Kenwood TM-281 Operation Manual - Page 218

Funciones De Multifrecuencia De Tono Doble Dtmf, Marcado Manual

Get Kenwood TM-281 PDF manuals and user guides View all Kenwood TM-281 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 218 highlights

FUNCIONES DE MULTIFRECUENCIA DE TONO DOBLE (DTMF) Este transceptor proporciona 10 Canales de Memoria DTMF dedicados. Se puede almacenar un número DTMF (16 dígitos máx.) en cada uno de estos canales para marcado rápido en el futuro. Muchas repetidores en EE.UU. y Canadá ofrecen el servicio conocido como conexión telefónica (Autopatch). Este tipo de repetidor le permitirá acceder a la red telefónica pública enviando tonos DTMF. Para mayor información, consulte su referencia de repetidores locales. MARCADO MANUAL Las teclas del teclado del Micrófono funcionan como teclas DTMF; los 12 botones que se encuentran en un teléfono, más 4 teclas adicionales (A, B, C, D). Para realizar el Marcado Manual, siga las siguientes instrucciones. 1 2 10 Pulse [PTT] del Micrófono y manténgalo oprimido para transmitir. Durante la transmisión, pulse la secuencia de teclas en el teclado para enviar tonos DTMF. • Se transmiten los tonos DTMF correspondientes. Frec. (Hz) 697 770 852 941 1209 1 4 7 1336 2 5 8 0 1477 3 6 9 # 1633 A B C D • Cuando Mantener TX DTMF {página 51} está activado, no se necesita mantener el [PTT] del Micrófono oprimido para permanecer en el modo de transmisión. No obstante, el modo de transmisión se mantiene por solamente 2 segundos luego de pulsar una tecla, así que si no se pulsa la siguiente tecla en ese tiempo, el transceptor dejará de transmitir. MONITOR DTMF Al presionar las teclas DTMF del Micrófono no se oirán tonos DTMF emitidos por el altavoz. No obstante, se pueden vigilar los tonos DTMF si se desea. 1 Pulse [F], [MENU] y gire el control de Sintonía para seleccionar el Menú Nº 33 (DT.M). 2 Pulse [MENU] y gire el control de Sintonía para seleccionar "ON" (activado) ó "OFF" (desactivado; predeterminado). 3 Pulse [MENU] para almacenar el ajuste o cualquier otra tecla para cancelar. 4 Pulse cualquier tecla que no sea [MENU] para salir del Modo de Menú. E-50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
E-50
10
FUNCIONES DE MULTIFRECUENCIA DE TONO DOBLE (DTMF)
Este transceptor proporciona 10 Canales de Memoria DTMF
dedicados. Se puede almacenar un número DTMF (16 dígitos
máx.) en cada uno de estos canales para marcado rápido en el
futuro.
Muchas repetidores en EE.UU. y Canadá ofrecen el servicio
conocido como conexión telefónica (Autopatch). Este tipo de
repetidor le permitirá acceder a la red telefónica pública enviando
tonos DTMF. Para mayor información, consulte su referencia de
repetidores locales.
MARCADO MANUAL
Las teclas del teclado del Micrófono funcionan como teclas
DTMF; los 12 botones que se encuentran en un teléfono, más
4 teclas adicionales (A, B, C, D).
Para realizar el Marcado Manual, siga las siguientes
instrucciones.
1
Pulse
[PTT]
del Micrófono y manténgalo oprimido para
transmitir.
2
Durante la transmisión, pulse la secuencia de teclas en el
teclado para enviar tonos DTMF.
•
Se transmiten los tonos DTMF correspondientes.
)
z
H
(
.
c
e
r
F
9
0
2
1
6
3
3
1
7
7
4
1
3
3
6
1
7
9
6
1
2
3
A
0
7
7
4
5
6
B
2
5
8
7
8
9
C
1
4
9
0
#
D
•
Cuando Mantener TX DTMF {página 51} está activado, no se
necesita mantener el
[PTT]
del Micrófono oprimido para
permanecer en el modo de transmisión. No obstante, el modo
de transmisión se mantiene por solamente 2 segundos luego
de pulsar una tecla, así que si no se pulsa la siguiente tecla
en ese tiempo, el transceptor dejará de transmitir.
M
ONITOR
DTMF
Al presionar las teclas DTMF del Micrófono no se oirán tonos
DTMF emitidos por el altavoz. No obstante, se pueden vigilar los
tonos DTMF si se desea.
1
Pulse
[F]
,
[MENU]
y gire el control de
Sintonía
para
seleccionar el Menú Nº 33 (DT.M).
2
Pulse
[MENU]
y gire el control de
Sintonía
para seleccionar
“ON” (activado) ó “OFF” (desactivado; predeterminado).
3
Pulse
[MENU]
para almacenar el ajuste o cualquier otra tecla
para cancelar.
4
Pulse cualquier tecla que no sea
[MENU]
para salir del Modo
de Menú.