Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 75

Autolimpiante

Page 75 highlights

Homo Autolimpiante Para programar 'Self-Clean' (Autolimpieza): , Esnormal que las p+ezasdel homo _ecalientenduran[e e+cbb de autol[mpleza. , Paraevitar dafio a [a puerta, no mtenteabrirla cuando [a palabra +LOCKe' st6 despbgada en el +nd+cadovrbual. ° Evitetocar [a puer[a, la ventanao el areade[ respirader_de_ homo durameun cic[o de i,mp+eza. , No use[impiadoresde hornos comercialesen el acabadodel homo ni a[rededorde mnguna pmzade[ homo puespuede daSarel acabadoo [as p_ezas Etcicio de autoiimpiezausatemperaturasde cocci@lsupedoresa tas normaiespara [impiarautom_ticamentetodo e[ interior del homo. Esnormat que ocurran Hamaradash, umoo [[amasdurante la limpbza si e[ homo est_ demasiadosucio+Esmejor [impiar e[ homo reguiarmenteen vez de esperarhasta que se hayaacumuiado demasiadasuciedad+ Durante el procesode limpieza,[a cocina debe estar bien ventiiada para e[iminar los oloresnormalesasociadoscon [a limpieza+ Antes de la Autol+mp+eza 1+ Apague la luzdel homo antes de la Iimpieza+La hz del horno puede fundirse duranteel ciclo de limpbza+ 2+ Retirela asadera,todos Ios utensiIiosy las parrillasdeI homo+Las parrilIasdel horno se descolorardny no se deslizardnf_cilmente despu6sde un ciclo de autolimpiezasi no son retiradasdel homo+ 3+ Limpieel marco de! horno, eI marco de la puerta,el _rea fuera de la junta de Ia puertay aIrededorde Ia aberturaen Ia junta de la puerta,con un agentede limpbza no abrasivotal como 'Bon Ami'+o con detergentey agua+Elproceso de autoIimpiezano limpia estas_reas+Eliasdeben ser Iimpiadaspara evitar que la suciedad se homee duranteel ciclo de autotimpieza+(Lajunta es el selIo alrededor de la puerta y ventana del homo+] 4= Paraevitar dai_ono ![mpieni frote Ia --_ _£_ horno.La junta est_ disef+adapara sellar herm6ticamenteel ca[or durante jeulnctiaclsoitduealdima ap[ierezdae. dorde [a puerta de[ _ 5. Limpieel excesode grasa o derrames de la parte inferior dei horno. Esto evita humo excesivoo [lamaradasdurante el ciclo de limpieza. 6. Limpie losderramesazucaradoso dcidostales como papa duice (camote],tomates o salsasa basede [eche.La porcelana esmaitadaes resistenteal _cidopero no a prueba de _cidos. El acabadode porcelanapuede descolorarsesi los derrames_cidos o azucaradosno son limpiados antesde un ciclo de autolimpieza. N(4o0r0a°:FL}aptaerma preorgartuarmaadreul nhocricnlooddeebleimspeiteinzafe+rior a 205° C 1+ Cierre la puertadel homo+ 2+ Optima la tecla 'Clean'+ o 'CLEAN'destellaen ei indicador visual 3+ Optima la tecla 'More+' o 'Less-'. • Se despIiega'MEd' (Sucbdad Mediana,3 horas}+ Si Ia puerta no se cierra, se oird una sepal sonoray Ia paiabra 'door' se despiegar_en el indicadorvisual Si Ia puerta no es cerradadentro de 45 segundos,Ia operaci6nde autolimpieza serd canceladay e! indicadorvolver_ a desplegarla hora del d[a+ 4+ Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' para desplazarlos ( ,More+ ajustesde autoIimpieza • 'HVy'(SuciedadIntensa,4 horas] • 'MEd(S' uciedMaedd+asnbao,ras} Less- ° 'LITE'[SuciedadLeve,2 horas] A! seleccionarel nive! de suciedad del horno se programa autom_ticamenteel tiempo de limpbza+ 5. Despu6sde cuatro segundos,el homo comenzar_a limpiar. • Eltbmpo de Iimpiezacomenzar_la cuenta regresivaen el indicador. • 'LOCK'se desplegar_en el indicadorvisual • 'CLEAN'se desplegar_en eI indicadorvisual Para diferir an ciclo de antoiimpieza: 1+ Oprima [asteclas 'CIean'y 'Timer'+ • 'DELAY'y '00:00'se despbgar_ en el indicadorvisual 2+ Oprima B teda 'More+' o 'Less-' para programar la cantidad de tiempo que usted deseadiferir el ciclo. EItbmpo diferido puede set programadodes@ dbz minutos (00:10}hasta 11 horas,59 minutos [11:59]. 3. Optima la tecla 'Clean'. • "CLEAN"desteIlar_. 4. Oprh_a la tecla 'More+' o 'Less-'. • 'MEd' [SuciedadMediana,3 horas}se despliegaen el indicador. cont. +Losnombresde los productosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Homo
