Panasonic DMR-EA18K Dvd Recorder - Multi Language - Page 72

Referencia rápida en espanõl (Spanish Quick Reference) Conexión básica Nota: Puede que los terminales en el panel trasero de su TV y en el aparato integrando el convertidor y el descodificador no sean similares a como se ilustran a continuación. Por favor consulte las etiquetas de los terminales con atención para asegurar conexiones correctas. Conexión a una televisión y un aparato integrando el convertidor y el descodificador • Se requiere cable coaxial y cable de audio/vídeo adicionales. VHF/UHF AUDIO IN VIDEO RF IN R L IN Rojo Blanco Amarillo paso 3 Panel trasero de la TV Panel trasero de este aparato Rojo Blanco Amarillo Y PB AV OUT OUT AC IN PR COMPONENT VIDEO OUT IN1 R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO OPTICAL OX DIGITAL AUDIO OUT LSET(PTCOMP/ BBIOTSXTREAM) CONTROL Cable de pared o señal de antena por vía satélite Rojo Blanco Amarillo paso 7 paso 1 paso 2 paso 4 paso 5 Panel trasero del aparato integrando el convertidor Rojo Blanco Amarillo y el descodificador A la toma de corriente de CA (CA 120 V, 60Hz) RF IN/ SATELLITE IN RF OUT AUDIO R OUT L VIDEO OUT paso 6 • El cable de control aparato integrando el convertidor y el descodificador es necesario para utilizar un aparato integrando el convertidor y el descodificador con el mando a distancia de esta unidad. • Coloque el cable de control del aparato integrando el convertidor y el descodificador delante del sensor de señal del aparato. Lea las instrucciones de funcionamiento del aparato integrando el convertidor y el descodificador para saber cómo posicionar el sensor de señal. Si fuena necesario, utilice una cinta adhesivo de doble cara (incluida) para sujetar el cable de control del aparato integrando el convertidor y el descodificador en una superficie plana. Para disfrutar de una mejor calidad de imagen • La terminal S VIDEO OUT logra una imagen más viva que la del terminal VIDEO OUT (Los resultados reales dependen de la televisión). • Los terminales COMPONENT VIDEO OUT en esta unidad se pueden utilizar para la salida entrelazada o progresiva, para proporcionar una imagen más pura que la del terminal S VIDEO OUT. • Cuando esté conectado a una unidad compatible con señales HDMI, se transmitirá una señal digital de audio y vídeo sin comprimir, lo que le permitirá disfrutar de major calidad de imagen y sonido con solo un cable. 72 RQT9048