Kenwood TM-281 Operation Manual - Page 127

BALAYAGE, Remarques, Accord

Get Kenwood TM-281 PDF manuals and user guides View all Kenwood TM-281 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 127 highlights

BALAYAGE Le balayage est une fonction pratique pour la surveillance mains libres de vos fréquences préférées. En vous familiarisant avec tous les types de balayage, vous accroîtrez votre efficacité d'exploitation. Cet émetteur-récepteur offre les types de balayage suivants. Type de balayage Utilité Balayage de Balaie toute la bande de la la Bande fréquence sélectionnée. Balayage normal Balayage de Programme Balaie les plages de fréquence sauvegardées dans les canaux Mémoire L0/U0 à L2/U2. Balayage Balaie les fréquences d'une d'un MHz plage de 1 MHz. Balayage Mémoire Balayage Balaie tous les canaux Mémoire Tout Canal entre 0 à 199 (ou 99). Balayage de Groupe Balaie les canaux Mémoire par groupe de 20 canaux (0 à 19, 20 à 39, 40 à 59, etc.). Balayage d'Appel VFO Canal Mémoire Balaie le canal d'Appel et la fréquence courante du VFO. Balaie le canal d'Appel et le canal mémoire sélectionné. Balayage Prioritaire Surveille l'activité sur le canal Prioritaire (Pr) à toutes les 3 secondes. Remarques: 1 ◆ Lorsque la fonction CTCSS ou DCS est activée, l'émetteur- récepteur s'arrête sur une fréquence occupée et décode la tonalité CTCSS ou le code DCS. Si la tonalité ou le code 2 concorde, le silencieux s'ouvre. Sinon, le balayage reprend. ◆ Pour surveiller la fréquence balayée, maintenez enfoncée la touche Mic PF programmée avec la fonction MONI {page 59}. 3 Relâchez la touche pour reprendre le balayage. ◆ Maintenir le commutateur Mic [PTT] enfoncé a pour effet d'arrêter 4 le balayage (sauf le Balayage prioritaire). ◆ Vous pouvez inverser le sens du balayage en cours en tournant la commande d'Accord ou en utilisant les touches Mic [UP]/[DWN]. 5 ◆ L'activation du balayage désactive la fonction de Surveillance Automatique Simplex (ASC) {page 26}. 6 ◆ Réglez le niveau du Silencieux avant d'utiliser le Balayage {page 14}. Régler le Silencieux à un niveau trop bas pourrait causer l'interruption immédiate du Balayage. 7 8 9 10 11 12 13 14 F-39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
F-39
8
Le balayage est une fonction pratique pour la surveillance mains
libres de vos fréquences préférées. En vous familiarisant avec
tous les types de balayage, vous accroîtrez votre efficacité
d’exploitation.
Cet émetteur-récepteur offre les types de balayage suivants.
e
g
a
y
a
l
a
b
e
d
e
p
y
T
é
t
i
l
i
t
U
e
g
a
y
a
l
a
B
l
a
m
r
o
n
e
d
e
g
a
y
a
l
a
B
e
d
n
a
B
a
l
a
l
e
d
e
d
n
a
b
a
l
e
t
u
o
t
e
i
a
l
a
B
.
e
é
n
n
o
i
t
c
e
l
é
s
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
d
e
g
a
y
a
l
a
B
e
m
m
a
r
g
o
r
P
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
d
s
e
g
a
l
p
s
e
l
e
i
a
l
a
B
x
u
a
n
a
c
s
e
l
s
n
a
d
s
e
é
d
r
a
g
e
v
u
a
s
.
2
U
/
2
L
à
0
U
/
0
L
e
r
i
o
m
é
M
e
g
a
y
a
l
a
B
z
H
M
n
u
’
d
e
n
u
’
d
s
e
c
n
e
u
q
é
r
f
s
e
l
e
i
a
l
a
B
.
z
H
M
1
e
d
e
g
a
l
p
e
g
a
y
a
l
a
B
e
r
i
o
m
é
M
e
g
a
y
a
l
a
B
l
a
n
a
C
t
u
o
T
e
r
i
o
m
é
M
x
u
a
n
a
c
s
e
l
s
u
o
t
e
i
a
l
a
B
.
)
9
9
u
o
(
9
9
1
à
0
e
r
t
n
e
e
d
e
g
a
y
a
l
a
B
e
p
u
o
r
G
r
a
p
e
r
i
o
m
é
M
x
u
a
n
a
c
s
e
l
e
i
a
l
a
B
0
2
,
9
1
à
0
(
x
u
a
n
a
c
0
2
e
d
e
p
u
o
r
g
.
)
.
c
t
e
,
9
5
à
0
4
,
9
3
à
e
g
a
y
a
l
a
B
l
e
p
p
A
’
d
O
F
V
a
l
t
e
l
e
p
p
A
’
d
l
a
n
a
c
e
l
e
i
a
l
a
B
.
O
F
V
u
d
e
t
n
a
r
u
o
c
e
c
n
e
u
q
é
r
f
l
a
n
a
C
e
r
i
o
m
é
M
e
l
t
e
l
e
p
p
A
’
d
l
a
n
a
c
e
l
e
i
a
l
a
B
.
é
n
n
o
i
t
c
e
l
é
s
e
r
i
o
m
é
m
l
a
n
a
c
e
r
i
a
t
i
r
o
i
r
P
e
g
a
y
a
l
a
B
l
a
n
a
c
e
l
r
u
s
é
t
i
v
i
t
c
a
’
l
e
l
l
i
e
v
r
u
S
s
e
l
s
e
t
u
o
t
à
)
r
P
(
e
r
i
a
t
i
r
o
i
r
P
.
s
e
d
n
o
c
e
s
3
Remarques:
◆
Lorsque la fonction CTCSS ou DCS est activée, l’émetteur-
récepteur s’arrête sur une fréquence occupée et décode la
tonalité CTCSS ou le code DCS. Si la tonalité ou le code
concorde, le silencieux s’ouvre. Sinon, le balayage reprend.
◆
Pour surveiller la fréquence balayée, maintenez enfoncée la
touche Mic PF programmée avec la fonction MONI {page 59}.
Relâchez la touche pour reprendre le balayage.
◆
Maintenir le commutateur Mic
[PTT]
enfoncé a pour effet d’arrêter
le balayage (sauf le Balayage prioritaire).
◆
Vous pouvez inverser le sens du balayage en cours en tournant la
commande d’
Accord
ou en utilisant les touches Mic
[UP]
/
[DWN]
.
◆
L’activation du balayage désactive la fonction de Surveillance
Automatique Simplex (ASC) {page 26}.
◆
Réglez le niveau du Silencieux avant d’utiliser le Balayage
{page 14}. Régler le Silencieux à un niveau trop bas pourrait
causer l’interruption immédiate du Balayage.
BALAYAGE