Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 52

D6placement, appareil, Somedu four

Get Maytag MGR5775QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5775QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

D6placement d'un appareil Les raccordsdes appareils_ gazservant_ brancher cet appareil I'alimentationde gazne sont paspr@us pour 6tre d@Bc@ continuetbment. Unefois I'appareiIinstalI6,NE PAS Ie d@Iacerde fa£on r@6t@ pour Ie nettoyerou Iechanger de place.Sicet appareil doit etre d6m@ageet/ou entev6pour 6tre r@are,suivre la m6thode@crite dans Ies instructionsd'installation.Pourtoute information, prendre contact avec Ieservice_ Ia clientele de Maytag au 1-800-688-9900€.-U.ou 1-800-688-2002au Canada. II faut que Ie pbd arri_re de Ia cuisinieresoit engage dans la bride antibascubment pour que la cuisiniere ne puisse bascubr accidentellement. Tiroit de remisage Ne pas ranger dans ce tiroir des articlesde ptast+queou de papier,des produitsinflarnrnabies0u des produits a!imentaires. {Durant !efonctionnementdu four, une temp6ratureexcess!re pour ces artbles peut s:6tablirclans +etiro+r. Somedu four Prot6gerla sole du four contre les renversements(o[)articulierement pour Ies produits acides ou sucres),qui peuventsusciter un changementde coubur de 1'Smaivl itrifie. Utiliser un ustensilede la taille appmpri@ pour @iter tout renversementou debordement. La sole du four peut etre enlev@ pour permettreun nettoyageplus facile. Depose : Apr6s Ie refroidissementdu four, retirer Ies grilles du four. Fairecoulisservers I'avantdu four Iesdeux pitons situ@ dans bs angies arriSrede la soledu four. Soubver Ie bord arriere de la sole du four, puis Ia faire glisser vers I'arrierepour @gager le bord avant de la pattie frontab du chassis.Retirer la sob du four. ReinstaHation : Engager[e bord avantde [a sole du four dans la partie frontab du chassisdu four. Abaisser ['at@re de la sob et faire coulisserles deux pitons vers ['at@re pour impaobiliser[asole en place. Le tiroir de remisagepeut etre enlevepour vous permettrede nettoyersous la cuisini6re. D6pose : 1. Vider Ietiroir et le tirer jusqu'_ la position de la prepai_rebut@. 2. Soubver ['avant. 3. Tirerjusqu'a [a position de la seconde but@. 4. Saisirle tiroir par [es coteset soubver/tirer pour ['extraire. R6instaHation : 1. In@rer Ies extr@ait@des giissi6resdu tiroir dans les rails de la cuisiniere. 2. Soubver I'aw_ntdu tiroir et pousserdoueementjusqu'_ la position de Iapremiere but6e. S. Souleverde nouveaule tiroir et le pousserpour le fermer. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
D6placement
d'un
appareil
Les raccordsdes appareils_ gazservant_ brancher cet appareil
I'alimentationde gazne sont paspr@us pour 6tre d@Bc@
continuetbment. Unefois I'appareiIinstalI6,NE PAS Ie d@Iacerde
fa£on r@6t@ pour Ie nettoyerou Iechanger de place.Sicet
appareil doit etre d6m@ageet/ou entev6pour 6tre r@are,suivre la
m6thode@crite dans Ies instructionsd'installation.Pourtoute
information,prendrecontactavecIeservice_IaclienteledeMaytag
au 1-800-688-9900€.-U.ou 1-800-688-2002au Canada.
II faut que Ie pbd arri_re de Ia cuisinieresoit engage dans la bride
antibascubment pour que la cuisiniere ne puisse bascubr
accidentellement.
Tiroit
de remisage
Ne pas rangerdans ce tiroir des articlesde ptast+queou de
papier,des produitsinflarnrnabies0u des produits a!imentaires.
{Durant !efonctionnementdu four, une temp6ratureexcess!re
pour cesartbles peut s:6tablirclans+etiro+r.
Somedu four
Prot6gerla sole du four contre les renversements
(o[)articulierement
pour Ies produits acides ou sucres),qui peuventsusciter un
changementde coubur de 1'Smail
vitrifie. Utiliser un ustensilede la
taille appmpri@ pour @iter tout renversementoudebordement.
La sole du four peut etre enlev@ pour permettreun nettoyageplus
facile.
Depose
:
Apr6s Ie refroidissementdu four, retirer Ies
grilles du four. Fairecoulisservers I'avantdu
four Iesdeux pitons situ@ dans bs angies
arriSrede la soledu four.
Soubver Ie bord arriere de la sole du four,
puisIafaireglisserversI'arrierepour
@gager le bord avant de la pattie frontab
du chassis.Retirer la sob du four.
ReinstaHation
:
Engager[e bord avantde [a sole du four dans la partie frontab du
chassisdu four. Abaisser ['at@re de la sob et faire coulisserles
deux pitonsvers['at@re pour impaobiliser[asole en place.
Le tiroir de remisagepeut etre enlevepour vous permettrede
nettoyersous la cuisini6re.
D6pose
:
1. Vider Ietiroir et le tirer jusqu'_
la
positionde
la
prepai_rebut@.
2. Soubver ['avant.
3. Tirerjusqu'a [a position de la seconde but@.
4. Saisirle tiroir par [es coteset soubver/tirer pour ['extraire.
R6instaHation
:
1. In@rerIesextr@ait@des giissi6resdu tiroir dans les rails de la
cuisiniere.
2.
Soubver
I'aw_ntdu tiroir et pousserdoueementjusqu'_la
position de Iapremiere but6e.
S. Souleverde nouveaule tiroir et
le
pousserpour le fermer.
51