Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 42

Change ent, temperature, °F/°C

Get Maytag MGR5775QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5775QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

Arr t auto atique/Mode Remarques sur Uemode sabbat : Le four s'arr6teautomatiquementapr_s12 heuress'il a 6t6 accidente!lementlaisseen marche.Cettecaract6rJstiquede s6curit6 peut 6tre arr6t6e. Pour anuuler l'arr_t 12 heures et faire fouctiouuer me four eu coutiuu peudaut 72 heures : 1. Programmerle four pour une cuissoncourante [voir page 38_. • Le modesabbat peut 6tre mis en marche_ tout moment,que le four soit en marche ou non. , Le modesabbat ne peut pas 6tre mis en marche si les commandessont verrouilJ6esou Japorte verrouill6e. • Si Ie four est en mode cuissonIorsque le modesabbat est programme,le mot BAKE(CUISSONCOURANTEs] '6teint _ la fin du cycle de cuisson. II n'y aura aucun signal sonoreaudible. 2. Appuyer sur Ia touche CIock (Horloge]et la maintenir ainsipendant 3 secondes. • Si I'6clairagedu four est souhait6 pendant le modesabbat,la lampedevra 6treallum6e avant que le mode sabbat ne d6bute. • SAb sera affich6 et c@noterapendant 5 secondes. • SAb sera ensuite affich6 en continujusqu'_ ce qu'on rarr6te ou iusqu'_ ce que Ia dur6e IJmJtede 72 heuressoit atteinte. • Le mot BAKE(CUISSONCOURANTEs)era aussi affichesi un cyclede cuissoncourante est en cours alors que le four est en modesabbat. • Lorsquele modesabbat a d6marr@a,ucun hip de pr6chauffage ne retentiL , Tous les messageset [es bips sont desactiv6s[orsquele mode sabbatest actifl • Le verrouillageautomatiquede la porte ne fonctionne pas pendant le modesabbat. Toutes Iesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud, Nettoyage, etc.] sont verrouill6es,sauf BAKE,pendantle mode sabbat. Auuulatiou de la cuissou couraute alors que le four est eu mode sabbat : Appuyersur CANCEL(ANNULER]. • Le mot BAKEs'6teintb rafficheur. • Si I'on appuie sur la touche CANCEL,un cycle de cuisson courante au four seraannul& Cependant,le programmateur resteraen modesabbat. , Apr_s une panne de courant,le four revient en modesabbat avec72 heuresrestanteset aucuncycle actiE • Aucun hip sonorene retentit. Auuulatiou du mode sabbat : 1. Appuyer sur la touche Clock pendant3 secondes. OU 2. Apres 72 heures,le modesabbat setermine. • SAb ciignote pendant 5 secondes. • L'heuredu iour revient8 I'afficheur. Change ent de la temperature °F/°C 1= Le r6gIagepar ddaut de I'usinepour la temp6ratureest en Fahrenheit= 2, Pour modifier ce r6glage, appuyer sur Ies touches CANCEL et Bake simultan_ment et maintener-les enfonc6es pendant trois secondes, 3. Un bip retentit et ie r_g[agecourant (°F ou %) parait _ ['afficheur. (Sivous ne faites pas de changement,la cuisiniSreretourneau reglageexistant aprSs30 secondes.] 4. Pour modifier le r%lage, appuyersur Iatouch6 More+ ou Less-. Appuyer _ nouveausur Iatouche pour retournerau reglage existant.Attender cinq secondeset le rSgiagesera8ffectu_. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Arr t
auto atique/Mode
Le four s'arr6teautomatiquementapr_s12 heuress'il a 6t6
accidente!lementlaisseen marche.Cettecaract6rJstiquede s6curit6
peut 6tre arr6t6e.
Pour
anuuler
l'arr_t
12 heures
et faire
fouctiouuer
me
four
eu coutiuu
peudaut
72
heures
:
1. Programmerle four pour une cuissoncourante [voir page 38_.
2. Appuyer sur Ia touche CIock (Horloge]et la
maintenir ainsipendant 3 secondes.
• SAb sera affich6 et c@notera pendant 5 secondes.
• SAb sera ensuite affich6 en continujusqu'_ ce qu'on rarr6te ou
iusqu'_ ce que Ia dur6eIJmJtede 72heuressoit atteinte.
• Lemot BAKE(CUISSONCOURANTE)
sera aussi affichesi un
cyclede cuissoncourante est en cours alors que le four est en
modesabbat.
Toutes Iesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud, Nettoyage,
etc.]sont verrouill6es,sauf BAKE,pendantle mode sabbat.
Auuulatiou
de la cuissou
couraute
alors que le four
est eu mode sabbat
:
Appuyersur CANCEL(ANNULER].
• Le mot BAKEs'6teintb rafficheur.
• Aucun hip sonorene retentit.
Auuulatiou
du mode
sabbat
:
1. Appuyer sur la touche Clock pendant3 secondes.
OU
2. Apres 72 heures,le modesabbat setermine.
• SAb ciignote pendant 5 secondes.
• L'heuredu iour revient8 I'afficheur.
Remarques
sur Uemode
sabbat
:
• Le modesabbat peut 6tre mis en marche_ tout moment,que
le four soit en marche ou non.
,
Le modesabbat ne peut pas 6tre mis en marche si les
commandessontverrouilJ6esou Japorteverrouill6e.
• Si Ie four est en mode cuissonIorsque le modesabbat est
programme,le mot BAKE(CUISSONCOURANTE]
s'6teint _ la
fin du cycle de cuisson. II n'y aura aucun signal sonoreaudible.
• Si I'6clairagedu four est souhait6 pendant le modesabbat,la
lampedevra 6treallum6e avant que le mode sabbat ne d6bute.
• Lorsquele modesabbat a d6marr@,
aucun hip de pr6chauffage
ne retentiL
,
Tousles messageset [esbips sontdesactiv6s[orsquele mode
sabbatest actifl
• Le verrouillageautomatiquede la porte ne fonctionne pas
pendant le modesabbat.
• SiI'on appuiesur latouche CANCEL,un cycle de cuisson
couranteaufour seraannul& Cependant,le programmateur
resteraen modesabbat.
,
Apr_s une panne de courant,le four revient en modesabbat
avec72 heuresrestanteset aucuncycle actiE
Change ent
de
la
temperature
°F/°C
1= Le r6gIagepar ddaut de I'usinepour la temp6ratureest en
Fahrenheit=
2,
Pour modifier ce r6glage, appuyer sur Ies touches CANCEL et
Bake simultan_ment
et maintener-les enfonc6es pendant trois
secondes,
3.
Un bip retentit et ie r_g[agecourant (°Fou %) parait _ ['afficheur.
(Sivous nefaites pas de changement,la cuisiniSreretourneau
reglageexistantaprSs30secondes.]
4.
Pour modifier le r%lage, appuyersur Iatouch6 More+ ou Less-.
Appuyer _ nouveausur Iatouche pour retournerau reglage
existant.Attender cinq secondeset le rSgiagesera8ffectu_.
41