Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 370

05 Utilización de otros equipos con su televisor de pantalla plana 5 ) Pulse HOME MENU para salir del menú. Si no se genera ningún sonido, especifique otro tipo de señales de audio. Dependiendo del tipo de equipo, puede que la salida de sonido requiera cables de áudio analógico además de la(s) conexión(es) HDMI. Nota: Cuando se emiten señales de los terminales HDMI, no se emite ninguna señal desde el terminal DIGITAL OUT, si el contenido está protegido contra copia. 5.3 Control de equipos con el mando a distancia de la pantalla a través de HDMI El mando a distancia de su televisor de pantalla plana puede controlar otros equipos como una grabadora, reproductor o sistema de AV a través de las funciones de Control HDMI. Las funciones de Control HDMI incluyen la reproducción de contenidos utilizando un panel de control en la pantalla. Sin embargo, no todas las operaciones pueden estar disponibles a través del Control HDMI. Para los detales, consulte los cuadros a continuación. Función de control Reproducción de contenido Equipo controlado Grabadora Reproductor Control en la pantalla Grabadora Reproductor Configuración del Grabadora idioma de Reproductor visualización Control de sistema de AV Sistema de AV Encendido Grabadora Reproductor Apagado Grabadora Reproductor Sistema de AV Descripción de la función Pulsar PLAY en un dispositivo conectado selecciona automáticamente la fuente e inicia la reproducción. Se puede controlar la operación de la grabadora/reproductor con el panel de control en la pantalla o con el mando a distancia de la pantalla (reproducción, detención, avance rápido/retroceso, etc.). La información del idioma de menú de visualización se transfiere a la grabadora o reproductor conectado al televisor de pantalla plana. Para los detalles, consulte el manual de instrucciones que viene con la grabadora o reproductor. También se puede controlar la operación de un receptor/ amplificador con el mando a distancia de la pantalla (volumen, modo de surround y selección de entrada del terminal HDMI). Se puede encender el televisor de pantalla plana cuando se enciende la grabadora o reproductor conectado y se envían imágenes al televisor de pantalla plana. Se puede apagar los dispositivos conectados cuando se apaga el televisor de pantalla plana. Notas: El nombre de la función KURO LINK usado en la web y en los catálogos recibe el nombre de Control HDMI en el manual de instrucciones y en el producto. Excepto para el apagado y configuración del idioma de visualización, solamente un único terminal HDMI puede estar activo a la vez. 76 Sp