Kenwood TM-281 Operation Manual - Page 183

TransmisiÓn, SelecciÓn De Una Frecuencia, Menu], Sintonía

Page 183 highlights

TRANSMISIÓN 1 Para transmitir, sostenga el micrófono a unos 5 cm (2 pulgadas) de la boca, y mantenga el [PTT] del Micrófono oprimido mientras habla por el micrófono en su voz normal. • Aparecen " " y el medidor de Potencia RF. El medidor de potencia RF muestra la potencia de transmisión relativa ( ). • Si se oprime el [PTT] del Micrófono mientras se está fuera de la cobertura de transmisión, suena un pitido agudo de error. 2 Cuando termine de hablar, libere el [PTT] del Micrófono. Nota: Si se transmite continuamente por más tiempo del especificado en el Menú Nº 21 (predeterminado como 10 minutos) {página 62}, el temporizador de tiempo límite interno genera un pitido de advertencia y el transceptor deja de transmitir. En este caso, suelte el [PTT] del Micrófono y permita que el transceptor se enfríe un rato, luego pulse el [PTT] del Micrófono nuevamente para reanudar la transmisión. SELECCIÓN DE UNA POTENCIA DE TRANSMISÍON Se pueden configurar varios niveles de potencia de transmisión diferentes. 1 Pulse [F], [MENU] y gire el control de Sintonía para seleccionar Menú Nº 6 (TXP). 3 Pulse [MENU] para almacenar el ajuste o cualquier otra tecla para cancelar. 4 Pulse cualquier tecla que no sea [MENU] para salir del Modo de Menú. ◆ No transmita a alta potencia por períodos de tiempo prolongados. El transceptor podría recalentarse y funcionar mal. ◆ La transmisión continua causa el recalentamiento del disipador de calor. Nunca toque el disipador de calor cuando pudiera estar caliente. 4 Nota: Cuando el transceptor se recalienta por causa de una temperatura ambiental alta o una transmisión continua, el circuito de protección podría funcionar para reducir la potencia de transmisión. SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA MODO VFO Este es el modo básico para cambiar la frecuencia de operación. Para entrar en el Modo VFO, pulse [VFO]. Gire el control de Sintonía hacia la derecha para incrementar la frecuencia y hacia la izquierda para reducirla o usar el [UP]/[DWN] del Micrófono. 2 Pulse [MENU] y gire el control de Sintonía para seleccionar la potencia "H" (alta; predeterminada) ó "L" (baja). • Pulse y mantenga el [UP]/[DWN] del Micrófono para incrementar la frecuencia repetidamente. E-15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

E-15
4
TRANSMISIÓN
1
Para transmitir, sostenga el micrófono a unos 5 cm
(2 pulgadas) de la boca, y mantenga el
[PTT]
del Micrófono
oprimido mientras habla por el micrófono en su voz normal.
Aparecen “
” y el medidor de Potencia RF. El medidor
de potencia RF muestra la potencia de transmisión relativa
(
).
Si se oprime el
[PTT]
del Micrófono mientras se está fuera de
la cobertura de transmisión, suena un pitido agudo de error.
2
Cuando termine de hablar, libere el
[PTT]
del Micrófono.
Nota:
Si se transmite continuamente por más tiempo del
especificado en el Menú Nº 21 (predeterminado como 10 minutos)
{página 62}, el temporizador de tiempo límite interno genera un pitido
de advertencia y el transceptor deja de transmitir. En este caso, suelte
el
[PTT]
del Micrófono y permita que el transceptor se enfríe un rato,
luego pulse el
[PTT]
del Micrófono nuevamente para reanudar la
transmisión.
S
ELECCIÓN
DE
UNA
P
OTENCIA
DE
T
RANSMISÍON
Se pueden configurar varios niveles de potencia de transmisión
diferentes.
1
Pulse
[F]
,
[MENU]
y gire el control de
Sintonía
para
seleccionar Menú Nº 6 (TXP).
2
Pulse
[MENU]
y gire el control de
Sintonía
para seleccionar
la potencia “H” (alta; predeterminada) ó “L” (baja).
3
Pulse
[MENU]
para almacenar el ajuste o cualquier otra tecla
para cancelar.
4
Pulse cualquier tecla que no sea
[MENU]
para salir del Modo
de Menú.
No transmita a alta potencia por períodos de tiempo prolongados.
El transceptor podría recalentarse y funcionar mal.
La transmisión continua causa el recalentamiento del disipador de
calor. Nunca toque el disipador de calor cuando pudiera estar
caliente.
Nota:
Cuando el transceptor se recalienta por causa de una
temperatura ambiental alta o una transmisión continua, el circuito de
protección podría funcionar para reducir la potencia de transmisión.
SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA
M
ODO
VFO
Este es el modo básico para cambiar la frecuencia de operación.
Para entrar en el Modo VFO, pulse
[VFO]
.
Gire el control de
Sintonía
hacia la derecha para incrementar la
frecuencia y hacia la izquierda para reducirla o usar el
[UP]
/
[DWN]
del Micrófono.
Pulse y mantenga el
[UP]
/
[DWN]
del Micrófono para incrementar
la frecuencia repetidamente.