Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 30

Reconna tre, Ues tiquettes, paragraphes et

Page 30 highlights

Consemmateur:Veuillleizfleeguideetleconserveprou; [email protected]'aehaotu b @_que encaiss6cornrne preuvede I'achat. Nurn@o de rnodSle Num@o de s@le Date d'achat SJvous avezdesquestions,veuillezn0us appe!er: Dans le Cadrede nospratiques d'ameliorationconstante de la qualit6 et de la performancede n0s pr0duits de cuissen,des modifications de I'appareilqui ne sent pas mentionn@sdans ce Life toates les instructions avant d'atiliser eet appareii; observer toutes bs instructions pour eliminer bs risques d'incendie, choc ebctrique, dommages materiels et corporeb que pourrait susciter une utilisation incorrecte de Fappareil, Utiliser Fappareil uniquement pour bs fonctions prevues, d@rites darts ce guide Pour ane atilisatien adequate et en s_earit_, i[ faut que Fappareil soit convenabbment installe pa un technicien qudifie, et relic 8 la terre. Ne pas regbr, reparer n remplaceu un composant, a morns que ceB ne soit sp@ifiq Jement recommand6 darts ce guide, Toute autre reparation doit 6tre effectuee pa un technicien qualifie Demander a Finstallateu de montreu ouse trouve b robinet d'arret de gaz et comment b fermer en cas d'urgence, Toujaurs debrancher [a ppareil avant d'y faire de [entretien, Repettez-veus b la page 55 pour plus d'informations Cettcentant le setvice apr@s?Fellteo Les instructions de securite importantes et bs paragraphes de ce guide ne sent pas destines a couvrir toutes bs conditions et situations qui pourraient se presenter, II faut faire preuve de ben sens, de prudence et de soin Iors de Finstallation, de Fentretien ou du fonctionnement de Fappareik Toujours prendre contact avec b ddtaillant, le distributeur, Fagent de service apres-vente ou b fabricant darts b cas de problemes ou de conditions qui ne seraient pas comprises, Reconna tre Ues tiquettes, paragraphes et symboUes sur Uas curit Si les directives dennees darts le present game ne sent pas respeet_es _ Ja Jettre, il y a risque d'ineendie eu d'e×plesien peuvant causer des demmages, des blessu res et re@me _a morL - Ne pas ranger ni utiliser d'essenee eu autre vapeur eu IJquide inflammable _ pre×imit_ de eet appareil eu de teat autre appareiL - QUE FAIRE SI L'ON SENT UNE ODEUR DE GAZ : - Ne mettre a_e_n appareil en marehe. , Ne pas teacher _ _n interr_pte_r _lectriq_e, . N'_tiliser a_e_n _l_phene _e J'imme_bie. - Se re_@e ehez _n veJsi_ et t_l_phe_er imm_iateme_t _ala eem pagnie _e gaz. S_ivre les _ireetives de_n_es par Je pr_pes_ _e la eempagnie de gaze - S'il est impessible de jein_re la eempag_ie _e gaz, t_l_phener a_ service des ineen_ies. - L'installatien et les r_paratie_s deive_t _tre cenfi(_es _ _n instaJlate_r ee_p_tent, _ _ne entreprise _e service e_ _ la ee_pagnie _e gaz. _ERTISSE_ENT - Dangers ou Pratiques dangereuses qui mort. Une fuite de gaz pourrait survenir darts le systeme et suffire pour detecter une fuite de gaz. Les foumisseurs de ATTENTION :Dangers Ou pratiques dangereuses qui POURRAIENT resulteern des blessuremsineures, conformement aux instructions du fabricant. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Consemmateur:
Veuillez
life
leguideetleconserver
pou;
consultation
ult@eure.
Conservez
lafacture
d'aehat
oub@_que
encaiss6cornrnepreuvede I'achat.
Nurn@o de rnodSle
Num@o de s@le
Date d'achat
SJvous avezdesquestions,veuillezn0us appe!er:
Dans le Cadrede nospratiques d'ameliorationconstante de la
qualit6 et de la performancede n0s pr0duitsde cuissen,des
modifications de I'appareilqui ne sent pas mentionn@sdans ce
Repettez-veus
b
la
page
55 pour
plus d'informations
Cettcentant
le setvice
apr@s?Fellteo
Les instructions de securite importantes et bs paragraphes
<mvertissemenb>de ce guide ne sent pasdestines acouvrir
toutes bs conditions et situations qui pourraient se presenter,
II faut faire preuve de ben sens, de prudence et de soin Iors de
Finstallation, de Fentretien ou du fonctionnement de Fappareik
Toujours prendre contact avec b ddtaillant, le distributeur,
Fagent de service apres-vente ou b fabricant darts b cas de
problemes ou de conditions qui ne seraient pas comprises,
Reconna tre
Ues tiquettes,
paragraphes et
symboUessur
Ua
s curit
Life
toates
les instructions
avant d'atiliser
eet appareii;
observer toutes bs instructions pour eliminer bs risques
d'incendie, choc ebctrique, dommages materiels et corporeb
que pourrait susciter une utilisation incorrecte de Fappareil,
Utiliser Fappareil uniquement pour bs fonctions prevues,
d@rites darts ce guide
Pour
ane atilisatien
adequate
et en s_earit_,
i[ faut que
Fappareil soit convenabbment
installe pa un technicien
qudifie, et relic 8 la terre. Ne pas regbr, reparer n remplaceu
un composant, a morns que ceB ne soit sp@ifiq Jement
recommand6 darts ce guide, Toute autre reparation doit 6tre
effectuee pa
un technicien qualifie
Demander a Finstallateu
de montreu ouse trouve b robinet d'arret de gaz et comment
b fermer en cas d'urgence,
Toujaurs debrancher [a ppareil avant d'y faire de [entretien,
Si les directives
dennees
darts
le
present
game ne
sent
pas
respeet_es
_ Ja Jettre,
il
y
a risque
d'ineendie
eu
d'e×plesien
peuvant causer
des demmages,
des
blessu res et re@me _a morL
-
Ne
pas
ranger
ni utiliser
d'essenee
eu autre
vapeur
eu
IJquide inflammable
_
pre×imit_
de eet appareil
eu
de teat autre appareiL
-
QUE
FAIRE
SI
L'ON
SENT
UNE
ODEUR DE
GAZ
:
- Ne mettre
a_e_n appareil
en marehe.
,
Ne
pas
teacher
_ _n
interr_pte_r
_lectriq_e,
.
N'_tiliser
a_e_n _l_phene
_e J'imme_bie.
- Se re_@e ehez _n
veJsi_
et t_l_phe_er
imm_iateme_t
_ala eem pagnie _e gaz. S_ivre
les
_ireetives
de_n_es
par
Je
pr_pes_
_e
la
eempagnie
de gaze
-
S'il est
impessible
de jein_re
la
eempag_ie
_e
gaz, t_l_phener
a_ service
des
ineen_ies.
-
L'installatien
et
les
r_paratie_s
deive_t
_tre
cenfi(_es _ _n
instaJlate_r
ee_p_tent,
_ _ne
entreprise
_e
service
e_ _
la
ee_pagnie
_e gaz.
_ERTISSE_ENT
- Dangers ou Pratiques dangereuses qui
mort.
Une fuite de gaz pourrait survenir darts le systeme et
suffire pour detecter une fuite de gaz. Les foumisseurs de
ATTENTION
:DangersOu
pratiques dangereuses
qui
POURRAIENT resulter
endesblessures
mineures,
conformement aux instructions du fabricant.
29