Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 361

Gestión de energía

Page 361 highlights

Opciones adicionales de ajuste de la imagen y del sonido 04 Cuando el sonido estéreo está dificil de escuchar, cambie manualmente a MONO para un sonido más claro. El sonido de la pantalla permanece en mono aunque el sistema reciba una emisión estéreo. Vuelva a seleccionar ESTÉREO para escuchar las emisiones en estéreo cuando esté disponible. Seleccionar MTS mientras la fuente de entrada es ENTRADA 1 a ENTRADA 7 ó PC no cambia el tipo de sonido. En este caso, la fuente de vídeo determina el sonido. 4.7.4 Aplicación de las configuraciones del efecto de sonido Su televisor de pantalla plana ofrece cuatro efectos de sonido: SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass y SRS Definition. • SRS FOCUSTM desplaza la dirección de la fuente del sonido verticalmente y deja el sonido y la voz claramente audibles. • SRS® produce sin esfuerzo un campo de sonido tridimensional. • SRS TruBass® produce un sonido de graves rico y claro. • SRS Definition® mejora la calidad del rango medio y clarifica los sonidos de las voces y de los instrumentos. Para activar uno o más de los efectos de sonido, siga las instrucciones a continuación. 1 ) Acceda a Sonido a través de Configuración. 2 ) Seleccione Efecto Sonido del menú Sonido. 3 ) Seleccione una opción de efecto de sonido. (SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass, SRS Definition) 4 ) Seleccione Bajo (moderado), Medio (estándar), Alto (mejorado) o Apagado para tal opción. 5 ) Pulse HOME MENU para salir del menú. Nota: La forma cómo un efecto de sonido cambia el audio depende de la señal. (SRS WOW HDTM) indica que SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass y SRS Definition están activados. Español 4.7.5 Utilización del control automático del volumen (AVC) El controle automático del volumen (AVC) reduce el cambio repentino del volumen y compensa el nivel del sonido de la fuente. Para seleccionar esta opción, siga el procedimiento a continuación. 1 ) Acceda a Sonido a través de Configuración. 2 ) Seleccione AVC del menú Sonido. 3 ) Seleccione Encendido (o Apagado). 4 ) Pulse HOME MENU para salir del menú. 4.8 Gestión de energía Su televisor de pantalla plana es eficaz en energía, pero incluye funciones para ahorrar energía adicionalmente. En la sección anterior "3.6 Iniciación inteligente para nuevos usuarios", se ha explicado cómo activar la función de ahorro de energía. En esta sección se provee funciones más avanzadas para ahorrar energía y extender la vida de servicio de la pantalla. Fuente de AV/PC - Desactivar imagen Para ahorrar energía y extender la vida de servicio de su televisor de pantalla plana, apague la pantalla. Para desactivar la pantalla, siga los pasos a continuación. 1 ) Pulse TOOLS en el mando a distancia. 2 ) Seleccione Desactivar imagen del menú TOOLS. 3 ) Pulse ENTER. La pantalla se apaga. Para restaurar la visualización de la pantalla, pulse cualquier botón que no sea VOL +/- y MUTING. Nota: El sistema no memoriza la configuración Desactivar imagen. 67 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435

67
Sp
04
Español
Opciones adicionales de ajuste de la imagen y del sonido
Cuando el sonido estéreo está dificil de escuchar, cambie manualmente a MONO para un sonido más claro. El
sonido de la pantalla permanece en mono aunque el sistema reciba una emisión estéreo. Vuelva a seleccionar
ESTÉREO para escuchar las emisiones en estéreo cuando esté disponible.
Seleccionar MTS mientras la fuente de entrada es ENTRADA 1 a ENTRADA 7 ó PC no cambia el tipo de sonido.
En este caso, la fuente de vídeo determina el sonido.
4.7.4
Aplicación de las configuraciones del efecto de sonido
Su televisor de pantalla plana ofrece cuatro efectos de sonido: SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass y SRS Definition.
SRS FOCUS
TM
desplaza la dirección de la fuente del sonido verticalmente y deja el sonido y la voz claramente
audibles.
• SRS
®
produce sin esfuerzo un campo de sonido tridimensional.
SRS TruBass
®
produce un sonido de graves rico y claro.
SRS Definition
®
mejora la calidad del rango medio y clarifica los sonidos de las voces y de los instrumentos.
Para activar uno o más de los efectos de sonido, siga las instrucciones a continuación.
1 ) Acceda a
Sonido
a través de
Configuración
.
2 ) Seleccione
Efecto Sonido
del menú Sonido.
3 ) Seleccione una opción de efecto de sonido.
(SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass, SRS Definition)
4 ) Seleccione
Bajo
(moderado),
Medio
(estándar),
Alto
(mejorado) o
Apagado
para tal opción.
5 ) Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
Nota: La forma cómo un efecto de sonido cambia el audio depende de la señal.
(SRS WOW HD
TM
) indica que SRS FOCUS, SRS, SRS TruBass y SRS Definition
están activados.
4.7.5
Utilización del control automático del volumen (AVC)
El controle automático del volumen (AVC) reduce el cambio repentino del volumen y compensa el nivel del sonido
de la fuente.
Para seleccionar esta opción, siga el procedimiento a continuación.
1 ) Acceda a
Sonido
a través de
Configuración
.
2 ) Seleccione
AVC
del menú Sonido.
3 ) Seleccione
Encendido
(o
Apagado
).
4 ) Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
4.8 Gestión de energía
Su televisor de pantalla plana es eficaz en energía, pero incluye funciones para ahorrar energía adicionalmente.
En la sección anterior “3.6 Iniciación inteligente para nuevos usuarios”, se ha explicado cómo activar la función
de ahorro de energía. En esta sección se provee funciones más avanzadas para ahorrar energía y extender la vida
de servicio de la pantalla.
Fuente de AV/PC - Desactivar imagen
Para ahorrar energía y extender la vida de servicio de su televisor de pantalla plana, apague la pantalla. Para
desactivar la pantalla, siga los pasos a continuación.
1 ) Pulse
TOOLS
en el mando a distancia.
2 ) Seleccione
Desactivar imagen
del menú TOOLS.
3 ) Pulse
ENTER
.
La pantalla se apaga.
Para restaurar la visualización de la pantalla, pulse cualquier botón que no sea
VOL +
/
y
MUTING
.
Nota: El sistema no memoriza la configuración Desactivar imagen.