HP DesignJet T7200 Assembly Instructions 1 - Page 3

4 EN Assemble the stand and bin basket FR Assemblage du support et de la corbeille DE Zusammenbauen des Standfußes und der Ablage IT Assemblaggio del piedistallo e del vassoio/cesto ES Montaje del soporte y de la cesta/bandeja PT Monte o suporte e o compartimento x2 EN Remove the box shown. FR Retirez le carton comme indiqué. DE Nehmen Sie den Karton herunter, w ie in der Abbildung dargestellt. IT Rimuovere la scatola mostrata. ES Retire la caja que muestra la ilustración. PT Remova a caixa exibida. 20' x2 5 6 Remove the lid from the stand and bin basket box. Retirez le couvercle du carton du support et de la corbeille. Nehmen Sie den Deckel von dem Karton mit dem Standfuß und der Ablage ab. Rimuovere il coperchio dalla scatola contenente il piedistallo e il vassoio/cesto. Extraiga la tapa del soporte y la caja de la cesta/ bandeja. Remova a tampa da caixa do suporte e do compartimento. x2 Remove only the items shown from the box. Retirez uniquement les éléments illustrés du carton. Nehmen Sie nur die hier zu sehenden Objekte aus dem Karton heraus. Rimuovere solo gli elementi illustrati dalla scatola. Extraiga de la caja únicamente los elementos que se muestran. Remova somente os itens mostrados na caixa. 3