Kenmore 1317 Installation Instructions - Page 43

Option2 - Fixationdulave-vaissepllearlesc6tes (plan de travail de marbre, granite ou autre materiau dur) 1. Depose des brides au sommet : redresser/aplatir I'extremit6 arri&re de la bride avec une pince et tirer la bride pour pouvoir I'extraire de son Iogement. 5. Raccrocher le ressort de la porte au pied arri&re. On dolt utiliser les re&rues trous pour les deux tensionneurs, de chaque cTt& de la porte. ressort pattes arri_re 2. Briser I'extr&mit& de la bride le long de la ligne de rupture. ligne de 3. Alors qu'une autre personne retient pour I'emp&cher de basculer, ouvrir vaisselle et placer une serviette sur d'aspersion du lave-vaisselle. le lave-vaisselle la porte du lavela pompe et le brae 4. Extraire lea opercules cuve. de plastique sur lea cTt&s de la NOTE : Conserver lea opercules pour reboucher les trous apr&a I'installation du lave-vaisselle. 5. Enfoncer la bride dans le Iogement sur le c6t& du lavevaisselle; plier les pattes vers le c6t& du lave-vaisselle pour que la bride reste en place. NOTE : Ne pas d&j_ fixer le lave-vaisselle; effectu& plus tard. ceci sera plier les pattes \ ContrTle de la tension des ressorts de la porte 1. AIors qu'une autre personne retient I'appareil pour I'emp&cher de basculer, ouvrir et refermer la porte phsieurs fois. Si la porte peut se fermer ou s'ouvrir sous I'effet de son propre poids, il sera n&cessaire d'ajuster la tension des ressorts. 2. Pour ajuster la tension d'un ressort de la porte, d&crocher le ressort du pied arri&re du lave-vaisselle. 3. Avec une cl& a douille de 5/16", 6ter la vis du tensionneur. 4. On peut placer la vis dans I'un des trois trous (Ill, El, I_) pr&s du pied avant du lave-vaisselle. Si la porte peut se fermer par elle-m&me, accrocher le ressort dans un trou de num&ro plus &lev&, et r&installer la vis. Lorsque la porte n'est pas verrouill&e, si elle peut s'ouvrir par elle-m&me, accrocher le tensionneur dans un trou de num&ro moins &lev& puis r&installer la vis. nneur vis B I1 E! Insertion du lave-vaisselle dans I'espace d'installation 1. Saisir les cTt&s du lave-vaisselle, bords du panneau de porte. par les 2. Incliner le lave-vaisselle vers I'arri&re sur ses roues, et approcher I'appareil de I'ouverture d'insertion. Ne pas pousser sur I'avant du panneau ou sur la console - ceci pourrait faire subir des dommages a I'appareil. 3. Si le lave-vaisselle est aliment& par un cordon d'alimentation, inserer le cordon d'alimentation trou dTcoupe dans le placard. dans le Dans le cas du c&blage direct, verifier que le c_ble d'alimentation d'installation. est sur le c6t6 avant droit de I'espace 4. V&rifier que la canalisation d'eau est sur le cTt& gauche de I'espace d'installation, et que le tuyau d'evacuation est pr&s du centre du trou perce dans le placard. 5. Inserer lentement et compl&tement le lave-vaisselle dans I'espace d'installation entre les placards. Veiller a ne pas coincer le tube de cuivre, le tuyau d'evacuation, le cordon d'alimentation ou le c&ble de raccordement direct entre le lave-vaisselle et le placard. Veiller a ne pas deformer le tube de cuivre ou le tuyau d'&vacuation. Conseil utile : Lorsque le lave-vaisselle est _ sa position de service, il peut &tre necessaire de soutenir I'avant - soulever/abaisser ou caler les pieds avant. 6. Enlever la feuille de carton placee sous le lave-vaisselle pour la protection du plancher. NOTE : II n'y a pas d'objection ace qu'il n'y ait que peu d'espace entre le lave-vaisselle et les placards. Ne pas enlever le garnissage d'insonorisation/isolation. Etablissement de I'aplomb du lave-vaisselle 1. Aligner I'avant du panneau de porte du lave-vaisselle avec les portes des placards. Cela pourrait necessiter un leger deplacement du lave-vaisselle. Conseil utile : Durant le reglage de la hauteur des pieds avant, soulever un cTte du chassis du lave-vaisselle pour separer le pied du plancher. Avec certaines installations, il 43