Autolimpiante
,
Esnormal quelas p+ezasdel homo _ecalientenduran[e
e+
cbb
de autol[mpleza.
,
Paraevitar dafio a [a puerta, no mtenteabrirla cuando [a palabra
+LOCK'
est6despbgada
en
el +nd+cador
vbual.
° Evitetocar [a puer[a,la
ventana
o el areade[ respirader_de_
homo durameun cic[o de i,mp+eza.
,
No use[impiadoresde hornos comercialesen el acabadodel
homo ni a[rededorde mnguna pmzade[ homo puespuede
daSarel acabadoo [as p_ezas
Etcicio de autoiimpiezausatemperaturasde cocci@lsupedoresa tas
normaiespara [impiarautom_ticamentetodo e[ interior del homo.
EsnormatqueocurranHamaradas,
humoo [[amasdurante la limpbza
si e[ homo est_demasiadosucio+Esmejor [impiare[ homo
reguiarmenteen vez de esperarhasta que se hayaacumuiado
demasiadasuciedad+
Durante el procesode limpieza,[a cocina debe estar bien ventiiada
para e[iminar los oloresnormalesasociadoscon [a limpieza+
Antes
de la
Autol+mp+eza
1+ Apague la luzdel homoantesde la Iimpieza+La hz del horno
puede fundirse duranteel ciclo de limpbza+
2+ Retirela asadera,todos IosutensiIiosy lasparrillasdeI homo+Las
parrilIasdel hornose descolorardny no se deslizardnf_cilmente
despu6sde un ciclo de autolimpiezasi noson retiradasdel homo+
3+ Limpieel marco de! horno, eI marco de la puerta,el _rea fuera de
la junta de Ia puertay aIrededorde Ia aberturaen Ia junta de la
puerta,con un agentede limpbza no abrasivotal como 'Bon
Ami
'+
o condetergentey agua+Elprocesode autoIimpiezano
limpia estas_reas+Eliasdebenser Iimpiadasparaevitarque la
suciedadse homee duranteel ciclo de autotimpieza+(Lajunta es
el selIo alrededor de la puerta y ventana del homo+]
4= Paraevitar dai_ono ![mpieni frote Ia
--_
_£_
junta situadaa[rededorde [a puerta de[
_
horno.Lajunta est_disef+adapara
sellar herm6ticamenteel ca[ordurante
el ciclo de limpieza.
5.
Limpieel excesode grasa o derrames
de la parte inferior dei horno. Esto
evitahumo excesivoo [lamaradasdurante el ciclo de limpieza.
6.
Limpie losderramesazucaradoso dcidostales comopapaduice
(camote],tomateso salsasa basede [eche.La porcelana
esmaitadaes resistenteal _cidopero no a pruebade_cidos. El
acabadode porcelanapuededescolorarsesi los derrames_cidos
o azucaradosno son limpiadosantesde un ciclo de autolimpieza.
Para
programar
'Self-Clean'
(Autolimpieza):
Nora: La temperaturadel horno debe set inferior a 205° C
(400° F} paraprogramarun ciclo de limpieza+
1+ Cierre la puertadel homo+
2+ Optima la tecla 'Clean'+
o 'CLEAN'destellaen ei indicador visual
3+ Optima la tecla
'More+'
o
'Less-'.
• Se despIiega'MEd' (Sucbdad Mediana,3 horas}+
Si Ia puerta no se cierra, se oird una sepal sonoray Ia paiabra
'door'
se despiegar_en el indicadorvisual Si Ia puerta no es
cerradadentro de45 segundos,Ia operaci6nde autolimpieza
serd canceladay e! indicadorvolver_a desplegarla hora deld[a+
4+ Oprima la tecla
'More+'
o
'Less-'
para desplazarlos
( ,More+
ajustesde autoIimpieza
'HVy'(SuciedadIntensa,4 horas]
• 'MEd'
(Suciedad
Med+ana,
sboras}
Less-
°
'LITE'
[SuciedadLeve,2 horas]
A! seleccionarel nive! de suciedad del horno se programa
autom_ticamenteel tiempode limpbza+
5.
Despu6sdecuatro segundos,el homo comenzar_a limpiar.
Eltbmpo de Iimpiezacomenzar_la cuentaregresivaen el
indicador.
'LOCK'se desplegar_en el indicadorvisual
'CLEAN'se desplegar_en eIindicadorvisual
Para diferir
an ciclo de antoiimpieza:
1+ Oprima [asteclas 'CIean'y 'Timer'+
'DELAY'
y
'00:00'
se despbgar_ en
el indicadorvisual
2+ Oprima B teda 'More+' o 'Less-' para
programar la cantidad de tiempo que usted
.............................
'
deseadiferir el ciclo. EItbmpo diferido puede
set programadodes@ dbz minutos (00:10}hasta
11 horas,59 minutos [11:59].
3. Optima la tecla 'Clean'.
"CLEAN"desteIlar_.
4. Oprh_a la tecla
'More+'
o 'Less-'.
'MEd' [SuciedadMediana,3 horas}se despliegaen el
indicador.
cont.
+Losnombresde losproductosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes.
74