Cub Cadet ZT1 42 FAB Operation Manual - Page 69

CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Les consignes importantes sont précédées de ce symbole. Si vous ne les respectez pas, vous risquez de vous blesser grièvement ou de causer des dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant d'utiliser cet appareil afin d'écarter tout risque d'accident et de blessure. Lorsque vous voyez ce symbole, RESPECTEZ L'AVERTISSEMENT ! DANGER Cet appareil doit être utilisé conformément aux consignes de ce manuel. Comme pour tout type d'équipement motorisé, la négligence ou une erreur de la part de l'utilisateur peut provoquer des blessures nécessitant une amputation des doigts, des mains ou des pieds ou encore projeter des objets. Il est donc impératif de respecter scrupuleusement les consignes de sécurité énoncées. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRALES 1. Veuillez lire, assimiler et respecter les avertissements et les instructions qui sont apposés sur le tracteur et dans les manuels avant de la monter et de la mettre en marche. Conservez le présent manuel dans un endroit sûr pour consultation régulière et ultérieure, de même que pour commander des pièces de rechange. 2. Familiarisez-vous avec toutes les commandes et leur utilisation adéquate. Sachez comment arrêter le tracteur et débrayer rapidement les commandes. 3. Ne permettez jamais à des enfants de moins de 14 ans de se servir de ce tracteur. Des enfants de 14 ans et plus doivent lire et comprendre le mode d'emploi de ce tracteur et les consignes de sécurité. Ils doivent être formés et supervisés par un adulte. 4. Ne permettez jamais aux adultes d'utiliser ce tracteur sans les instructions appropriées. 5. En cas de situations qui ne sont pas mentionnées dans le présent manuel, soyez prudent et faites preuve de bon sens. Pour obtenir de l'aide, communiquez avec un représentant du service à la clientèle. 6. Selon la Consumer Products Safety Commission (CPSC) et la Environmental Protection Agency (EPA), ce produit a une durée de vie utile estimée de sept (7) ans, dans des conditions normales d'utilisation. À la fin de sa vie utile moyenne, faites inspecter annuellement le produit pour vous assurer que les systèmes mécaniques de sécurité fonctionnent correctement et ne sont pas trop usés. Omettre de respecter ces consignes peut entraîner des accidents, des blessures voire la mort. PRÉPARATION AVANT UTILISATION 1. Examinez soigneusement la zone où le tracteur sera utilisée. Retirez toutes les pierres, tous les bâtons, les fils, les os, les jouets et les autres objets qui pourraient être avalés et projetés par les lames. Les objets projetés peuvent provoquer des blessures corporelles graves. 2. Pour éviter tout contact avec la lame ou d'être blesser par un projectile, éloignez les assistants à au moins 23 m (75 pi) du tracteur en cours de fonctionnement. Gardez les gens, les enfants et les animaux domestiques à l'intérieur pendant le fonctionnement. Arrêtez le tracteur si quelqu'un pénètre dans la zone de travail. 3. Soyez conscient de la direction de l'éjection du tracteur et ne le dirigez vers quiconque. 4. Pour protéger vos yeux, portez toujours des lunettes de sécurité munies ou non de coques en utilisant l'appareil, lors de réglages ou de réparations. Les objets projetés, qui ricochent, risquent de blesser grièvement les yeux. 5. Portez des chaussures robustes à semelles épaisses et des vêtements bien ajustés. Des vêtements amples, des bijoux et des cheveux longs peuvent être agrippés par les pièces en mouvement. N'utilisez jamais ce tracteur si vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales. 6. Ne faites jamais déborder le réservoir d'essence. Laissez un espace d'environ 13 mm (1/2 po) sous le bord inférieur du goulot de remplissage pour permettre l'expansion de l'essence. 7. Remettez le bouchon du réservoir d'essence et serrez solidement. 8. N'utilisez que des accessoires et des équipements annexes homologués par le fabricant du tracteur. Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les instructions qui accompagnent l'accessoire ou l'équipement annexe. UTILISATION 1. Les statistiques révèlent que les conducteurs de plus de 65 ans sont impliqués dans un grand nombre d'accidents mettant en cause des tracteurs. Ces conducteurs devraient donc évaluer sérieusement leur aptitude à utiliser ce tracteur en toute sécurité pour se protéger, ainsi que les autres, de graves blessures. 2. Désengagez les lames et déplacez le levier de contrôle complètement vers l'extérieur pour serrer le frein de stationnement avant de tenter de démarrer le moteur. 3. N'approchez pas vos mains et vos pieds des pièces en rotation et ne les passez jamais sous le plateau de coupe. Un contact avec les lames risque d'amputer les mains et les pieds. 4. Faites attention aux trous, aux ornières, aux pierres ou aux objets dissimulés dans l'herbe. Un terrain inégal peut faire retourner le tracteur. Des herbes hautes peuvent dissimuler des obstacles. 5. Prévoyez votre trajet de tonte pour éviter de projeter l'herbe vers les rues, les trottoirs, les assistants, etc. Évitez d'éjecter l'herbe en direction d'un mur ou d'un obstacle. De cette façon, les débris éventuels ne risquent pas de ricocher en direction de l'opérateur. 6. Vérifiez les dégagements verticaux avant de passer sous des branches basses, des fils électriques, des ouvertures, là où le conducteur risque d'être frappé et projeté hors du tracteur et de se blesser grièvement. 69