Brother International ZE-856A Instruction Manual - English and Spanish - Page 236

16. TROUBLESHOOTING 16. FEHLERSUCHE 16. RESOLUTION DES PROBLEMES 16. LOCALIZACION DE AVERIAS 16. RESOLUTION DES PROBLEMES • Vérifier les points suivants avant de faire appel à un technicien. • Si les suggestions suivantes ne vous permettent pas de résoudre le problème, mettez l'interrupteur d'alimentation de la machine sur la position d'arrêt et contactez le centre technique Brother ie plus proche. 16-1. Tête de machine DANGER Attendre au moins 5 minutes après avoir mis l'interrupteur d'alimentation sur la position d'arrêt et avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise murale, avant d'ouvrir la plaque frontale du boîtier de commande. Si on touche des zones sous haute tension, on risque de se blesser. ATTENTION Le moteur continuera de tourner en raison de sa propre inertie après qu'on ait coupé l'alimentation électrique, sinon la machine risquera de se mettre en marche si on enfonce accidentellement la pédale, et donc de causer des blessures. Problème 1. Le fil supérieur n'est pas bien tendu. 0573M 2. Le fil inférieur n'est pas bien tendu. 0574M 3. Des points sont sautés pendant la couture. 0621M 4. Des zigzags aplatis apparaissent dans les points après la couture intermittente. (855A) 1406M 217 Cause possible • La tension du fil supérieur est-elle trop faible, ou la tension du fil inférieur est-elle trop forte? Régler la tension du fil supérieur ou la tension du fil inférieur. • La tension du fil inférieur est-elle trop faible, ou la tension du fil supérieur est-elle trop forte? Régler la tension du fil inférieur ou la tension du fil supérieur. • La pointe de l'aiguille est-elle tordue? La pointe de l'aiguille estelle émoussée? Si l'extrémité de l'aiguille est tordue ou cassée, remplacer l'aiguille. • L'aiguille est-elle correctement montée? S'il est incorrect, installer correctement l'aiguille. • L'enfilage de la machine est-il correct? S'il est incorrect, enfiler correctement le fil. • La pression du presseur est-elle trop faible? Régler la pression du pied presseur. • L'aiguille est-elle trop fine? Remplacer l'aiguille par une aiguille du calibre immédiatement supérieur. • Le pied presseur est-il placé trop haut? Régler la hauteur du pied presseur. • La synchronisation de l'aiguille et du crochet rotatif est-elle incorrecte? Régler la hauteur de la barre à aiguille. Régler l'ecart entre l'aiguille et le crochet rotatif. • Le ressort de tension de fil est-il trop faible? Régler la tension du ressort de tension de fil. • La pédale a-t-elle été pressée vers l'arrière? Ne pas presser la pédale vers l'arrière alors que la machine est arrêtée. (Lorsque l'interrupteur DIP 2-4 est mis sur la position de marche, le zigzag de l'aiguille est aussi effectué lorsqu'on enfonce la pédale vers l'arrière, afin d'éviter qu'un zigzag plat soit cousu au cas où l'on enfonce la pédale vers l'arrière par erreur.) • La pédale bouge-t-elle trop facilement lorsqu'elle est pressée vers l'arrière? Ajuster la force requise pour presser la pédale vers l'arrière de façon à ce qu'elle soit un peu plus lourde. ZE-855A,856A Page 130 130 - 46 51 132 - 146 152 155 145 - 43 45