Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 231

HOME MENU, ENTER, HDMI CTRL, Navigateur disque, Pan. CMDE SYS. AV, Pan. CMDE lecture, Passer au son

Page 231 highlights

Utilisation d'autres appareils avec le téléviseur à écran plat 05 La télécommande du téléviseur à écran plat peut commander un maximum de deux (2) enregistreurs, deux (2) lecteurs et un (1) système AV à la fois. Pour sélectionner et utiliser les différentes fonctions de la commande HDMI pour un enregistreur, un lecteur ou un système AV Pioneer, utilisez le menu de la commande HDMI sur le téléviseur. Suivez les étapes ci-dessous pour accéder au menu. 1 ) Appuyez sur HOME MENU. 2 ) Sélectionnez Cmde HDMI dans le menu principal. Mettez l'option en surbrillance avec les touches fléchées, puis appuyez sur ENTER. Navigateur disque Pan. CMDE (SYS. AV) Pan. CMDE lecture Passer au son AV Français Remarque: Vous pouvez également appuyer sur HDMI CTRL de la télécommande pour ouvrir le menu de la commande HDMI. Option Navigateur disque Pan. CMDE (SYS. AV) Pan. CMDE lecture Passer au son AV/ Passer au son TV Description affiche une liste de titres de l'enregistreur ou du lecteur raccordé affiche le panneau de commande pour le système AV raccordé affiche le panneau de commande pour l'enregistreur ou le lecteur raccordé commute entre le téléviseur à écran plat et le système AV raccordé sur lequel le son est émis Utilisez les touches suivantes pour commander les fonctions 1 comme le navigateur de disque sur un enregistreur ou un lecteur. • 1 VOL +/- 2 (règle le volume pour un système AV) 5 • 2 MUTING (pour couper le son pendant que la lecture vidéo continue) 6 • 3 Touches fléchées 3 (pour naviguer sur l'écran du menu) • 4 Touches de couleur (rouge, vert, bleu, jaune) 7 (pour commander un lecteur BD) 4 • 5 TOOLS (pour attribuer un code à un lecteur BD Pioneer) • 6 ENTER (pour activer la fonction sélectionnée) • 7 RETURN (pour revenir à l'écran de menu précédent) 77 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435

77
Fr
Utilisation d’autres appareils avec le téléviseur à écran plat
05
Français
La télécommande du téléviseur à écran plat peut commander un maximum de deux (2) enregistreurs, deux (2)
lecteurs et un (1) système AV à la fois.
Pour sélectionner et utiliser les différentes fonctions de la commande HDMI pour un enregistreur, un lecteur ou
un système AV Pioneer, utilisez le menu de la commande HDMI sur le téléviseur.
Suivez les étapes ci-dessous pour accéder au menu.
1 ) Appuyez sur
HOME MENU
.
2 ) Sélectionnez
Cmde HDMI
dans le menu principal.
Mettez l’option en surbrillance avec les touches fléchées, puis appuyez sur
ENTER
.
Remarque: Vous pouvez également appuyer sur
HDMI CTRL
de la télécommande pour ouvrir le menu de la
commande HDMI.
Utilisez les touches suivantes pour commander les fonctions
comme le navigateur de disque sur un enregistreur ou un lecteur.
VOL +/–
(règle le volume pour un système AV)
MUTING
(pour couper le son pendant que la lecture vidéo continue)
Touches fléchées
(pour naviguer sur l’écran du menu)
Touches de couleur (rouge, vert, bleu, jaune)
(pour commander un lecteur BD)
TOOLS
(pour attribuer un code à un lecteur BD Pioneer)
ENTER
(pour activer la fonction sélectionnée)
RETURN
(pour revenir à l’écran de menu précédent)
Option
Description
Navigateur disque
affiche une liste de titres de l’enregistreur ou du
lecteur raccordé
Pan. CMDE (SYS. AV)
affiche le panneau de commande pour le système
AV raccordé
Pan. CMDE lecture
affiche le panneau de commande pour
l’enregistreur ou le lecteur raccordé
Passer au son AV/
Passer au son TV
commute entre le téléviseur à écran plat et le
système AV raccordé sur lequel le son est émis
Navigateur disque
Pan. CMDE (SYS. AV)
Pan. CMDE lecture
Passer au son AV
4
3
1
2
6
5
7
1
2
3
4
5
6
7