Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 47

autonettoyant

Page 47 highlights

Four autonettoyant ® lies[ normalque certainespieces de la cuisJnieredeviennen[ Ires cl_audes[orsd'un cyclede nettoyage Pour 6viter que Japorte du four ne SUDiSSdees dommages,ne pas[en[er de I'ouvfir Iorsque Eemot LOCK(VERROUILLAGEe)st vbib[e sur i'affJcheur. Eviterde.toucher la porte, ie hublot et Iazone de i'even[dUfouJ ]ors d'un cycled'autonettoyage Ne pas utiliser de nettoyantpour four du commercesur [e finJ du four ou sur[ou[ au[re composantdu four. CelaabTmeraiite finiou les composantsdu four. Essuyerles r@Jdussucreset acides,comme Ies patatesdouces, Iatomate ou les sauces_ basede hit. La porcelainevitri%e posse@une certaine resistanceauxcompos@acides,maisqui n'est pas Iimit6e.EIlepeut se d@olorersl bs r@ldusacides ou sucr@ne sont pas enlev@avantde commencerI'autonettoyage. Programmation de l'autenetteyage : i dRee2m0a5rq°Cue(4:0L0a°tFe}mpopu6rraptruorgerdaumfmouerrudnoict y6ctlreesdi'[email protected] 1. FermerIa portedu four. 2. Appuyersur la touche Clean(Nettoyage}. o Le mot CLEAN(NETTOYAGEc}lignote _ J'affbheur. Le cycled'autonettoyageutilise destemp6raturessup6rieures_ Ia normab pour assurer b nettoyageautomatiquede la totaiite du four. Si Iefour est tr@ sate,il est normaIqu'on observela formationde fum@ ou de flammesdurant ie nettoyage.Nettoyer Ie four intewaiIesrdguiiersplutOtque d'attendreune accumuiation importantede r@idus. Durant le processusd'autonettoyage,il convientde bien a6rer Ia cuisine pour 61iminerles odeursnormabment 6raisesdurant le nettoyage. 3. Appuyersur la touche More+ (Plus+} ou Less(Moins More+ o MEd (Salet6moyenne,3 heures}est affichS. Sila porte n'est [)as ferm6e,des bJpsretentissentet Less- b mot _ door >>(porte} parak _ rafficheur. Sila porte n'est pas ferm6edans Ies 45 secondes,roperation d'autonettoyageest annul@ et I'affbheur revbnt _ Vheuredu jour. 4. Appuyersur [a touche More+ ou Less- pour voir ddi[er Jes diff6rents r6giagesde rautonettoyage. Avant J'autonettoyage 1. Eteindrela lampe du four avant le nettoyage.Elie risqueraitsinon, de griller. 2. Enbver Ia I@hefrite,tousles plats et lesgriIIesdu four. Lesgrilles risquent de se d@oIoreret de ne plus glisser aussi bien apres un cycle d'autonettoyagesi on ne lesenI@epas. 3. Nettoyer le cadre du four, Iecadre de Ia porte, la zone_ I'exterieur du joint et autour de I'ouverturedarts b ioint de la porte, _ raide d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Bon Ami_ou d'eau additionn@ de detergent.Le processusd'autonettoyagene nettoie pas ceszones.Ellesdoivent 6tre nettoyQespour emp@her la salet6 de s'incrusterpendant Ie cyclede nettoyage.(Le joint assure 1'6tanch6it6autourde Ia porte et du hublot du four.} 4. Pouremp@hertout dommage,ne pas nettoyerni trotter Ieioint qui se trouve autour de la porte du four. Ceioint est congu pour @iter les pertes de chabur pendant le cycb \ d'autonettoyage. 5. EliminerIes r@idusde graisseou de produits renversQssur la soleavant le nettoyage.Ceci emp@hela formation de flammes ou de rum@ durant le nettoyage. HVy (Tressale} (SaJet6@aisse,4 heures} MEd (Moyen} (Saletemoyenne,3 heures} LITE(Lege0 (Salet616g_re2, heures} Le choix du niveaude salet6 du four programme automatiquement[adur@ du cycied'autonettoyage. 5. Apresquatre secondes,[e four commencele nettoyage. o La dur@ de nettoyagecommence[e d@ompte_ rafficheuL o Le mot LOCK07ERROUILLAGEpa} rak _ I'affJcheur. • Le mot CLEANparait _ I'affbheur. D6marrage diff6r_ d'un cycle d'autonetteyage : 1. Appuyersur les touchesCban et Timer (Minuterie}. o Le mot DELAY(ATTENTEc)lignote. o 00:00parak _ rafficheur.... Timer 2. Appuyersur la touche More+ ou Less- pour programmerla dur@ d'attenteavant que ne commenceIe cycle. La dur@ d'attente peut atre programm@de 10 minutes(00:10}_ 11 heureset 59 minutes (11:59}. s_ite o.. _Lesnoms de marquedes pro@its de nettoyagesont des marquesd@os@s descliff, rents fabricants. _6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Four
