Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 265

Utilisation d'autres appareils avec le téléviseur à écran plat 05 5.11 Ajout d'autres appareils audio La prise de sortie audio numérique du téléviseur à écran plat (optique) peut émettre des signaux Dolby Digital. Au moyen d'un câble numérique optique, raccordez un ampli-tuner AV à la prise de sortie audio numérique (optique) située au dos du téléviseur à écran plat. Ce raccordement permet de restituer avec une grande qualité les signaux audio d'émissions de télévision numérique. Si l'ampli-tuner AV ne possède pas de prise d'entrée audio numérique (optique), raccordez les prises AUDIO OUT (AUDIO) situées au dos du téléviseur à écran plat aux prises d'entrée audio de l'ampli-tuner AV. Toutefois, cette méthode peut être à l'origine d'un décalage entre le son des enceintes et le son de l'ampli-tuner AV. Pour minimiser ce décalage, coupez le son des enceintes du téléviseur à écran plat. Il se peut toutefois que le décalage entre le son et l'image ne soit pas résolu. T T W W Français Vue de dos Cette connexion n'est pas nécessaire si vous avez relié un ampli AV, possédant des fonctions surround à un caisson de graves. Câble AV (disponible dans le commerce) Câble numérique optique (disponible dans le commerce) Caisson de graves Ampli-tuner AV Les signaux audio synchronisés avec les images actuellement affichées sont toujours émis vers les prises AUDIO OUT. Cependant, le son qui accompagne les images est toujours émis vers la prise SUB WOOFER OUTPUT. Lors de l'utilisation de la prise de sortie audio numérique (optique), procédez aux réglages en fonction de votre ampli-tuner AV. Pour de plus amples informations, reportez-vous au mode d'emploi accompagnant l'ampli-tuner AV. Remarque: Lorsque des signaux sont entrés par les prises HDMI, aucun signal n'est émis de la prise DIGITAL OUT s'il est protégé contre la copie. Pour régler la prise DIGITAL OUT (OPTICAL) pour votre ampli-tuner AV, suivez les étapes ci-dessous. 1 ) Accédez à Configuration Système via Configuration. 2 ) Sélectionnez Sortie Audio Num. dans le menu Configuration Système. 3 ) Sélectionnez une option dans le sous-menu. Option Dolby Digital PCM Description la sortie est en Dolby Digital pour le format Dolby et en PCM pour le format PCM (par défaut) la sortie est au format PCM quel que soit le type du signal 4 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. 111 Fr