Cub Cadet ZT1 42 FAB Operation Manual - Page 86

Conduire le tracteur

Page 86 highlights

UTILISATION 4. Tournez la clé dans le sens horaire à la position « STOP » et retirez-la du commutateur d'allumage. REMARQUE : Retirez toujours la clé du module d'allumage pour empêcher un démarrage accidentel ou la décharge de la batterie si l'équipement est laissé sans surveillance. EXERCICE (UTILISATION INITIALE) La conduite d'un tracteur à rayon de braquage zéro n'est pas comme celle d'un tracteur classique. Même si un tracteur à braquage zéro est plus maniable, il est nécessaire de s'exercer à manier les leviers de contrôle de la barre abdominale. Il est fortement recommandé de localiser une « zone de pratique » raisonnablement grande, ouverte et de niveau, où il n'y a aucun obstacle, piéton ou animal. Vous devez vous exercer à utiliser le tracteur pendant au moins 30 minutes. Déplacez avec précaution (ou faites déplacer) le tracteur vers la zone de pratique. Lors de la séance d'exercice, la PTO ne devrait pas être engagée. Pendant la pratique, utilisez l'accélérateur du tracteur à environ 1⁄2-3⁄4 et à une vitesse inférieure à la vitesse maximale en marche avant et arrière. Exercez-vous soigneusement à manœuvrer le tracteur en suivant les instructions de la section « Conduite du tracteur ». Exercezvous jusqu'à ce que vous soyez sûr de pouvoir utiliser le tracteur en toute sécurité. Conduire le tracteur AVERTISSEMENT Gardez tous les mouvements des leviers de contrôle de la barre abdominale lents et réguliers. Un mouvement brusque des leviers de contrôle peut avoir une incidence négative sur la stabilité du tracteur et provoquer son renversement, ce qui peut entraîner des blessures graves, voire mortelles pour l'opérateur. 1. Réglez le siège de l'opérateur sur la position la plus confortable qui vous permette d'utiliser les commandes. Voir le Réglage du siège dans la section Assemblage. 2. Déplacez les leviers de contrôle droit et gauche au neutre, ce qui désactive également le frein de stationnement. Consultez la Figure 21. Leviers de contrôle déplacés Vers l'intérieur et au neutre REMARQUE : Les leviers de contrôle de la barre abdominale doivent être complètement déplacés vers l'avant avant d'appuyer en avant ou en arrière pour vous assurer que les freins sont complètement désengagés. Le fait de garer le tracteur sur un terrain accidenté ou sur une colline peut entraîner le blocage des freins et leur relâchement partiel. Dans ce cas, le tracteur ne pourra être conduit lorsque les leviers de contrôle de la barre abdominale sont déplacés. Si cela se produit, déplacez légèrement le levier de contrôle de la barre abdominale dans le sens opposé pour alléger la charge des freins et leur permettre de se relâcher complètement. REMARQUE : Si les leviers de contrôle de la barre abdominale ne sont même pas au point mort, reportez-vous à la section Assemblage pour apprendre à ajuster les leviers de contrôle de la barre abdominale pour qu'ils soient égaux. 3. Mettez l'accélérateur à plein régime. AVERTISSEMENT Maintenez toujours fermement les leviers de contrôle. NE relâchez PAS les leviers de contrôle pour ralentir ou arrêter le tracteur; déplacez les leviers en position neutre en utilisant vos mains. 4. Pour conduire le tracteur, saisissez fermement les leviers de contrôle respectifs et passez à Avancer le tracteur dans la section suivante. AVANCER LE TRACTEUR 1. Avancez lentement et régulièrement les deux leviers de contrôle de la barre abdominale. Le tracteur commencera à avancer. Consultez la Figure 22. Avancer Accélérer Neutre Position Ralentir Figure 21 Figure 22 2. La vitesse du tracteur augmentera à mesure que les leviers de contrôle de la barre abdominale sont avancés. 3. Pour ralentir le tracteur, déplacez le levier de contrôle vers l'arrière pour atteindre la vitesse désirée, ou placez les leviers de contrôle de la barre abdominale en position neutre pour arrêter le tracteur. 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

