TEAC W-1200 Owners Manual English Francais Espanol - Page 41

Emploi de la télécommande, Précautions d'emploi, Installation des piles

Page 41 highlights

FRANÇAIS Emploi de la télécommande M Prise MIC et bouton LEVEL pour micro Si vous utilisez un micro pour enregistrer, insérez la fiche de son câble dans cette prise et réglez un niveau approprié en tournant le bouton (page 51). oo Cette unité n'accepte pas les micros stéréo. Utilisez un micro mono. oo Quand un micro est connecté, le niveau de lecture de la cas- sette est légèrement abaissé. Quand on débranche le micro, le niveau de lecture revient à la normale. N Bouton REC LEVEL (niveau d'enregistrement) Sert à régler le niveau d'enregistrement. O Prise PHONES/bouton LEVEL pour casque Branchez un casque à cette prise pour l'utiliser avec cette unité. Le son sort par les prises LINE OUT même quand un casque est branché ici. Utilisez le bouton LEVEL situé à gauche pour régler le volume du casque. VV ATTENTION N'allumez/n'éteignez pas l'unité et ne branchez/débranchez pas le casque quand vous le portez. Cela pourrait entraîner un bruit fort et soudain risquant d'endommager votre audition. P Commutateur TIMER Utilisez ce commutateur pour choisir le mode de réglage de la minuterie (REC pour enregistrement, OFF pour désactivation ou PLAY pour lecture). Laissez ce commutateur en position OFF pour un usage normal. Pour utiliser la lecture/l'enregistrement avec minuterie, branchez une minuterie du commerce à cette unité (page 56). Q Commutateur NOISE REDUCTION Cette fonction réduit le souffle durant la lecture de la bande. oo Elle n'agit qu'à la lecture. oo L'utiliser pendant la lecture de cassettes enregistrées avec la réduction de bruit Dolby B réduira les chuintements. Elle ne peut pas être utilisée lors de l'enregistrement pour obtenir un effet de réduction de bruit de type Dolby B. Précautions d'emploi VV Un mauvais emploi des piles peut entraîner leur rupture ou leur fuite, avec pour conséquence un incendie, des blessures ou la salissure des objets proches. Veuillez attentivement lire et respecter les précautions en page 33. oo Pour utiliser la télécommande, pointez-la vers le capteur de télécommande de l'unité principale dans un rayon maximal de 5 m. Ne placez pas d'obstacles entre l'unité principale et la télécommande. oo La télécommande peut ne pas fonctionner si le capteur de signal de télécommande de l'unité est exposé à la lumière du soleil ou à une forte source lumineuse. Si cela se produit, essayez de déplacer l'unité. oo Sachez que l'emploi de cette télécommande peut entraîner le déclenchement involontaire d'opérations sur d'autres appareils contrôlables par rayons infrarouges. Installation des piles Ouvrez l'arrière de la télécommande et insérez deux piles AA avec leurs pôles ¥/^ orientés comme indiqué dans le boîtier. Replacez le couvercle. Quand faut-il remplacer les piles ? Si la portée d'action de la télécommande diminue ou si l'unité principale cesse de répondre aux touches de la télécommande, remplacez les deux piles par des neuves. Jetez les piles usagées conformément à leurs instructions ou aux directives établies par votre municipalité. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

FRANÇAIS
41
M
Prise MIC et bouton LEVEL pour micro
Si vous utilisez un micro pour enregistrer, insérez la fiche de son
câble dans cette prise et réglez un niveau approprié en tour-
nant le bouton (page 51)°
o
Cette unité n’accepte pas les micros stéréo° Utilisez un micro
mono°
o
Quand un micro est connecté, le niveau de lecture de la cas-
sette est légèrement abaissé° Quand on débranche le micro,
le niveau de lecture revient à la normale°
N
Bouton REC LEVEL (niveau d’enregistrement)
Sert à régler le niveau d’enregistrement°
O
Prise PHONES/bouton LEVEL pour casque
Branchez un casque à cette prise pour l’utiliser avec cette unité°
Le son sort par les prises LINE OUT même quand un casque est
branché ici°
Utilisez le bouton LEVEL situé à gauche pour régler le volume
du casque°
V
ATTENTION
N’allumez/n’éteignez pas l’unité et ne branchez/débran-
chez pas le casque quand vous le portez. Cela pourrait
entraîner un bruit fort et soudain risquant d’endomma-
ger votre audition.
P
Commutateur TIMER
Utilisez ce commutateur pour choisir le mode de réglage de la
minuterie (REC pour enregistrement, OFF pour désactivation
ou PLAY pour lecture)° Laissez ce commutateur en position OFF
pour un usage normal°
Pour utiliser la lecture/l’enregistrement avec minuterie, bran-
chez une minuterie du commerce à cette unité (page 56)°
Q
Commutateur NOISE REDUCTION
Cette fonction réduit le souffle durant la lecture de la bande°
o
Elle n’agit qu’à la lecture°
o
L’utiliser pendant la lecture de cassettes enregistrées avec la
réduction de bruit Dolby B réduira les chuintements° Elle ne
peut pas être utilisée lors de l’enregistrement pour obtenir
un effet de réduction de bruit de type Dolby B°
Emploi de la télécommande
Précautions d’emploi
V
Un mauvais emploi des piles peut entraîner leur
rupture ou leur fuite, avec pour conséquence un
incendie, des blessures ou la salissure des objets
proches.
Veuillez attentivement lire et respecter les pré-
cautions en page 33.
o
Pour utiliser la télécommande, pointez-la vers le capteur de
télécommande de l’unité principale dans un rayon maximal
de 5 m° Ne placez pas d’obstacles entre l’unité principale et la
télécommande°
o
La télécommande peut ne pas fonctionner si le capteur de signal
de télécommande de l’unité est exposé à la lumière du soleil
ou à une forte source lumineuse° Si cela se produit, essayez de
déplacer l’unité°
o
Sachez que l’emploi de cette télécommande peut entraîner le
déclenchement involontaire d’opérations sur d’autres appareils
contrôlables par rayons infrarouges°
Installation des piles
Ouvrez l’arrière de la télécommande et insérez deux piles AA avec
leurs pôles
¥
/
^
orientés comme indiqué dans le boîtier° Replacez
le couvercle°
Quand faut-il remplacer les piles ?
Si la portée d’action de la télécommande diminue ou si l’unité
principale cesse de répondre aux touches de la télécommande,
remplacez les deux piles par des neuves° Jetez les piles usagées
conformément à leurs instructions ou aux directives établies par
votre municipalité°