Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 198

Home Menu, Enter

Page 198 highlights

03 Opérations de base pour regarder la télévision Position d'image Chaque source d'entrée mémorise les paramètres de réglage de l'image pour cette vue. Le menu Position est disponible dans la plupart des vues d'écran, sauf lorsque l'écran est réglé sur Pt par Pt. En outre, en fonction de l'image vidéo affichée, la position de l'image peut ne pas changer même après le réglage. Procédez comme indiqué ci-dessous pour régler la position horizontale et verticale de l'image. 1 ) Accédez à Options via Configuration. 2 ) Sélectionnez Position dans le menu Options. Position Taille auto : Cache latéral Entrée HDMI Rég. cmde HDMI Orbiteur : Mire vidéo Arrêt Arrêt 3 ) Sélectionnez Réglage de la position H/V dans le sous-menu. 4 ) Réglez la position verticale et/ou horizontale au moyen des touches fléchées. 5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. Rétablissement de l'image par défaut Après avoir procédé à plusieurs réglages, il peut s'avérer difficile de se débarrasser des réglages incorrects. Pour rétablir les réglages vidéo par défaut d'usine, suivez les instructions ci-dessous. 1 ) Mettez en surbrillance Réinitial. dans le menu Image. 2 ) Appuyez sur ENTER pour poursuivre la réinitialisation de l'image. Un écran de confirmation apparaît vous demandant si les réglages doivent être ramenés à leurs valeurs par défaut d'usine. 3 ) Mettez Oui en surbrillance au moyen des touches fléchées. 4 ) Appuyez sur ENTER. Tous les réglages vidéo sont ramenés à leurs valeurs initiales par défaut lorsque vous avez sélectionné une autre option que OPTIMUM ou PC. Si OPTIMUM est sélectionné, les réglages vidéo pour OPTIMUM, les menus de Pré réglage AV et les réglages de la Commande Son sont ramenés à leurs valeurs initiales par défaut. 3.4.3 Comparaison d'images lors du réglage de l'image Lors du réglage de l'image, vous pouvez obtenir une amélioration générale en réglant chaque paramètre ou option en une seule opération. De nombreux petits réglages permettent d'obtenir une image optimale convenant au lieu de visionnement. Étant donné que chaque option change, reportez-vous à l'image précédemment réglée pour comparaison. Cette section comprend des remarques sur le réglage et décrit les étapes pour régler l'image du téléviseur à écran plat. Chaque paramètre/option doit être réglé séparément. Par exemple, si deux options dans Pré réglages AV, PERFORMANCES et CINÉMA doivent être réglées, modifiez/comparez une option, puis sauvegardez le réglage de votre préférence avant de passer à l'autre option. Vous trouverez ci-dessous d'autres instructions à suivre lors du réglage de l'image. • Les réglages sont disponibles lorsque l'écran Après est affiché. Si vous essayez de procéder à des réglages avec l'écran Avant affiché, un message d'avertissement apparaîtra. • Passez à un autre paramètre/option uniquement à partir de l'écran Après. Si vous affichez l'écran Avant lorsque vous sélectionnez une autre option, les données Avant seront perdues. 44 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435

44
Fr
03
Opérations de base pour regarder la télévision
Position d’image
Chaque source d’entrée mémorise les paramètres de réglage de l’image pour cette vue. Le menu Position est
disponible dans la plupart des vues d’écran, sauf lorsque l’écran est réglé sur Pt par Pt. En outre, en fonction de
l’image vidéo affichée, la position de l’image peut ne pas changer même après le réglage.
Procédez comme indiqué ci-dessous pour régler la position horizontale et verticale de l’image.
1 ) Accédez à
Options
via
Configuration
.
2 ) Sélectionnez
Position
dans le menu Options.
3 ) Sélectionnez
Réglage de la position H/V
dans le sous-menu.
4 ) Réglez la position verticale et/ou horizontale au moyen des touches fléchées.
5 ) Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
Rétablissement de l’image par défaut
Après avoir procédé à plusieurs réglages, il peut s’avérer difficile de se débarrasser des réglages incorrects. Pour
rétablir les réglages vidéo par défaut d’usine, suivez les instructions ci-dessous.
1 ) Mettez en surbrillance
Réinitial.
dans le menu Image.
2 ) Appuyez sur
ENTER
pour poursuivre la réinitialisation de l’image.
Un écran de confirmation apparaît vous demandant si les réglages doivent être ramenés à leurs valeurs
par défaut d’usine.
3 ) Mettez
Oui
en surbrillance au moyen des touches fléchées.
4 ) Appuyez sur
ENTER
.
Tous les réglages vidéo sont ramenés à leurs valeurs initiales par défaut lorsque vous avez sélectionné une
autre option que OPTIMUM ou PC.
Si OPTIMUM est sélectionné, les réglages vidéo pour OPTIMUM, les menus de Pré réglage AV et les
réglages de la Commande Son sont ramenés à leurs valeurs initiales par défaut.
3.4.3
Comparaison d’images lors du réglage de l’image
Lors du réglage de l’image, vous pouvez obtenir une amélioration générale en réglant chaque paramètre ou
option en une seule opération. De nombreux petits réglages permettent d’obtenir une image optimale convenant
au lieu de visionnement. Étant donné que chaque option change, reportez-vous à l’image précédemment réglée
pour comparaison. Cette section comprend des remarques sur le réglage et décrit les étapes pour régler l’image
du téléviseur à écran plat.
Chaque paramètre/option doit être réglé séparément. Par exemple, si deux options dans Pré réglages AV,
PERFORMANCES et CINÉMA doivent être réglées, modifiez/comparez une option, puis sauvegardez le réglage
de votre préférence avant de passer à l’autre option. Vous trouverez ci-dessous d’autres instructions à suivre lors
du réglage de l’image.
Les réglages sont disponibles lorsque l’écran
Après
est affiché. Si vous essayez de procéder à des réglages
avec l’écran
Avant
affiché, un message d’avertissement apparaîtra.
Passez à un autre paramètre/option uniquement à partir de l’écran
Après
. Si vous affichez l’écran
Avant
lorsque vous sélectionnez une autre option, les données
Avant
seront perdues.
Position
Taille auto
:
Arrêt
Cache latéral
Entrée HDMI
Rég. cmde HDMI
Orbiteur
:
Arrêt
Mire vidéo