Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 78

Pieza, Ljmpmeza

Page 78 highlights

PIEZA PROCED_MIENTO DE LJMPmEZA Panemes Laterames Gaveta de Ammacenamiento y Manijas de mas Puertas + EsmaJte Pintado • Cuandoest6frfa, lave con agua tibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimpie una superficietibia o caliente con un patio h0medopues esto puede datiar la super%ie y causaruna quemaduraa causadet vapor. • Paramanchasrebeides,use agentesde IimpiezaIevementeabrasivostaI como pasta de bicarbonatoo 'BonAmi'*. No useIimpiadoresabrasivos,c_usticoso _sperostal comoesponjasde lanade acera o Iimpiadoresde hornos.Estos productospueden rayaro datiar permanentementeIa superficie. Nora: Use una tea/#ae un pa_e sece para /impinr los derrames,espeda/mente los derramesacfdices e azucaradosoLa superfide se puede descelerar e perder el bri//u si e/ derrame no se /impin inmedintamente. Esto es especiaflnellte importante en /assuperficies blnncas. Ventana y Puerta demHomo - Vidrio • Eviteusar cantidadesexcesivasde agua pues puede escurrirsedebajo o detr_sdeI vidrio causando manchas. • Lavecon agua yjabOn. Enjuaguecon agua Iimpiay seque. El Iimpiador de vidrio puede usarsesi se rocfa en un paf_oprimero. • No use materialesabrasivostales como esponjasde restregar,Iimpiadoresen polvo o esponjasde lana de acero pues pueden rayarel vidrio. Interior del Homo + Siga las instrucciones en las p%inas 74-75 para programar un ciclo de autolimpieza, • Limpiarcon agua con jabOn. • Sacarlas manchasdificiles con polvo de Iirnpiezao una esponjaIlenacon jab6n. Enjuaguey seque. • Lasparrillassedescolorar_npermanentementey puedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasen e!hornodurante un ciclo de autolimpieza.Si estosucede,Iimpie Iaparri!lay Iossoportesen relievecon una peque_acantidad de aceite vegetalpara restaurarla facilidad de movimiento,hego limpie el excesode aceite. Acero Jno×idabie (modelosselectos) • NO USEMNGUN PRODUCTODE UMP/EZA QUECONTENGABLANQUEADOBA BASE DE CLORO. • NO USELIMPIADOBES "OBANGE" NI LIMP/ADOBES ABRASIVOS. + SIEMPBEL/MPIE LAS SUPEBFIC/ESDE ABEBO A FAVORDEL GBANO, + Limpieza Diaria/Saciedad Leve + Limpie con uno de los siguientes- agua conjabOn,una soluci0n de vinagre blancocon agua,limpiador para superficiesy vidrio 'Formula409'*o un limpiaviddossimilar - usandouna esponja o un patio suave. Enjuaguey seque. Parapuiir y evitar marcasde los dedos,use el praducto 'StahllessSteel Magic Spray'*(PiezaNo. 20000008)**. • Saciedad Mederada/Jntensa + Limpiecon uno de Iossiguientes- 'Bon Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'Soft Scrub'* usandouna esponja h0medao un paisasuave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdificiles puedenser quitadas con una esponjamuiti-uso 'Scotch-Brite'*h0meda;frote a favor deI grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel lustre y sacar lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'*. , Descoiomci6n = Useuna esponjamajadao un patio suave,limpie con limpiador de acera'CameoStainlessSteel Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque. Paraeliminar lasestr[asy restaurarel lustre,use despu6srociador para acera inoxidable'StainlessSteelMagic Spray'*. *Los hombresde Ios productosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes. ** Parahacer pedidos,[lamea[ 1-877-232-6771EE.UU.o a[ 1-800-688-8408Canada. 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

PIEZA
PROCED_MIENTO
DE
LJMPmEZA
Panemes
Laterames
Gaveta
de
Ammacenamiento
y Manijas
de
mas
Puertas
+
EsmaJte
Pintado
Ventana y Puerta
demHomo-
Vidrio
• Cuandoest6frfa, lave con agua tibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimpie una superficietibia o caliente
con un patio h0medopues esto puede datiar la super%ie y causaruna quemaduraa causadet vapor.
• Paramanchasrebeides,use agentesde IimpiezaIevementeabrasivostaI comopastade bicarbonatoo 'BonAmi'*.
No useIimpiadoresabrasivos,c_usticoso _sperostal comoesponjasde lanadeacera oIimpiadoresde hornos.Estos
productospuedenrayaro datiar permanentementeIa superficie.
Nora: Use
una
tea/#a
e
un
pa_e sece para
/impinr
los
derrames,
espeda/mente
los
derrames
acfdices e
azucaradosoLa superfide se puede
descelerar
e perder el bri//u si e/ derrame
no
se
/impin
inmedintamente.
Esto es especiaflnellte importante en
/as
superficies blnncas.
• Eviteusar cantidadesexcesivasde aguapues puedeescurrirsedebajoo detr_sdeI vidrio causandomanchas.
• Lavecon aguayjabOn. Enjuaguecon aguaIimpiay seque. ElIimpiadordevidrio puede usarsesi se rocfaen un
paf_oprimero.
• No use materialesabrasivostales como esponjasde restregar,Iimpiadoresen polvo o esponjasde lana de acero
puespuedenrayarelvidrio.
Interior
del Homo
+ Siga las instrucciones en las p%inas 74-75 para programar un ciclo de autolimpieza,
Acero
Jno×idabie
(modelosselectos)
• Limpiarcon agua con jabOn.
• Sacarlas manchasdificiles con polvo de Iirnpiezao una esponjaIlenacon jab6n. Enjuaguey seque.
•Lasparrillassedescolorar_npermanentementeypuedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasene!hornodurante
unciclo deautolimpieza.Siestosucede,IimpieIaparri!lay Iossoportesenrelievecon unapeque_acantidaddeaceite
vegetalpara restaurarla facilidad de movimiento,hego limpie el excesode aceite.
NO
USEMNGUN
PRODUCTODE
UMP/EZA QUE
CONTENGA
BLANQUEADOB
A BASEDE
CLORO.
NO USELIMPIADOBES "OBANGE" NI LIMP/ADOBESABRASIVOS.
+
SIEMPBEL/MPIE LAS SUPEBFIC/ES
DE
ABEBOA
FAVOR
DEL GBANO,
+
Limpieza
Diaria/Saciedad Leve + Limpie con uno de los siguientes- agua conjabOn,una soluci0n de vinagre
blancocon agua,limpiador para superficiesy vidrio
'Formula
409'*o un limpiaviddossimilar - usandouna esponja
o un patio suave. Enjuaguey seque. Parapuiir y evitar marcasde los dedos,use el praducto 'StahllessSteel
Magic Spray'*(PiezaNo. 20000008)**.
• Saciedad Mederada/Jntensa + Limpiecon uno de Iossiguientes-
'Bon
Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'Soft Scrub'* -
usandouna esponja h0medao un paisasuave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdificiles puedenser quitadas con
una esponjamuiti-uso 'Scotch-Brite'*h0meda;frote a favordeI grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel
lustre y sacar lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'*.
, Descoiomci6n = Useuna esponjamajadao un patio suave,limpie con limpiador de acera'CameoStainlessSteel
Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque.Paraeliminar lasestr[asy restaurarel lustre,use despu6srociador
paraacera inoxidable'StainlessSteelMagic Spray'*.
*Loshombresde Iosproductosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes.
** Parahacerpedidos,[lamea[ 1-877-232-6771EE.UU.o a[1-800-688-8408Canada.
77