86
UTILISATION
4.
Tournez la clé dans le sens horaire à la position « STOP » et
retirez-la du commutateur d’allumage.
REMARQUE :
Retirez toujours la clé du module d’allumage pour
empêcher un démarrage accidentel ou la décharge de la batterie
si l’équipement est laissé sans surveillance.
EXERCICE (UTILISATION INITIALE)
La conduite d’un tracteur à rayon de braquage zéro n’est pas
comme celle d’un tracteur classique. Même si un tracteur à
braquage zéro est plus maniable, il est nécessaire de s’exercer à
manier les leviers de contrôle de la barre abdominale.
Il est fortement recommandé de localiser une « zone de
pratique » raisonnablement grande, ouverte et de niveau, où il
n’y a aucun obstacle, piéton ou animal. Vous devez vous exercer à
utiliser le tracteur pendant au moins 30 minutes.
Déplacez avec précaution (ou faites déplacer) le tracteur vers la
zone de pratique. Lors de la séance d’exercice, la PTO ne devrait
pas être engagée. Pendant la pratique, utilisez l’accélérateur du
tracteur à environ 1⁄2-3⁄4 et à une vitesse inférieure à la vitesse
maximale en marche avant et arrière.
Exercez-vous soigneusement à manœuvrer le tracteur en suivant
les instructions de la section « Conduite du tracteur ». Exercez-
vous jusqu’à ce que vous soyez sûr de pouvoir utiliser le tracteur
en toute sécurité.
Conduire le tracteur
AVERTISSEMENT
Gardez tous les mouvements des leviers de contrôle de
la barre abdominale lents et réguliers. Un mouvement
brusque des leviers de contrôle peut avoir une incidence
négative sur la stabilité du tracteur et provoquer son
renversement, ce qui peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles pour l’opérateur.
1.
Réglez le siège de l’opérateur sur la position la plus
confortable qui vous permette d’utiliser les commandes. Voir
le Réglage du siège dans la section Assemblage.
2.
Déplacez les leviers de contrôle droit et gauche au neutre, ce
qui désactive également le frein de stationnement. Consultez
la Figure 21.
Figure 21
Leviers de contrôle déplacés
Vers l’intérieur et au neutre
REMARQUE :
Les leviers de contrôle de la barre abdominale
doivent être complètement déplacés vers l’avant avant
d’appuyer en avant ou en arrière pour vous assurer que
les freins sont complètement désengagés. Le fait de garer
le tracteur sur un terrain accidenté ou sur une colline
peut entraîner le blocage des freins et leur relâchement
partiel. Dans ce cas, le tracteur ne pourra être conduit
lorsque les leviers de contrôle de la barre abdominale sont
déplacés. Si cela se produit, déplacez légèrement le levier
de contrôle de la barre abdominale dans le sens opposé
pour alléger la charge des freins et leur permettre de se
relâcher complètement.
REMARQUE :
Si les leviers de contrôle de la barre abdominale
ne sont même pas au point mort, reportez-vous à la section
Assemblage pour apprendre à ajuster les leviers de contrôle
de la barre abdominale pour qu’ils soient égaux.
3.
Mettez l’accélérateur à plein régime.
AVERTISSEMENT
Maintenez toujours fermement les leviers de contrôle.
NE relâchez PAS les leviers de contrôle pour ralentir ou
arrêter le tracteur; déplacez les leviers en position neutre
en utilisant vos mains.
4.
Pour conduire le tracteur, saisissez fermement les leviers de
contrôle respectifs et passez à Avancer le tracteur dans la
section suivante.
AVANCER LE TRACTEUR
1.
Avancez lentement et régulièrement les deux leviers de
contrôle de la barre abdominale. Le tracteur commencera à
avancer. Consultez la Figure 22.
Figure 22
2.
La vitesse du tracteur augmentera à mesure que les leviers de
contrôle de la barre abdominale sont avancés.
3.
Pour ralentir le tracteur, déplacez le levier de contrôle vers
l’arrière pour atteindre la vitesse désirée, ou placez les leviers
de contrôle de la barre abdominale en position neutre pour
arrêter le tracteur.
Avancer
Accélérer
Ralentir
Neutre
Position