Kenmore 1317 Installation Instructions - Page 17

Seguridad, de/a/avavaji//as

Get Kenmore 1317 - Pro 24 in. Dishwasher PDF manuals and user guides
UPC - 883049058658
View all Kenmore 1317 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

indite Seguridad de la lavavajillas Requisitos de instalaci6n Herramientas y piezas Requisitos de ubicacion Requisitos de desag_e Requisitos Requisitos del suministro de agua electricos Instrucciones de instalaci6n 21 17 Prepare la abertura del gabinete usando las conexiones de servicio existentes 21 18 Prepare la abertura del gabinete donde 18 no existen conexiones de servicio 22 18 Prepare la lavavajillas 24 20 Conexion electrica 27 20 Conexion al suministro de agua 28 20 Conexion al desagLie 29 Asegure la lavavajillas en la abertura del gabinete... 29 Seguridad de/a/avavaji//as Su seguridad y la seguridad Hemos incluido muchos mensajes importantes todos los mensajes de seguridad. de seguridad de los dem&s es muy importante. en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los dem&s. TEosdteos esloesl msiemnbsoaljoes dedeadsveegrtuernidcaiad diraen seagucroidnatindu. aci6n del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue lae inetruccionee de inmediato, usted puede morir o sufrir una leei6n grave. Si no sigue las instruccionee, ueted puede morir o sufrir una leei6n grave. Todos los mensajes de seguridad le dir&n el peligro potencial, le dir&n como reducir las posibilidades puede suceder si no se siguen las instrucciones. de sufrir una lesion y Io que Peligro de Vuelco- No use la lavavajillas instalada. antes de estar completamente No se apoye en la puerta abierta. No seguir estae inetrucciones serias o cortaduras, puede ocasionar heridae Usted necesita: _Abrir lentamente la puerta de la lavavajillas mientras alguien sujeta la parte trasera de la lavavajilhs. Quite todos los materiales de envio, la manguera de desagLie y el sifon de desagSe inferior. Cierre y asegure con el pestillo la puerta de la lavavajillas. Cumplir con todos los c6digos y reglamentos vigentes. Instalar la lavavajillas seg_n se especifica en estas instrucciones. La instalacion debe set hecha por un tecnico de servicio calificado. La lavavajillas debe instalarse de acuerdo con todos los codigos y reglamentos electricos y de plomeria. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
indite
Seguridad
de
la lavavajillas
.........................
17
Requisitos
de
instalaci6n
..........................
18
Herramientas
y piezas
..........................
18
Requisitos
de
ubicacion
.........................
18
Requisitos
de
desag_e
..........................
20
Requisitos
del
suministro
de
agua
................
20
Requisitos
electricos
............................
20
Instrucciones
de
instalaci6n
........................
21
Prepare
la abertura
del gabinete
usando
las conexiones
de servicio
existentes
..............
21
Prepare
la abertura
del gabinete
donde
no existen
conexiones
de servicio
................
22
Prepare
la lavavajillas
..........................
24
Conexion
electrica
.............................
27
Conexion
al suministro
de agua
..................
28
Conexion
al desagLie
...........................
29
Asegure
la lavavajillas
en la abertura
del gabinete...
29
Seguridad
de/a/avavaji//as
Su seguridad
y la seguridad
de los dem&s
es
muy
importante.
Hemos
incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en
este
manual
yen
su electrodomestico.
Lea
y obedezca
siempre
todos
los
mensajes
de
seguridad.
Este
es el
simbolo
de advertencia
de
seguridad.
Este
simbolo
le llama
la atenci6n
sobre
peligros
potenciales
que
pueden
ocasionar
la muerte
o una
lesi6n
a
usted
y a los
dem&s.
Todos
los
mensajes
de
seguridad
iran
a continuaci6n
del simbolo
de
advertencia
de
seguridad
y de
la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas
palabras
significan:
Si no sigue lae inetruccionee
de inmediato,
usted puede
morir o sufrir una leei6n grave.
Si no sigue las instruccionee,
ueted puede morir o sufrir
una leei6n grave.
Todos
los
mensajes
de seguridad
le dir&n
el peligro
potencial,
le dir&n
como
reducir
las
posibilidades
de
sufrir
una
lesion
y Io que
puede
suceder
si no se
siguen
las
instrucciones.
Peligro
de Vuelco-
No
use
la lavavajillas
antes
de
estar
completamente
instalada.
No
se apoye
en
la
puerta
abierta.
No
seguir
estae
inetrucciones
puede
ocasionar
heridae
serias
o cortaduras,
Usted
necesita:
_Abrir
lentamente
la puerta
de la lavavajillas
mientras
alguien
sujeta
la parte trasera
de la lavavajilhs.
Quite
todos
los
materiales
de envio,
la manguera
de desagLie
y el sifon
de desagSe
inferior.
Cierre y asegure
con
el pestillo
la
puerta
de la lavavajillas.
Cumplir
con todos
los c6digos
y reglamentos
vigentes.
Instalar
la lavavajillas
seg_n
se especifica
en estas
instrucciones.
La
instalacion
debe
set
hecha
por
un
tecnico
de
servicio
calificado.
La
lavavajillas
debe
instalarse
de
acuerdo
con
todos
los codigos
y reglamentos
electricos
y de plomeria.
17