Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 80

Estufa

Get Maytag MGR5775QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5775QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 80 highlights

i Retiro de la Estufa a Gas Losconectoresde Ia estufaa gas usados para conectareste artefacto al suministro de gas no est_ndise_adospara movimiento continuo= Unavez instaIados,NO muevarepetidamenteeste artefacto a gas para su limpiezao para ubicarioen otro [ugar. S[ este artefactotiene que ser movido y/o retirado para reparaciOn, siga et procedimientodescdto en tasinstruccionesde instalaci6n= Parainformaci0n,pOngaseen contacto con e[ Servicioa tos Clientes Maytag liamandoal 1-800-688-9900EE=LIUo=al 1-800-688-2002 Canada= Paraevitar que la estufase vuelqueaccidentalmente,sedebe aseguraral piso colocando e[tornillo niveladortrasero dentro del soporte antivue[co= Gaveta de Aimacenamiento No guarde productosde PaPe!0 de p[_iSt+cao[,iment0s ni materia[es inf!arnab!esen esta gaveta,La gavetaPUede ca!entarsedemasiadopara estos art[cu[oscuando se est,1usando el homo. Panel inferior dem Homo Protejael panel infedor del homo contra derrames,especialmentede tipo addico o azucarado,pues pueden descoiorarla porcelana esmaltada+Usee[ utens[[iode tamaffo correcto a fin de evitar derramesy reboses+ El pane[inferior del homo puede ser sacadopara su limpieza+ Para sacar: Cuandose enfr[e,saque lasparrilias del homo. Desiice los dos retenes,ubicadosen cada esquina de[ pane[inferior de[ homo haciala parte /_ delanterade[ homo. _ ii Levanteel horde trasero de[ panel inferior -___'_ de[ horno ligeramentey [uegodesiicelo __" haciaatr_s hastaque el borde delanterode[ ___ horno pasapor sobre el marco de[antero. Saqueel panel inferior del horno. Para velvet a colocar: Coloqueel borde delanterodel panel inferior dei horno en el marco delantem del homo= Baje[a parte trasera de[ panel inferior del homo y deslice los dos reteneshaciaatrSs para b[oqueare[ pane[ inferior de[ homo en su [ugar= La gaveta de almacenamientopuede set retirada para que usted pueda limpiar deba]ode la estufa+ Para sacar : 1+ Vade la gavetay desl[celahacia afuerahasta la primera posiciOn tope+ 2+ Levantela parte delanterade la gaveta+ 3+ T[relahasta [a segundaposiciOnde tope. 4+ Sujetelos ladosy levante la gaveta para retirarla+ Para velvet a coiocar: 1+ Inserte losextremosde las correderasde la gaveta en los rieles de la estufa+ 2+ Levante[a parte de+anterade [a gavetay suavementeemp_ijelaa la primera posiciOnde tope. 3+ Levante[a gaveta nuevamentey emp0jelahastaque quede completamentecerrada. 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
i
Retiro
de
la
Estufa a
Gas
Los
conectoresde Ia estufaa gas usados para conectareste
artefacto al suministro de gas no est_ndise_adospara movimiento
continuo= UnavezinstaIados,NO muevarepetidamenteeste
artefacto a gas para su limpiezao para ubicarioen otro [ugar. S[
este artefactotiene que ser movido y/o retirado para reparaciOn,
siga et procedimientodescdto en tasinstruccionesde instalaci6n=
Parainformaci0n,pOngaseencontacto con e[ Servicioa tosClientes
Maytagliamandoal 1-800-688-9900EE=LIU=
o al 1-800-688-2002
Canada=
Paraevitar que la estufase vuelqueaccidentalmente,sedebe
aseguraral piso colocando e[tornillo niveladortrasero dentro del
soporteantivue[co=
Gaveta
de Aimacenamiento
No guardeproductosde PaPe!0 de p[_iSt+co,
a[iment0s ni
materia[es inf!arnab!esen estagaveta,La gavetaPUede
ca!entarsedemasiadoparaestosart[cu[oscuandoseest,1usando
el homo.
Panel
inferior
dem Homo
Protejael panel infedor del homo contraderrames,especialmentede
tipo addico o azucarado,pues puedendescoiorarla porcelana
esmaltada+Usee[ utens[[iode tamaffocorrecto afin de evitar
derramesy reboses+
El pane[inferior del homo puede ser sacadopara su limpieza+
Para
sacar:
Cuandose enfr[e,saque lasparrilias del homo. Desiice
los dos retenes,ubicadosen cada esquina
/
_
de[ pane[inferior de[ homo haciala parte
delanterade[ homo.
_
ii
Levanteel horde trasero de[ panel inferior
-___'_
de[ horno ligeramentey [uegodesiicelo
__"
haciaatr_s hastaque el borde delanterode[
___
horno pasapor sobre el marco de[antero.
Saqueel panel inferior del horno.
Para
velvet
a colocar:
Coloqueel borde delanterodel panel inferior dei horno en el marco
delantem del homo= Baje[a parte trasera de[ panel inferior del
homo y deslice los dos reteneshaciaatrSs para b[oqueare[ pane[
inferior de[ homo en su [ugar=
La gaveta de almacenamientopuede set retirada para que usted
pueda limpiar deba]ode la estufa+
Para sacar
:
1+ Vade la gavetay desl[celahacia afuerahasta la primera posiciOn
tope+
2+ Levantela parte delanterade la gaveta+
3+ T[relahasta[a segundaposiciOndetope.
4+ Sujetelos ladosy levante la gaveta para retirarla+
Para velvet
a coiocar:
1+ Inserte losextremosde las correderasde la gaveta en los rieles
de la estufa+
2+ Levante[apartede+anterade [agavetaysuavementeemp_ijelaa
la primeraposiciOnde tope.
3+ Levante[a gavetanuevamentey emp0jelahastaque quede
completamentecerrada.
79