TEAC W-1200 Owners Manual English Francais Espanol - Page 77

Volver a cero, Control de velocidad CINTA 1 solo, Contador de cinta

Page 77 highlights

Control de velocidad (CINTA 1 solo) Durante la reproducción de la CINTA 1, es posible controlar la velocidad. Volver a cero Si gira el mando PITCH CONTROL hacia la derecha (hacia "+"), aumentará la velocidad de reproducción y elevará la tonalidad (la afinación). (El máximo es 12 %, que es aproximadamente dos semitonos más arriba). Si gira el mando PITCH CONTROL hacia la izquierda (hacia "−"), reducirá la velocidad de reproducción y disminuirá la tonalidad (la afinación). (El máximo es 12 %, que es aproximadamente dos semitonos más abajo). oo Esta función está desactivada durante la grabación y la duplica- ción. Solo se puede utilizar para ajustar la reproducción. Pulse el botón RETURN TO ZERO para avanzar rápido o rebobinar la CINTA 1 o la CINTA 2 hasta que el contador alcance " " y la cinta se pare. oo Esta función no se puede utilizar si el contador está entre " " y " ". Contador de cinta ESPAÑOL Pulse un botón COUNTER RESET 1/2 para reiniciar el contador de cinta a " ". Puede utilizar esta función para una fácil recolocación de cualquier punto que desee de la cinta. El uso de esta función con la función "Volver a cero" descrita en la siguiente sección puede resultar práctico. 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ESPAÑOL
77
Control de velocidad (CINTA 1 solo)
Durante la reproducción de la CINTA 1, es posible controlar la
velocidad°
Si gira el mando PITCH CONTROL hacia la derecha (hacia “+”), aumen-
tará la velocidad de reproducción y elevará la tonalidad (la afinación)°
(El máximo es 12 %, que es aproximadamente dos semitonos más
arriba)°
Si gira el mando PITCH CONTROL hacia la izquierda (hacia “−”), reducirá
la velocidad de reproducción y disminuirá la tonalidad (la afinación)°
(El máximo es 12 %, que es aproximadamente dos semitonos más
abajo)°
o
Esta función está desactivada durante la grabación y la duplica-
ción° Solo se puede utilizar para ajustar la reproducción°
Contador de cinta
Pulse un botón COUNTER RESET 1/2 para reiniciar el contador de
cinta a “
”°
Puede utilizar esta función para una fácil recolocación de cualquier
punto que desee de la cinta° El uso de esta función con la función
“Volver a cero” descrita en la siguiente sección puede resultar práctico°
Volver a cero
Pulse el botón RETURN TO ZERO para avanzar rápido o rebobinar la
CINTA 1 o la CINTA 2 hasta que el contador alcance “
” y la
cinta se pare°
o
Esta función no se puede utilizar si el contador está entre
” y “
”°