Cub Cadet ZT1 42 FAB Operation Manual - Page 75

Assemblage

Page 75 highlights

ASSEMBLAGE REMARQUE : Ce manuel de l'opérateur couvre plusieurs modèles. Les fonctionnalités du tracteur peuvent varier selon le modèle. Les fonctionnalités trouvées dans le présent manuel ne s'appliquent pas à tous les modèles de tracteur. Le modèle de tracteur représenté peut être différent du vôtre. REMARQUE : Toutes les références trouvées dans le présent manuel aux côtés gauche ou droit et à l'avant ou à l'arrière du tracteur sont uniquement à partir du poste de l'opérateur. Les exceptions, le cas échéant, seront précisées. Préparation DÉPLACER MANUELLEMENT LE TRACTEUR 1. Pour engager les goupilles de dérivation de transmission, tirez la goupille vers l'arrière (a), puis insérez-la dans la section inférieure de la fente en forme de « J ». Répétez cette étape du côté opposé. Consultez la Figure 1. REPOSITIONNEZ LE CERCEAU SUPÉRIEUR (LE CAS ÉCHÉANT) Le cerceau supérieur peut être positionné vers le bas à des fins d'expédition : 1. Retirez les deux vis à bride hexagonales (a) partiellement installées sur le châssis. Consultez la Figure 3. (b) (b) (a) (a) (b) Figure 1 2. Après avoir déplacé le tracteur, inversez la première étape pour dégager les goupilles de dérivation. 3. Retirez l'adaptateur de la buse du système de lavage du plateau de coupe (si équipé) du sac manuel et rangez-le pour un usage ultérieur. INSTALLEZ L'ATTELAGE (LE CAS ÉCHÉANT) 1. Localisez l'attelage (a) et installez-le à l'arrière du châssis à l'aide des deux vis à bride hexagonales (b) fournies. Consultez la Figure 2. (b) (b) (a) Figure 3 2. Faites pivoter le cerceau supérieur (b) pour le mettre en position appropriée. Consultez la Figure 3. 3. Fixez le cerceau en place à l'aide des vis à bride hexagonales que vous avez retirées lors de l'étape 1. Serrez les vis à bride hexagonales entre 18 et 27 N-m (159 et 239 po-lb). Installez le siège de l'opérateur. RÉGLAGE DU BOUTON OU DU LEVIER 1. Coupez toutes les sangles retenant l'ensemble du siège au tracteur. Retirez tout le matériel d'emballage. REMARQUE : Veillez à ne pas couper le faisceau de fils du siège. 2. Installez le siège sur le plateau du siège (a) à l'aide du matériel fourni. a. Pour le bouton d'ajustement du siège : insérez les boulons (b) dans les trous arrière et la rondelle de blocage (c) et les boutons (d) dans les trous avant. Serrez solidement. Consultez la Figure 4. (a) Figure 2 REMARQUE : L'attelage et les vis à bride hexagonales constitueront la trousse de matériel. (b) (b) (c) (d) 75 (c) (d) Figure 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

75
ASSEMBLAGE
REMARQUE :
Ce manuel de l’opérateur couvre plusieurs
modèles. Les fonctionnalités du tracteur peuvent varier selon le
modèle. Les fonctionnalités trouvées dans le présent manuel ne
s’appliquent pas à tous les modèles de tracteur. Le modèle de
tracteur représenté peut être différent du vôtre.
REMARQUE :
Toutes les références trouvées dans le présent
manuel aux côtés gauche ou droit et à l’avant ou à l’arrière du
tracteur sont uniquement à partir du poste de l’opérateur. Les
exceptions, le cas échéant, seront précisées.
Préparation
DÉPLACER MANUELLEMENT LE TRACTEUR
1.
Pour engager les goupilles de dérivation de transmission,
tirez la goupille vers l’arrière (a), puis insérez-la dans la
section inférieure de la fente en forme de « J ». Répétez cette
étape du côté opposé. Consultez la Figure 1.
Figure 1
2.
Après avoir déplacé le tracteur, inversez la première étape
pour dégager les goupilles de dérivation.
3.
Retirez l’adaptateur de la buse du système de lavage du
plateau de coupe (si équipé) du sac manuel et rangez-le pour
un usage ultérieur.
INSTALLEZ L’ATTELAGE (LE CAS ÉCHÉANT)
1.
Localisez l’attelage (a) et installez-le à l’arrière du châssis à
l’aide des deux vis à bride hexagonales (b) fournies.
Consultez la Figure 2.
Figure 2
REMARQUE :
L’attelage et les vis à bride hexagonales
constitueront la trousse de matériel.
(a)
(b)
(a)
(b)
(b)
REPOSITIONNEZ LE CERCEAU SUPÉRIEUR
(LE CAS ÉCHÉANT)
Le cerceau supérieur peut être positionné vers le bas à des fins
d’expédition :
1.
Retirez les deux vis à bride hexagonales (a) partiellement
installées sur le châssis. Consultez la Figure 3.
Figure 3
2.
Faites pivoter le cerceau supérieur (b) pour le mettre en
position appropriée. Consultez la Figure 3.
3.
Fixez le cerceau en place à l’aide des vis à bride hexagonales
que vous avez retirées lors de l’étape 1. Serrez les vis à bride
hexagonales entre 18 et 27 N-m (159 et 239 po-lb).
Installez le siège de l’opérateur.
RÉGLAGE DU BOUTON OU DU LEVIER
1.
Coupez toutes les sangles retenant l’ensemble du siège au
tracteur. Retirez tout le matériel d’emballage.
REMARQUE :
Veillez à ne pas couper le faisceau de fils
du siège.
2.
Installez le siège sur le plateau du siège (a) à l’aide du
matériel fourni.
a.
Pour le bouton d’ajustement du siège : insérez les boulons
(b) dans les trous arrière et la rondelle de blocage (c) et les
boutons (d) dans les trous avant. Serrez solidement.
Consultez la Figure 4.
Figure 4
(a)
(b)
(b)
(b)
(b)
(c)
(c)
(d)
(a)
(d)