Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 312

Mirando hacia la parte trasera, del televisor de pantalla plana, los lados están invertidos.,

Page 312 highlights

02 Instalación de su televisor de pantalla plana Colocación y extracción del altavoz El altavoz del televisor de pantalla plana suministra un sonido claro de alta calidad. El balance izquierdo/derecho está encerrado en una unidad simple para facilidad de instalación y compacticidad. Mientras se puede añadir y extraer otros dispositivos de la pantalla montada, instale el altavoz físicamente por último. Desenchufe los cables del altavoz y EXTRAIGA EL ALTAVOZ antes de montar o desplazar la pantalla. Antes de colocar el altavoz en la pantalla montada, repase la información a continuación. • Acueste la pantalla boca abajo en una superficie estable cuando instale las ménsulas del altavoz. • Sólo utilice los tornillos suministrados y apriételos firmemente antes de pasar adelante. • El altavoz es ancho y se requiere más de una persona para manipularlo. • Manipule el altavoz con cuidado para proteger la caja y la reja contra arañazos y otros daños. • Colocar un monitor CRT cerca del altavoz puede enturbiar la imagen en el televisor de pantalla plana. Mantenga una cierta distancia entre el altavoz y el monitor. • Conectar este altavoz a otra pantalla o dispositivo puede dañar los productos o causar un incendio. • Cuando utilice el control de tono para aumentar los agudos, evite aumentar el volumen demasiadamente. Nota: Utilice los materiales de empaque de espuma para proteger el equipo contra arañazos u otros daños durante el montaje. Pantalla montada en el soporte Mientras sea posible instalar las ménsulas de altavoz en el televisor de pantalla plana mientras el mismo está en pie, es más fácil montar las ménsulas con la pantalla acostada. Después de instalar las ménsulas, vuelva a poner la pantalla de pie y, a continuación, desplácela a la posición final antes de montar el altavoz. 1 ) Instale las ménsulas de los altavoces laterales (izquierdo y derecho) en la parte trasera de la pantalla utilizando los tornillos suministrados. (PDP-6020FD) (PDP-5020FD) Tornillo de montaje de altavoz (M5 x 10 mm) ➀ ➁ ➀ 1 ) Apriete el tornillo en el agujero de tornillo superior ➁ primero. 2 ) Luego, apriete el tornillo en el agujero de tornillo exactamente debajo del agujero superior. Ménsula de altavoz (lateral) Mirando hacia la parte trasera del televisor de pantalla plana, los lados están invertidos. Apriete los tornillos en el orden que se muestra arriba. 18 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435

18
Sp
02
Instalación de su televisor de pantalla plana
Colocación y extracción del altavoz
El altavoz del televisor de pantalla plana suministra un sonido claro de alta calidad. El balance izquierdo/derecho
está encerrado en una unidad simple para facilidad de instalación y compacticidad. Mientras se puede añadir y
extraer otros dispositivos de la pantalla montada, instale el altavoz físicamente por último. Desenchufe los cables
del altavoz y EXTRAIGA EL ALTAVOZ antes de montar o desplazar la pantalla.
Antes de colocar el altavoz en la pantalla montada, repase la información a continuación.
• Acueste la pantalla boca abajo en una superficie estable cuando instale las ménsulas del altavoz.
• Sólo utilice los tornillos suministrados y apriételos firmemente antes de pasar adelante.
• El altavoz es ancho y se requiere más de una persona para manipularlo.
• Manipule el altavoz con cuidado para proteger la caja y la reja contra arañazos y otros daños.
• Colocar un monitor CRT cerca del altavoz puede enturbiar la imagen en el televisor de pantalla plana.
Mantenga una cierta distancia entre el altavoz y el monitor.
Nota: Utilice los materiales de empaque de espuma para proteger el equipo contra arañazos u otros daños
durante el montaje.
Pantalla montada en el soporte
Mientras sea posible instalar las ménsulas de altavoz en el televisor de pantalla plana mientras el mismo está en
pie, es más fácil montar las ménsulas con la pantalla acostada. Después de instalar las ménsulas, vuelva a poner
la pantalla de pie y, a continuación, desplácela a la posición final antes de montar el altavoz.
1 ) Instale las ménsulas de los altavoces laterales (izquierdo y derecho) en la parte trasera de la pantalla
utilizando los tornillos suministrados.
Conectar este altavoz a otra pantalla o dispositivo puede
dañar los productos o causar un incendio.
Cuando utilice el control de tono para aumentar los agudos,
evite aumentar el volumen demasiadamente.
Mirando hacia la parte trasera
del televisor de pantalla plana,
los lados están invertidos.
Apriete los tornillos en el orden
que se muestra arriba.
Tornillo de montaje de
altavoz (M5 x 10 mm)
1 ) Apriete el tornillo en el
agujero de tornillo superior
primero.
2 ) Luego, apriete el tornillo en el
agujero de tornillo
exactamente debajo del
agujero superior.
(PDP-6020FD)
(PDP-5020FD)
Ménsula de altavoz (lateral)