réglées. Reportez-vous au guide de cuisson au gril, page 33. Voir page 29. La graisse s'est accumulée sur les surfaces Un nettoyage régulier est nécessaire en du four - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 209
08 Dépannage Problème Cause possible La porte du four ne s'ouvre Ceci est tout à fait normal. pas après un cycle d'autonettoyage. Une couche fine de poussière ou de cendre est normale. Le four est toujours sale après un cycle d'autonettoyage. De la vapeur ou de la fumée s'échappent en dessous - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 210
les rails du plateau tournant à extension 60.) complète ou avec ses guides en nylon. Le contenu dans le tiroir est trop lourd. Réduisez le niveau. L'affichage s'atténue. Cause possible La cuisinière n'a pas été installée correctement. Le(s) pied(s) de mise à niveau est/sont endommagé(s) ou in - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 211
cuisson au gril. Voir page 27. La grille n'a pas été positionnée correctement. Reportez-vous au guide de cuisson au gril, page 34. Codes d'erreur Code Signification Touche court-circuitée. Capteur du four coup problème n'est pas résolu, contactez un centre de services Samsung. Français - 67 - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 212
-Unis ou sur le territoire du Canada. Le service à domicile n'est pas disponible pour installations électriques défectueuses, aux cas de demandes d'assistance pour information ou de résolutions d'erreurs d'installation pas été nettoyées selon les instructions fournies dans le manuel d'entretien et - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 213
autre. Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/us/support Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 214
Notes - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 215
Notes - Samsung NX58K9500WG/AA | User Manual - Page 216
, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers. UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ? PAYS U.S.A Consumer Electronics CANADA TÉLÉPHONE 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) OU SITE INTERNET www.samsung.com/us/support www.samsung.com
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
 |
 |
NX58H9950W*
NX58H9500W*
NX58K9500W*
Slide-In Gas Range
User manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.