autonettoyant
®
lies[ normalquecertainespiecesde la cuisJnieredeviennen[
Ires cl_audes
[ors
d'un cyclede nettoyage
Pour 6viter que Japorte du four ne SUDiSSe
desdommages,ne
pas[en[er de I'ouvfir IorsqueEemot LOCK(VERROUILLAGE)
est
vbib[e sur i'affJcheur.
Eviterde.toucher la porte, ie hublot et Iazone de i'even[dUfouJ
]ors d'un cycled'autonettoyage
Ne pas utiliser de nettoyantpour four du commercesur [e finJ
du four ou sur[ou[ au[re composantdu four. CelaabTmerait
ie
fini
ou les composantsdu four.
Le cycled'autonettoyageutilise destemp6raturessup6rieures_ Ia
normab pour assurer b nettoyageautomatiquede la totaiite du four.
Si Iefour est tr@ sate,il est normaIqu'on observela formationde
fum@ ou de flammesdurant ie nettoyage.NettoyerIe four
intewaiIesrdguiiersplutOtque d'attendreune accumuiation
importantede r@idus.
Durantle processusd'autonettoyage,il convientde biena6rer Ia
cuisinepour 61iminerles odeursnormabment 6raisesdurant le
nettoyage.
Avant
J'autonettoyage
1. Eteindrela lampe du four avant le nettoyage.Elierisqueraitsinon,
de
griller.
2.
Enbver Ia I@hefrite,tousles plats et lesgriIIesdu four. Lesgrilles
risquent de se d@oIoreret de ne plus glisser aussi bien apres un
cycle d'autonettoyagesi on ne lesenI@epas.
3.
Nettoyer le cadre du four, Iecadre de Ia porte, la
zone
_ I'exterieur
du joint et autour de I'ouverturedarts b ioint de la porte, _ raide
d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Bon Ami_ou d'eau
additionn@de detergent.Le processusd'autonettoyagene
nettoiepas ceszones.Ellesdoivent6tre nettoyQespour emp@her
la salet6 de s'incrusterpendant Ie cyclede nettoyage.(Le joint
assure1'6tanch6it6autourde Ia porte et du hublot du four.}
4.
Pouremp@hertout dommage,ne pas nettoyerni trotter Ieioint
qui se trouve autour de la porte du four.
Ceioint est congu pour @iter les pertes
de chabur pendant le cycb
d'autonettoyage.
5.
EliminerIes r@idusde graisseou de
produitsrenversQssur la soleavant le
nettoyage.Ceciemp@hela formation
de flammes ou de rum@ durant le nettoyage.
\
Essuyerlesr@Jdussucreset acides,commeIespatatesdouces,
Iatomate ou les sauces_ basede hit. La porcelainevitri%e
posse@unecertaineresistanceauxcompos@acides,maisqui
n'est pas Iimit6e.EIlepeut se d@olorer sl bs r@ldusacides ou
sucr@ ne sont pas enlev@avantde commencerI'autonettoyage.
Programmation
de l'autenetteyage
:
i
Remarque
:
La temp6raturedu four doit 6tresitu@ en dessous
de 205 °C (400 °F}pour programmerun cycle d'autonettoyage.
1. FermerIa portedu four.
2.
Appuyersur la touche Clean(Nettoyage}.
o Le mot CLEAN(NETTOYAGE}
clignote _ J'affbheur.
3.
Appuyersur la touche More+ (Plus+} ou Less-
More+
(Moins-}
...........................
o
MEd (Salet6moyenne,3 heures}estaffichS
.
............................
Sila porte n'est [)asferm6e,des bJpsretentissentet
Less-
b mot_door >>
(porte} parak _ rafficheur. Sila porte
n'estpasferm6edansIes45secondes,roperation
d'autonettoyageestannul@ et I'affbheur revbnt _ Vheuredu
jour.
4.
Appuyersur [a touche More+ ou Less- pour voir ddi[er Jes
diff6rentsr6giagesde rautonettoyage.
HVy(Tressale}(SaJet6@aisse,4 heures}
MEd (Moyen}(Saletemoyenne,3 heures}
LITE(Lege0 (Salet616g_re,
2 heures}
Le choix du niveaude salet6 du four programme
automatiquement[adur@ du cycied'autonettoyage.
5.
Apresquatre secondes,[e four commencele nettoyage.
o Ladur@ de nettoyagecommence[e d@ompte_ rafficheuL
o Le mot LOCK07ERROUILLAGE}
parak _ I'affJcheur.
• Le mot CLEANparait _ I'affbheur.
D6marrage
diff6r_ d'un cycle d'autonetteyage
:
1. Appuyersur les touchesCban et Timer
(Minuterie}.
o Le mot DELAY(ATTENTE)
clignote.
o 00:00parak _ rafficheur
....
Timer
2.
Appuyersur la touche More+ ou Less-
...............................
pour programmerla dur@ d'attenteavant
que ne commenceIe cycle. La dur@ d'attente peut atre
programm@de 10 minutes(00:10}_ 11 heureset 59 minutes
(11:59}.
s_ite o..
_Lesnoms de marquedes pro@its de nettoyagesont des marquesd@os@s descliff, rents fabricants.
_6